Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
11 декабря 2018, вторник, 07:26
Facebook Twitter VK.com Telegram

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

РЕГИОНЫ

23 апреля 2008, 09:29

10000 знаков о том, как рассказывают историю

Считается, что историк должен сообщать достоверные факты и рассказывать правду. Правильно считается. Однако именно это укоренившееся представление дает шанс на массовый успех любой мистификации на исторические темы. Лучший тому пример — недавний ажиотаж вокруг «новой хронологии» Фоменко, доказавшего, что под рубрикой история можно сеять первоапрельские шутки в любое время года, потому что публика привыкла считать историю синонимом истины. (Напомню самые забавные пункты «новой хронологии»: монгольского нашествия на Русь не было; Золотая Орда — это регулярное русское войско; имя хана Батыя происходит от слова «батя» — отец, а хана Мамая — от слова «мама», и оба они — казацкие атаманы).

Конечно, «новая хронология» — фокус, удавшийся благодаря доверчивости  нашей простодушной публики. Но дело в том, что даже при добросовестном исполнении профессиональных обязанностей исторический автор не может не сочинять историю  — т.е. компоновать известные факты в нужном ему порядке, реконструировать факты неизвестные, высказывать свое мнение по поводу фактов, выстраивать гипотезы, конструировать концепции, — словом, рассказывать.

Достоверный факт и достоверный рассказ о факте — субстанции разного порядка.

Факт считается достоверным, если он подтверждается не зависимыми друг от друга  источниками. Например, существование города Новгорода десять веков назад подтверждается, с одной стороны, летописями, с другой — раскопками, а факт нынешних высоких цен на нефть — ежедневными биржевыми хрониками.

Но:

Во-первых, часто бывает так, что мы располагаем только одним-единственным свидетельством о происшедшем. Особенно часто так бывает, когда речь идет о событиях давнего прошлого.

Во-вторых, даже если благодаря сведениям независимых источников факт установлен, могут остаться неизвестными детали, поясняющие смысл, причины, поводы и следствия происшедшего.

В-третьих, бывает так, что и факт установлен, и сохранились свидетельства очевидцев о подробностях происходившего, но зато в этих свидетельствах обнаруживаются неразрешимые противоречия, ибо чем больше свидетельств, тем больше версий случившегося.

Каждый очевидец говорит про свое. Не все рассказчики правдивы: иные лгут для собственного удовольствия, оправдания или тщеславия; другим померещилось, третьим — пригрезилось, четвертые передают пятым то, о чем лгут первые, что померещилось вторым и пригрезилось третьим.

Но даже если кто-то из очевидцев честно хочет поведать всю правду, он все равно не сможет рассказать, как и что произошло на самом деле, ибо всякая правда относительна — она зависит от условий ее наблюдения, кругозора наблюдателя и языка, которым она излагается.

Вот, например, три рассказа трех очень достойных повествователей об одном и том же событии, считающемся достоверным фактом, — киевском крещении Руси:

«Владимир спешил в столицу свою озарить народ. Истребление кумиров служило приуготовлением к сему торжеству; одни были изрублены, другие сожжены. <...> изумленный народ не смел защитить своих мнимых богов, но проливал слезы, бывшие для них последнею данию суеверия; ибо Владимир на другой день велел объявить в городе, чтобы все люди Русские, Вельможи и рабы, бедные и богатые шли креститься — и народ, уже лишенный предметов древнего обожания, устремился толпами на берег Днепра, рассуждая, что новая Вера должна быть мудрою и святою, когда Великий Князь и Бояре предпочли ее старой Вере отцов своих» (Н.М. Карамзин, 1818 год).

«По возвращении в Киев Владимир <...> велел ниспровергнуть идолов. Этим должно было приступить к обращению народа, ниспровержением прежних предметов почитания нужно было показать их ничтожество. <...> Из ниспровергнутых идолов одних рассекли на части, других сожгли <...>. Затем приступлено было к обращению киевского народа <...>. Многие с радостью крестились, но больше оставалось таких людей, которые не соглашались на это <...>. Видя это, князь употребил средство посильнее: он послал повестить по всему городу, чтоб на другой день все некрещеные шли к реке, кто же не явится, будет противником князю» (С.М. Соловьев, 1851 год).

