Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
17 июля 2018, вторник, 03:13
Facebook Twitter VK.com Telegram

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

РЕГИОНЫ

23 сентября 2004, 07:11

40 лет снижения продолжительности жизни россиян

Центр демографии и экологии человека
Института народнохозяйственного прогнозирования РАН
ДЕМОСКОП Weekly

ЭЛЕКТРОННАЯ ВЕРСИЯ БЮЛЛЕТЕНЯ
«НАСЕЛЕНИЕ И ОБЩЕСТВО»

117418, Москва, Нахимовский пр-т, д. 47, ИНП РАН;
Телефон (095) 332-4289; Факс (095) 718-9771

Долгое отступление после краткого успеха

Рафаэль. Положение во гроб. 1507

В 1950-е — начале 1960-х годов Россия, немного оправившись от военных невзгод и голода 1946-1947 годов, пережила период быстрого снижения смертности. В этот период ожидаемая продолжительность жизни в России росла почти так же быстро, как в Японии, и намного быстрее, чем в западных странах, где она к этому времени была уже довольно высока. Такому успеху способствовали многие факторы, в частности успехи мировой медицинской науки, включая открытие антибиотиков, равно как и развитие системы бесплатного здравоохранения, рост образовательного и культурного уровня населения России, общее постепенно вхождение жизни россиян в более спокойное русло после нескольких десятилетий социальных и военных потрясений.

К середине 1960-х годов Россия хотя и не совсем догнала западные страны, но значительно сблизилась с ними, и можно было ожидать, что ее многолетнее отставание от Запада в скором времени будет окончательно преодолено. Однако этого не произошло.

Перелом тенденций смертности совпал со сменой политических эпох в СССР — хрущевской на брежневскую. Наилучшие показатели смертности за всю историю России были достигнуты в 1965 году, после чего ситуация с каждым& годом ухудшалась, а отставание России по показателю ожидаемой продолжительности жизни от передовых стран снова увеличивалось (рис. 1а и 1 б).

Рисунок 1а. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин в некоторых странах после Второй мировой войны, в годах
Рисунок 1б. Ожидаемая продолжительность жизни женщин в некоторых странах после Второй мировой войны, в годах

В итоге, к началу XXI столетия вернулся примерно тот же уровень отставания, который отличал царскую Россию в начале XX века; у мужчин оно во многих случаях стало даже большим, чем было в 1900 году (табл. 1).

Таблица 1. Отставание России по ожидаемой продолжительности жизни новорожденного в начале ХХ и в начале XXI в., в годах
Год От США От Франции От Швеции От Японии
Мужчины
1900 15,9 12,7 20,3 14,5
1965 2,3 3,0 7,2 3,2
2003* 15,4 17,0 19,1 19,6
Женщины
1900 16,2 14,1 20,8 13,1
1965 0,5 1,4 2,8 -0,5
2003* 7,6 11,1 10,3 13,1
* Россия — 2003 г., США, Франция, Швеция и Япония — 2001.

Два подпериода роста смертности

Ухудшение положения со смертностью в России длится уже около 40 лет, точнее, если считать до 2003 года, последнего за который пока имеются данные, — 38 лет, которые распадаются на два подпериода, равных по продолжительности, но существенно различных по социально-экономической обстановке, в которой протекала жизнь россиян: 19 лет — до начала «перестройки» (1965-1984) и 19 лет — «перестройка» и все последовавшие за эти события (1985-2003).

Начало второго периода было обнадеживающим: в результате антиалкогольной кампании, проводившейся с мая 1985 года, смертность резко снизилась. Однако закрепить этот успех не удалось. Антиалкогольная кампания породила резкое колебание показателей. Уже начиная с 1988 года начался подъем смертности, достигший пика в 1994 году, ожидаемая продолжительность жизни мужчин вначале выросла на 3,1, а затем сократилась на 7,5 года (у женщин соответственно 1,3 и 3,2 года).