«Возвратившись из Корсунского похода в Киев <...>, Владимир начал обращать киевлян и всю Русь к новой вере. Он крестил в Киеве народ на берегах Днепра <...>. Кумиры старых богов были повергнуты наземь и брошены в реку. На их местах были поставлены церкви. <...> По преданию, новая вера распространилась мирно, за исключением немногих мест» (С.Ф. Платонов, 1899 год).

Каждый из повествователей рассказал вроде бы об одном и том же, но получилось не вполне одинаково. О самом моменте крещения в Днепре Карамзин пишет, что «народ устремился толпами на берег», Соловьев — что «больше оставалось тех, которые не соглашались», Платонов — что «новая вера распространялась мирно, за исключением немногих мест».

И ведь ни один из них не лукавил, а добросовестно пересказывал написанное в их общем источнике — «Повести временных лет»:

«Володимеръ <...> приде Киеву. Яко приде, повел˜ кумиры испроврещи, овы ис˜щи, а другия огневи предати. <...> плакахуся <...> нев˜рнии людье, еще бо не бяху прияли святаго крещенья. <...> Посемь же Володимеръ посла по всему граду, глаголя: ”Аще не обрящеться кто заутра на р˜ц˜, богатъ ли, ли убогъ, или нищь, ли работникъ, противенъ мн˜ да будеть”. Се слышавше людье с радостью идяху, радующеся и глаголюще: “Аще бы се не добро было, не бы сего князь и боляре прияли“. <...>. Володимеръ же <...> повел˜ рубити церкви и поставляти по м˜стомъ, иде же стояху кумири».

Историк выбирает из доступных ему фактов, содержащихся в источниках, те, которые нужны ему для повествования. Все известные факты нет смысла называть, ибо тогда вместо складного рассказа составится не внятный для чтения реестр подробностей. К тому же, чем ближе к нашему времени, тем больше подробностей и тем меньше шансов обо всех них узнать.

Но помимо этого, для складного рассказа надо подобрать такие слова и выражения и так выстроить фразы, чтобы другие читали написанное, а не наоборот. В результате выходит, что отбор материала и искусство слога порождают разные интерпретации одних и тех же фактов.

В общем, субъективно получается.

Субъективность — не всегда значит произвольность. Произвол исторического письма порождает ложь, субъективность — разные правды.

Авторский произвол в исторических повествованиях начинается тогда, когда автор  плохо знает то, о чем пишет, и поэтому с умыслом или без мистифицирует публику чистопробными выдумками (случай Фоменко), либо если он использует историю для заказанной и проплаченной властями идеологической пропаганды (случай советских пособий по истории классовой борьбы и роли коммунистической партии).

Субъективность, о которой идет речь, иного порядка — она происходит не от невежества или бесстыдства рассказчика, а от самой его принадлежности к тому культурному сообществу, языком которого он мыслит и которому адресует свою интерпретацию фактов.

Вот пример более динамичный, чем предыдущий, ибо относится к временам недавним.

Есть факт: 8 декабря 1991 года в Беловежской Пуще было подписано соглашение об образовании Содружества Независимых Государств, что означало документально оформленную ликвидацию Советского Союза.

А вот два комментария:

№ 1. «Наконец Советский Союз развалился».

№ 2. «Это была величайшая геополитическая катастрофа».

Надо ли пояснять, что эти комментарии, благодаря некоторым словам («наконец», «развалился», «катастрофа») выражают отношение к факту не столько конкретных субъектов (поэтому и не названы имена авторов), сколько тех сообществ, внутри которых соответствующие комментарии актуальны и для которых они констатируют свою правду.

Субъективность в публичных речах — это не столько индивидуальное свойство психики какой-либо отдельной персоны, сколько штрихи к картине  мира, свойственной тому или иному сообществу.

В итоге получается так, что строгое историческое знание — это только сведения о фактах: Волга впадает в Каспийское море; Пушкин писал стихи; Ельцин был президентом Российской Федерации. Но лишь дело доходит до комментариев, начинается мифотворчество, т.е. такая интерпретация фактов, которая для одного сообщества правдой является, а для другого — нет. Потому что в одном сообществе — одни ценности, в другом — другие.

Чужие мифы считаются вымыслами, свои — правдой.

Выражение торжества или скорби по поводу беловежского соглашения — типичная мифотворческая процедура.

Конечно, не всякая фраза, комментирующая факт, порождает такую демонстративную оценочность, как приведенные комментарии к событию 8 декабря 1991 года, но элементы мифа можно наблюдать в любой фразе, интерпретирующей  факт («народ устремился толпами на берег…»; «больше оставалось тех, которые не соглашались…»; «новая вера распространялась мирно…»).

Самая заманчивая цель историка — «постараться понять людей, бывших свидетелями тех или иных фактов» (Люсьен Февр), — иначе говоря, реконструировать особенности их мышления и объяснить факты истории, исходя из проведенной реконструкции.

Но то-то и оно, что даже самая впечатляющая реконструкция несет на себе печать той самой субъективности, о которой только что шла речь.

Исторический факт, пока он существует только в качестве безучастной информации или музейного экспоната, — вещь в себе. Вещью для нас он становится только после рассказа о нем.

(Окончание следует)

См.также:

  • Алекс Сэндоу. 10000 знаков о том, что такое история
  • Лев Усыскин. Березовский генералиссимус
  • Лев Усыскин. Строптивый хозяин земли московской
  • Лев Усыскин. Досадный конец первого акта
  • Лев Усыскин. Мученик легитимности
  • Лев Усыскин. Как бояре съели революцию
  • Лев Усыскин. Частно-государственный проект за Уралом
  • Лев Усыскин. Альтернативная династия
  • Лев Усыскин. К кончине Лжедмитрия I
  • Алекс Сэндоу. Денежные реформы в России. Часть 1. Часть 2.
  • Обсудите в соцсетях

    Система Orphus
    Loading...