Восходящая волна колебания так называемых поперечных показателей смертности и продолжительности жизни создала впечатление катастрофического подъема смертности в 1993-1994 годах. Оно возникает из-за того, что в этот период реализовалась какая-то часть смертей, отсроченных, благодаря антиалкогольной кампании, и их число прибавилось к числу смертей, действительно возросшему вследствие кризиса независимо от последствий антиалкогольной кампании. Как это происходило, видно на примере мужчин 1950 года рождения (рис. 2).

Рисунок 2. Гипотетическое и фактическое число умерших мужчин поколения мужчин, родившихся в 1950 году

С началом антиалкогольной кампании число умирающих в этом поколении резко сократилось, хотя обычная закономерность заключается в том, что число умирающих в каждом поколении с возрастом увеличивается. На протяжении нескольких лет число умирающих мужчин из этого поколения было меньше, чем если бы антиалкогольной кампании не было и число смертей нарастало тем же темпом, что и до 1985 года. Конечно, позднее эти смерти все равно наступили, тем более, что кампания довольно скоро сошла на нет. Но они были отсрочены. Так что, даже с учетом последующего подъема смертности в 1993-1994 годах, большинство живших в это время людей выиграло, в среднем, некоторое количество дней и даже месяцев жизни, причем больше всех выиграли как раз те группы населения, которые относятся к категориям большего риска [1].

Однако если отвлечься от этого колебания, то итоги второго периода отнюдь не оправдали появившихся в его начале надежд. Переломить негативные тенденции эпохи «застоя» не удалось, и ухудшение ситуации со смертностью продолжалось практически такими же темпами, что и в 1964-1984 годах. С точки зрения итоговых показателей смертности, оба периода почти не различаются, а сравнение российских тенденций смертности с зарубежными в каждое из этих двадцатилетий одинаково невыгодно для России (рис. 3а и 3б).

Рисунок 3а. Прирост (сокращение) ожидаемой продолжительности жизни при рождении в некоторых странах, в годах (последние данные по России — за 2003 г., по другим странам — за 2001), мужчины
Рисунок 3б. Прирост (сокращение) ожидаемой продолжительности жизни при рождении в некоторых странах, в годах (последние данные по России — за 2003 г., по другим странам — за 2001), женщины

Продолжительность жизни мужчин и женщин в большинстве развитых стран росла — и очень значительно — на протяжении обоих периодов. В России же она сокращалась, причем второй период оказался даже хуже, чем первый, особенно для женщин, хотя абсолютное сокращение продолжительности жизни у мужчин было, конечно, намного большим, чем у женщин, в обоих периодах (рис. 4).

Рисунок 4. Сокращение ожидаемой продолжительности жизни мужчин и женщин. Россия, 1965-2003, в годах

Младенческая смертность снижается, но очень медленно

Послевоенный период, совпавший с быстрым распространением антибиотиков, был отмечен стремительным снижением в России младенческой смертности, то есть смертности детей в возрасте до 1 года. В середине 1960-х годов по этому показателю она находилась, примерно, на среднеевропейском уровне и не слишком сильно отличалась от США и даже от Японии. В дальнейшем же общие советские неблагоприятные тенденции смертности затронули и младенческий возраст, и отставание от других стран стало нарастать (рис. 5).

Рисунок 5. Смертность в возрасте до 1 года в России, Европейском Союзе, США и Японии: 1964, 1984, 2003. На 1000 родившихся

Младенческая смертность, правда, продолжала снижаться, но намного медленнее, чем в других странах. После 1984 года снижение младенческой смертности в России несколько ускорилось, и во втором подпериоде (1984-2003) было даже более быстрым, чем в США (рис. 6), но все же недостаточным, чтобы серьезно сократить образовавшийся разрыв.

Рисунок 6. Сокращения смертности в возрасте до 1 года в России, Европейском Союзе, США и Японии: 1984 к 1964 и 2003 к 1984

В результате в начале нынешнего века российский показатель был почти вдвое выше американского, почти втрое выше европейского и в 4 раза выше японского (рис. 7).