    Главные новости

    10.12 19:51 Возбудителя малярии будут убивать в печени
    10.12 18:59 «Одноклассники» выбрали лучшие фильмы и шоу уходящего года
    10.12 18:44 Собянин назвал главную цель платных парковок в Москве
    10.12 18:25 Журнал Time назвал претендентов на звание «Человек года»
    10.12 18:07 Авиакомпания согласилась вернуть домой застрявших в Китае россиян
    10.12 17:50 Эпигенетические механизмы впервые обнаружены у архей
    10.12 17:49 Приставы подтвердили выплату Улюкаевым многомиллионного штрафа
    10.12 17:31 Путин одобрил перенос столицы Дальнего Востока
    10.12 17:10 В Индии испытали новую ядерную ракету собственного производства
    10.12 16:51 Илья Яшин сообщил Генпрокуратуре об участии Колокольцева в съезде ЕР
    10.12 16:31 Порошенко подписал закон о разрыве Договора о дружбе с Россией
    10.12 16:23 Украина обвинила Россию в блокировке 104 судов в Керченском проливе
    10.12 16:02 Евросоюз ввел санкции против девяти представителей ДНР и ЛНР
    10.12 15:41 Додона в пятый раз отстранили от обязанностей президента Молдавии
    10.12 15:23 В России запретили продавать непищевой спирт дешевле алкоголя
    10.12 14:58 В «панамском досье» нашли более 4 тысяч компаний россиян
    10.12 14:39 Четверть опрошенных российских врачей признались в навязывании платных услуг
    10.12 14:15 Песков объявил клеветой слухи о причастности России к протестам во Франции
    10.12 13:49 Суд ЕС разрешил Британии в одностороннем порядке отменить Brexit
    10.12 13:27 В Кремле допустили приезд Путина лично проститься с Алексеевой
    10.12 13:16 Кабмин РФ решил запретить врачам и учителям принимать подарки
    10.12 13:00 Новый вид хвостатых земноводных был открыт в США
    10.12 12:40 Россия заняла 19-е место в рейтинге эффективности госрасходов
    10.12 12:19 В Совфеде одобрили штрафы до 100 тысяч рублей за перекодировку мобильников
    10.12 11:53 Два необычных древних погребения найдены в Англии
    10.12 11:51 Игорь Костюков возглавил ГРУ
    10.12 11:34 Прокуратура и ФАС проверят поставщика продуктов для Росгвардии
    10.12 11:13 СМИ анонсировали оцифровку водительских прав в России
    10.12 10:51 Кандидат от «Патриотов России» отказался баллотироваться в губернаторы Приморья
    10.12 10:37 Спорт обошел выборы и пенсионную реформу в рейтинге запросов россиян
    10.12 10:18 АСВ откроет в Москве офис продаж активов рухнувших банков
    10.12 09:59 Думе предложили запретить иностранным сервисам переводить деньги россиян
    10.12 09:35 «Ангарский маньяк» обжалует второй пожизненный срок
    10.12 09:20 В Стокгольме вручили альтернативную Нобелевку по литературе
    10.12 09:01 Сирийские СМИ опровергли собственные сообщения об ударе под Дамаском
    10.12 08:48 Блок Пашиняна победил на парламентских выборах в Армении
    10.12 08:31 ПФР назвал регионы России с самой высокой и самой низкой пенсией
    10.12 08:13 Россия поднялась на второе место в мире по производству оружия
    10.12 07:54 Франция начала расследование возможной причастности РФ к протестам
    09.12 19:50 Устройство на участке не опознало экс-президента на выборах в Армении
    09.12 19:03 Людмилу Алексееву похоронят на Троекуровском кладбище
    09.12 18:25 Дисциплинарная комиссия РПЦ накажет священника за любовь к брендам
    09.12 17:29 Главу МВД обвинили в нарушении закона из-за участия в съезде ЕР
    09.12 15:38 Полторы тысячи российских туристов застряли в китайском Хайнане
    09.12 11:52 Загитова стала второй в финале Гран-при по фигурному катанию
    09.12 11:24 Британская полиция заподозрила Россию в отравлении свидетеля по делу Магнитского
    09.12 10:52 МОК отказался включать киберспорт в состав Олимпийских игр
    09.12 10:21 Экс-глава ФБР рассказал о расследовании против Хиллари Клинтон
    09.12 10:00 Трамп отправил в отставку главу своей администрации
    09.12 09:43 СБУ заподозрила Россию в организации протестов в Париже
    Apple Bitcoin Boeing Facebook Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Абхазия аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия Австрия автопром авторское право администрация президента Азербайджан акции протеста Александр Лукашенко Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев алкоголь амнистия Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антимайдан Антон Силуанов Аргентина Аркадий Дворкович Арктика Армения армия Арсений Яценюк археология астрономия атомная энергия аукционы Афганистан Аэрофлот баллистические ракеты банковский сектор банкротство Барак Обама Басманный суд Башар Асад Башкирия беженцы Белоруссия Белый дом Бельгия бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес биология бокс болельщики «болотное дело» большой теннис Борис Немцов борьба с курением Бразилия Валентина Матвиенко вандализм Ватикан ВВП Великая Отечественная война Великобритания Венесуэла Верховная Рада Верховный суд взрыв взятка видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» визовый режим Виктор Янукович вирусы Виталий Мутко «ВКонтакте» ВКС Владивосток Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин ВМФ Внуково военная авиация