Рисунок 7. Смертность в возрасте до 1 года в России по сравнению с Европейским Союзом, США и Японией: 1964, 1984, 2003. Превышение в разах

Улучшения у детей в возрасте от 1 до 14 лет тоже невелики

В отличие от понятия «младенческая смертность», понятие «детская смертность» не имеет общепринятого определения. Иногда его рассматривают как синоним младенческой смертности, иногда используют для обозначения смертности детей до 5 лет. Но поскольку к детским группам обычно относят детей в возрасте 14 лет включительно, в настоящем разделе рассматривается смертность во всех этих возрастных группах, кроме группы детей до 1 года, о которой речь шла в предыдущем параграфе. Тенденции смертности в этих группах до известной степени были сходны с тенденциями младенческой смертности. С середины 1960-х годов темп снижения смертности в них резко упал и был намного ниже, чем в других странах (табл. 2).

Таблица 2. Среднегодовой темп снижения смертности детей до 15 лет в 1965-2003 годах, в %
Возраст
(лет)
Мальчики Девочки
Россия Страны ЕС США Япония Россия Страны ЕС США Япония
0 1,8 4,8 3,5 5,0 1,8 4,7 3,3 4,8
1-4 1,3 4,3 2,7 4,0 1,5 4,4 2,9 3,9
5-9 1,2 3,8 2,8 4,1 1,0 3,4 2,4 3,7
10-14 0,5 2,7 2,0 3,1 0,5 2,5 1,6 2,6

Не удивительно, что разрыв между Россией и другими странами, существовавший и в 1965 году, в начале XXI века стал просто кричащим (рис. 8а и 8б).

Рисунок 8а. Смертность мальчиков в возрасте до 14 лет в России (2002), странах ЕС, США и Японии (1999), на 10000 мальчиков соответствующего возраста
Рисунок 8б. Смертность девочек в
возрасте до 14 лет в России (2002), странах ЕС, США и Японии (1999), на 10000 девочек соответствующего возраста

Особенно интересно сопоставить изменения смертности российских детей и их японских сверстников, так как в 1965 году преимущество Японии по этому параметру было не особенно большим, меньшим, чем США или европейских стран (рис. 9-11).

Рисунок 9. Смертность детей в возрасте 1-4 года в России и Японии в 1965 и 2002 годах, на 10000 детей соответствующего пола и возраста
Рисунок 10. Смертность детей в возрасте 5-9 лет в России и Японии в 1965 и 2002 годах, на 10000 детей соответствующего пола и возраста
Рисунок 11. Смертность детей в возрасте 10-14 лет в России и Японии в 1965 и 2002 годах, на 10000 детей соответствующего пола и возраста

Как видим, во всех детских группах возрастов, несмотря на то, что в России смертность в них снижалась, разрыв с Японией резко вырос.

А смертность взрослых и вовсе все время растет

Еще хуже обстоит дело со смертностью взрослых россиян, у которых смертность не только не сокращалась, как это было в западных странах, но либо стагнировала, либо довольно существенно росла.

Если принять за отправную точку 1948 год — после окончания войны и после вызванного голодом подъема смертности в 1947 году, — то почти весь выигрыш в ожидаемой продолжительности жизни до середины 1960-х годов был получен за счет снижения смертности в детских возрастах, тогда как ожидаемая продолжительность жизни взрослых выросла незначительно (рис. 12).

Рисунок 12. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин и женщин в возрасте 0 лет и 30 лет. Россия, 1948-2003, в годах

Тогда это не было какой-то особенностью России, сдвиги в смертности взрослых к этому времени везде были невелики. Но последняя треть столетия в большинстве развитых стран ознаменовалась не только дальнейшим очень быстрым снижением смертности детей, но и большими успехами в снижении смертности взрослого населения. Россия же, как и весь СССР в целом, осталась в стороне от этих достижений. В результате, если в середине 1960-х годов Россия мало отличалась от этих стран по ожидаемой продолжительности жизни взрослых, иногда имея даже лучшие чем у них показатели, то к концу века различия — не в пользу России — стали огромными (рис. 13а и 13б).

Рисунок 13а. Отставание России по показателю ожидаемой продолжительности жизни мужчин в возрасте 30 лет в 1900, 1965 и 2000 годах, лет
Рисунок 13б. Отставание России по показателю ожидаемой продолжительности жизни женщин в возрасте 30 лет в 1900, 1965 и 2000 годах, лет

По нашим расчетам, в 2003 году в России ожидаемая продолжительность жизни мужчин, достигших 15-летнего возраста, составила 44,8 года, что на 1,2 года ниже, чем в 1948 году, ожидаемая продолжительность жизни женщин в том же возрасте была 58 лет (примерно, уровень 1953 года). Оба показателя лишь немного выше уровня 1994 года, когда глубина падения продолжительности жизни в послевоенной России была максимальной.

Именно рост смертности взрослого населения в основных рабочих возрастах предопределил главные потери в ожидаемой продолжительности жизни новорожденного после 1965 года. Рост смертности в пожилых возрастах понижал ожидаемую продолжительность жизни в значительно меньшей степени, в детских же возрастах смертность не росла, а снижалась, что в некоторой степени противодействовало падению продолжительности жизни (рис. 14а и 14б).

Рисунок 14а. Вклад отдельных возрастных групп в изменение ожидаемой продолжительности жизни мужчин в России в 1965-2003 гг., в годах
Рисунок 14б. Вклад отдельных возрастных групп в изменение ожидаемой продолжительности жизни женщин в России в 1965-2003 гг., в годах

Примечание

[1] Avdeev A., Blum A., Zakharov S. et Andreev E. Réaction d’une population hétérogène à une peretrubation. Un modèle d’interprétation des évolutions de mortalité en Russie. Population, 1997, № 1: 7-44; Вишневский А.Г. Подъем смертности в 90-е годы: факт или артефакт? Население и общество. Май, 2000. № 45.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus
Loading...