Волгоград ВПК ВТБ Вторая мировая война вузы ВЦИОМ выборы выборы губернаторов выборы мэра Москвы Вячеслав Володин гаджеты газовая промышленность «Газпром» генетика Генпрокуратура Германия ГИБДД ГЛОНАСС Голливуд гомосексуализм госбюджет Госдеп Госдума госзакупки госизмена гражданская авиация Греция Гринпис Грузия гуманитарная помощь Дагестан Дальний Восток декларации чиновников деньги День Победы дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин доллар Домодедово Дональд Трамп Донецк допинг дороги России драка ДТП Евгения Васильева евро Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург ЕСПЧ естественные и точные науки ЖКХ журналисты Забайкальский край закон об «иностранных агентах» законотворчество здравоохранение в России землетрясение «Зенит» Израиль импорт инвестиции Ингушетия Индия Индонезия инновации Интервью ученых интернет инфляция информационные технологии ипотека Ирак Ирак после войны Иран Иркутская область искусство ислам «Исламское государство» Испания история История человечества Италия Йемен Кабардино-Балкария Казань Казахстан казнь Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Ким Чен Ын кино Киргизия Китай климат Земли КНДР Книга. Знание компьютерная безопасность Компьютеры, программное обеспечение Конституционный суд Конституция кораблекрушение коррупция Космодром Байконур космодром Восточный космос КПРФ кража Краснодарский край Красноярский край кредиты Кремль крушение вертолета Крым Ксения Собчак Куба культура Латвия ЛГБТ ЛДПР Левада-Центр легкая атлетика Ленинградская область лесные пожары Ливия лингвистика Литва литература Лондон Луганск Малайзия Мария Захарова МВД МВФ медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст «Мистраль» Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский МКС мобильные приложения МОК Молдавия монархия морской транспорт Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка Мурманская область МЧС наводнение Надежда Савченко налоги нанотехнологии наркотики НАСА наука «Нафтогаз Украины» недвижимость некоммерческие организации некролог нефть Нигерия Нидерланды Нобелевская премия Новосибирск Новые технологии, инновации Новый год Норвегия Нью-Йорк «Оборонсервис» образование обрушение ОБСЕ общественный транспорт общество ограбление Одесса Олимпийские игры Ольга Голодец ООН ОПЕК оппозиция опросы оружие отставки-назначения офшор Павел Дуров Пакистан палеонтология Палестинская автономия Папа Римский Париж патриарх Кирилл ПДД педофилия пенсионная реформа пенсия Пентагон Первый канал Петр Порошенко пиратство пищевая промышленность погранвойска пожар полиция Польша похищение Почта России права человека правительство Право правозащитное движение православие «Правый сектор» преступления полицейских преступность Приморский край Приморье Продовольствие происшествия публичные лекции ракета Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реджеп Эрдоган рейтинги реклама религия Республика Карелия РЖД ритейл Росавиация Роскомнадзор Роскосмос «Роснефть» Роспотребнадзор Россельхознадзор Российская академия наук Россия Росстат Ростов-на-Дону Ростовская область РПЦ рубль русские националисты РФС Санкт-Петербург санкции Саратовская область Саудовская Аравия Сахалин Сбербанк Свердловская область связь связь и телекоммуникации Севастополь сельское хозяйство сепаратизм Сербия Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет следствие смартфоны СМИ Совбез ООН Совет по правам человека Совет Федерации сотовая связь социальные сети социология Сочи Сочи 2014 «Спартак» спецслужбы «Справедливая Россия» спутники СССР Ставропольский край стихийные бедствия Стихотворения на случай страхование стрельба строительство суды суицид Счетная палата США Таджикистан Таиланд тарифы Татарстан театр телевидение телефонный терроризм теракт терроризм технологии Трансаэро транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство уголовный кодекс УЕФА Узбекистан Украина фармакология ФАС ФБР Федеральная миграционная служба физика Филиппины Финляндия ФИФА фондовая биржа фоторепортаж Франсуа Олланд Франция ФСБ ФСИН ФСКН футбол Хабаровский край хакеры Харьков Хиллари Клинтон химическое оружие химия хоккей хулиганство цензура Центробанк ЦИК ЦРУ ЦСКА Челябинская область Чехия Чечня ЧМ-2018 Швейцария Швеция школа шоу-бизнес шпионаж Эбола эволюция Эдвард Сноуден экология экономика экономический кризис экстремизм Элла Памфилова Эстония этология Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко «Яблоко» ядерное оружие Якутия Яндекс Япония

    Редакция

    Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
    Адрес: 129090, г. Москва, Проспект Мира, дом 19, стр.1, пом.1, ком.5
    Телефон: +7 495 980 1894.
    Яндекс.Метрика
    Свидетельство о регистрации средства массовой информации
    Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
    Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
    средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
    При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
    При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
    Все права защищены и охраняются законом.
    © Полит.ру, 1998–2014.