Главные новости

16.07 21:01 Глава Amazon стал самым богатым человеком в современной истории
16.07 20:37 США пожаловались в ВТО на ответные пошлины Китая и ЕС
16.07 20:06 Путин и Трамп не пришли к общему мнению по Крыму
16.07 19:49 Путин подарил Трампу мяч ЧМ-2018
16.07 19:26 Путин объявил сообщения о компромате на Трампа шелухой
16.07 19:22 Трамп признал отсутствие связи 12 обвиняемых в США россиян с выборами
16.07 18:50 Трамп пообещал России серьезную конкуренцию на газовом рынке ЕС
16.07 18:47 «Ювентус» за день отбил половину стоимости Роналду
16.07 18:29 Лондонский суд арестовал активы братьев Ананьевых
16.07 18:27 Путин напомнил о завершении холодной войны с США
16.07 18:04 Комитет Госдумы одобрил законопроект о повышении НДС ко второму чтению‍
16.07 17:43 Ученые объявили Туринскую плащаницу подделкой
16.07 17:38 Минтруд подтвердил пересмотр балльной пенсионной системы
16.07 17:37 Крысы снижают количество рыб на коралловых островах
16.07 17:14 «Бог Кузя» получил пять лет за создание секты
16.07 16:54 Мосгорсуд продлил арест двух фигурантов дела «Седьмой студии»
16.07 16:36 Тет-а-тет Путина и Трампа занял больше двух часов
16.07 16:21 Booking.com прекратил работу в Крыму из-за санкций
16.07 16:03 Посольство Франции подтвердило закрытие торгпредства в России
16.07 15:59 Яровая предложила искать пропавших детей по мобильникам
16.07 15:43 У одной пчелиной семьи может быть до пятидесяти разных отцов
16.07 15:35 Минздрав объяснил рост заболеваемости ВИЧ
16.07 15:16 Италия будет агитировать за отмену антироссийских санкций
16.07 14:55 Евросоюз запретил импорт российской птицы
16.07 14:36 Прокуратура Москвы объяснила выделение 33 млн рублей разогнавшим митинг казакам
16.07 14:31 Путин и Трамп уединились для обсуждения «болевых точек»
16.07 14:20 В ЕР решили единогласно поддержать пенсионную реформу
16.07 14:13 Минобороны отчиталось по выводу российской авиации из Сирии
16.07 13:48 Положительные отзывы на пенсионную реформу дали 77 регионов
16.07 13:44 Звонивший в колокол деревянный рыцарь был найден в башне Линкольнского собора
16.07 13:33 Путин опоздал на встречу с Трампом
16.07 13:27 ФИФА выдвинула Дзюбу и Черышева на приз автору лучшего гола ЧМ-2018
16.07 13:16 Путин прибыл в Хельсинки на встречу с Трампом
16.07 13:11 ЦБ оценил рост цен после повышения НДС
16.07 12:53 РЖД пустят домашних питомцев в поезда без хозяев
16.07 12:34 Думский комитет одобрил повышение пенсионного возраста
16.07 12:28 Грудинин развелся с женой после 38 лет брака
16.07 12:13 Яд из Эймсбери находился во флаконе из-под духов‍
16.07 12:08 Мособлизбирком окончательно определил кандидатов в главы Подмосковья
16.07 11:50 С отдыхающих на Кубани начали взимать курортный сбор
16.07 11:46 Трамп признал вину США в плохих отношениях с Россией
16.07 11:30 В офис «Натали Турс» пришли следователи
16.07 11:19 СМИ узнали о готовности кабмина ограничить импорт алюминия ради «Русала»
16.07 11:11 Минтруд пообещал 5 млрд рублей в год на переобучение будущих пенсионеров
16.07 10:53 В Калуге прошел концерт московских творческих коллективов
16.07 10:51 «Мегафон» решил избавиться от статуса публичной компании
16.07 10:44 Въезд в Россию по паспорту болельщика продлят до конца 2018 года
16.07 10:29 Следком подтвердил подлинность останков Николая II и его семьи
16.07 10:24 В Великобритании заподозрили ГРУ в отравлении Скрипалей
16.07 09:50 Песков не уверен в обсуждении «Северного потока — 2» на саммите Россия-США
Apple Bitcoin Boeing Facebook Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Абхазия аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия Австрия автопром администрация президента Азербайджан акции протеста Александр Лукашенко Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев алкоголь амнистия Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антимайдан Антон Силуанов Аргентина Аркадий Дворкович Арктика Армения армия Арсений Яценюк археология астрономия атомная энергия аукционы Афганистан Аэрофлот баллистические ракеты банковский сектор банкротство Барак Обама Басманный суд Башар Асад Башкирия беженцы Белоруссия Белый дом Бельгия беспилотник беспорядки биатлон бизнес биология бокс болельщики «болотное дело» большой теннис Борис Немцов борьба с курением Бразилия Валентина Матвиенко вандализм Ватикан ВВП Великая Отечественная война Великобритания Венесуэла Верховная Рада Верховный суд взрыв взятка видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» визовый режим Виктор Янукович вирусы Виталий Мутко «ВКонтакте» ВКС Владивосток Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин ВМФ Внуково военная авиация Волгоград ВТБ Вторая мировая война вузы ВЦИОМ выборы выборы губернаторов выборы мэра Москвы Вячеслав Володин гаджеты газовая промышленность «Газпром» генетика Генпрокуратура Германия ГИБДД ГЛОНАСС Голливуд гомосексуализм госбюджет Госдеп Госдума госзакупки гражданская авиация Греция Гринпис Грузия гуманитарная помощь Дагестан Дальний Восток декларации чиновников деньги День Победы дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин доллар Домодедово Дональд Трамп Донецк допинг дороги России драка ДТП Евгения Васильева евро Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург ЕСПЧ естественные и точные науки ЖКХ журналисты Забайкальский край закон об «иностранных агентах» законотворчество здравоохранение в России землетрясение «Зенит» Израиль импорт инвестиции Ингушетия Индия Индонезия инновации Интервью ученых интернет инфляция ипотека Ирак Ирак после войны Иран Иркутская область искусство ислам «Исламское государство» Испания история История человечества Италия Йемен Казань Казахстан казнь Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Ким Чен Ын кино Киргизия Китай климат Земли КНДР Книга. Знание Компьютеры, программное обеспечение Конституционный суд Конституция кораблекрушение коррупция Космодром Байконур космодром Восточный космос КПРФ кража Краснодарский край Красноярский край кредиты Кремль крушение вертолета Крым Ксения Собчак Куба культура Латвия ЛГБТ ЛДПР Левада-Центр легкая атлетика Ленинградская область лесные пожары Ливия лингвистика Литва литература Лондон Луганск Малайзия Мария Захарова МВД МВФ медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст «Мистраль» Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский МКС мобильные приложения МОК Молдавия монархия Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка Мурманская область МЧС наводнение Надежда Савченко налоги нанотехнологии наркотики НАСА наука «Нафтогаз Украины» недвижимость некоммерческие организации некролог нефть Нигерия Нидерланды Нобелевская премия Новосибирск Новые технологии, инновации Новый год Норвегия Нью-Йорк «Оборонсервис» образование обрушение ОБСЕ общественный транспорт общество ограбление Одесса Олимпийские игры Ольга Голодец ООН ОПЕК оппозиция опросы оружие отставки-назначения офшор Павел Дуров Пакистан палеонтология Палестинская автономия Папа Римский Париж ПДД педофилия пенсионная реформа Пентагон Первый канал Петр Порошенко пищевая промышленность погранвойска пожар полиция Польша похищение Почта России права человека правительство Право правозащитное движение православие «Правый сектор» преступления полицейских преступность Приморский край Продовольствие происшествия публичные лекции Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реджеп Эрдоган рейтинги реклама религия Республика Карелия Реформа армии РЖД ритейл Росавиация Роскомнадзор Роскосмос «Роснефть» Роспотребнадзор Россельхознадзор Российская академия наук Россия Ростов-на-Дону Ростовская область РПЦ рубль русские националисты РФС Санкт-Петербург санкции Саудовская Аравия Сахалин Сбербанк Свердловская область связь связь и телекоммуникации Севастополь сельское хозяйство сепаратизм Сербия Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет следствие смартфоны СМИ Совбез ООН Совет по правам человека Совет Федерации сотовая связь социальные сети социология Сочи Сочи 2014 «Спартак» спецслужбы «Справедливая Россия» спутники СССР Ставропольский край стихийные бедствия Стихотворения на случай страхование стрельба строительство суды суицид Счетная палата США Таджикистан Таиланд тарифы Татарстан театр телевидение телефонный терроризм теракт терроризм технологии Трансаэро транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство уголовный кодекс УЕФА Узбекистан Украина фармакология ФАС ФБР Федеральная миграционная служба физика Филиппины Финляндия ФИФА фондовая биржа фоторепортаж Франсуа Олланд Франция ФСБ ФСИН ФСКН футбол Хабаровский край хакеры Харьков Хиллари Клинтон химическое оружие химия хоккей хулиганство цензура Центробанк ЦИК ЦРУ ЦСКА Челябинская область Чехия Чечня ЧМ-2018 Швейцария Швеция школа шоу-бизнес шпионаж Эбола эволюция Эдвард Сноуден экология экономика экономический кризис экстремизм Эстония этология Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко «Яблоко» ядерное оружие Якутия Яндекс Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129090, г. Москва, Проспект Мира, дом 19, стр.1, пом.1, ком.5
Телефон: +7 495 980 1894.
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.