Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
24 мая 2018, четверг, 07:29
Facebook Twitter VK.com Telegram

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

РЕГИОНЫ

03 июня 2009, 19:44

Ужасный натурализм

Все чаще писатели перестают пользоваться услугами издательств. Об одном удачном случае пишет арт-критик Владислав Онуфриенко. Речь идет о книге «Эпидермия», авторы Sebastian Knight & Voolkan.

"Эта сложная, но весьма актуальная книга, возрождает жанр «мистической реальности», уходящий корнями к латиноамериканским классикам. Борхес и Кортасар смешаны тут в одной фляжке московского коньяка. В реальности, абсурдной своей натуральностью, неожиданным образом проступает темно-синяя, неизведанная сторона человека. Что бы сделали вы, обнаружив утром на своем теле пару несанкционированных картинок, появившихся самым непостижимым образом? А доводилось ли вам сталкиваться с бойкими целительницами из Молдавии или евреями-людоедами?

Авторы, подставные пошляки, предлагают остроумный, яркий и динамичный текст, построение, сюжет и язык которого приятно оригинальны. Книга, увы, не станет сдобным лакомством для любопытных бабуль или скучающих домохозяек, а некоторые сценки могут обескуражить матёрых моралистов. Один наш знакомый, когда читал рукопись, даже умудрился упасть обморок, такой чувствительный был мужчина.

Книга будет интересна разным людям: от студентов и менеджеров, сотрудников спецслужб и специалистов по русскому языку, до требовательных гастарбайтеров и представителей многочисленного русскоязычного зарубежья. Эта книга не для ханжей и философов, эта книга для молодых, бесстрашных и неуязвимых. Книга также является отличным учебником жизни, для понаехавших покорять столицу. Одну из главных мыслей романа можно выразить так: «Как бы ни жалила тебя реальность, какой бы невозможной ни казалась, сохраняй лицо и несгибаемую волю».

Но будь осторожен, неискушенный читатель! Дважды подумай, нужно ли тебе прикасаться к этим страницам? Нужно ли заранее знать, что ждёт тебя впереди? Ведь рано или поздно придет и твой черед столкнуться с иной реальностью, коварной и беспощадной. Будь ты колбасный менеджер или его красавица-жена, даже не сомневайся, демон абсурда застанет тебя врасплох в самый неподходящий момент, ведь он всегда стоит у тебя за спиной.

А вообще книга, конечно, о жизни, где каждый герой пленительно ужасен в своем натурализме.

книга «Эпидермия», Sebastian Knight & Voolkan:

ВОПРОСЫ АВТОРАМ

Вас явно будут сравнивать со многими авторами. А сами вы кого считаете для себя авторитетами? Ну, у Сёбы Найта уже по нику всё понятно – но ведь одним Набоковым явно дело не обошлось. А уж с Вулканом вообще вопрос тёмный.

Вулкан. Да-да, когда книги в Фаланстер сдавали, Сёба так и сказал: «Поставьте нас, пожалуйста, между Набоковым и Бродским». А по авторитетам, тут по настроению, люблю кого-то открывать для себя, недавно это Платонов был. Из современников - певец сибирской вольготы Гвардей Цытыла, тут без вопросов. Из классиков выделю Ильфа с Петровым и Катаевым, как единую литературную ячейку общества. Вот с кого стоит брать пример небольшой лит-артели типа нашей.

Себастьян. Да, кстати, Платонова меня научил читать преподаватель Анатолий Ким – тоже знатный прозаик. Но на могиле Платонова, на армянском кладбище, я так и не побывал, все девушки отвлекали. Гоголь симпатичен, одно время я татуировку с его профилем хотел на плече сделать, всё ходил и эскизы на стенах фломастером делал.

Вы умудрились выпустить книгу на собственные деньги, и при этом немаленьким тиражом. Насколько муторным был процесс?

Вулкан. Скажу так, написание книжки заняло примерно столько же, сколько ее осуществление, года по полтора плюс минус. Сначала мы наивно полагали, что издатели нам вместе с рукописью руки оторвут. Однако все наши связи в литературном бомонде результата не принесли.

Себастьян. Да, почему-то была надежда, что успешные коллеги по «контркультуре» как-то помогут, но этого им сделать не удалось.

Вулкан. Мы сделали коррекцию, оформили аннотацию, синопсис и разослали во все издательства, координаты которых смогли получить. Обратились мы и в «Медицинскую литературу» и даже в «Книгу-детям», везде получили разного рода отказы под предлогом пресловутого неформата. После того, как нас вместе с нашей «Эпидермией», послали все и каждый, мы с издательств переключились на типографии. Этим вообще все по фигу – любой каприз за ваши деньги. Тогда мы и замутили небольшое издательство под названием «Лингам» и тиснули крохотный тиражик.

Процесс мог бы быть менее муторным, если вложить туда более бабла. Мы решили по чип прайсу пройти и все мутили сами – коррекцию, обложку, макет, печать офсетная, бумага – лён и ежедневный прозвон людей, иначе с места ничего не сдвинется.

Кто делал обложку для книги?

Себастьян. Обложку и верстку делал мой школьный товарищ Алексей Раизин. Терпеливо делал, со множеством вариантов. Но из всех вариантов на больше вот этот гордый мужичонка понравился, который вроде бы свой пах с любопытством разглядывает. Его и утвердили. Текст на обложке действительно латынь. Текст магический, так что непосвященным читать его не рекомендуется. Кто его знает, всякое случится может.

Вулкан. Я когда впервые мужика этого на обложке увидел – говорю: «братка, это перебор уже, только через мой труп». Потом мы порешили, что на самом деле это мужчина, поднимающийся с колен, и я как-то успокоился. Совет держали в ДомЖуре, где коллегиально был утвержден отпечатанный вариант. 

А что за текст на обложке, о чём он? Увы, латыни нынче мало, где обучают.

Вулкан. Текст на обложке – это записки доктора Вальтера Гроппиуса о загадочной болезни. К сожалению, доктор Гроппиус трагический погибает в последней главе, так и не опубликовав свои записи.

Раз уж вы создали ЧП для издания «Эпидермии» - надеюсь, это не разовый проект? Есть что-нибудь новое своё, или планируется? Или, может, хотите ещё кого-нибудь издать?

Вулкан. А теперь о творческих планах. Есть задумки и наброски нового романа, на сей раз наш взор будет устремлен на среднеазиатскую культуру. Новых героев, а так же самих авторов, ждут веселые приключения в таких городах, как Шу, Ош, Шымкент, Жамбыл.

Себастьян. Вот еще скоро хотим издать Артёма Яваса (смеётся).

Обсудите в соцсетях

Система Orphus

Главные новости

23.05 20:59 Мария Захарова прокомментировала заявление Юлии Скрипаль
23.05 20:57 Правительство отчиталось о выполнении майских указов на 94%
23.05 20:37 Украину предупредили о масштабной атаке «русских хакеров»
23.05 20:06 В Новосибирске создали управляемую силой мысли инвалидную коляску-вездеход
23.05 20:01 Юлия Скрипаль дала первое интервью после выписки
23.05 19:49 КС РФ дал студентам колледжей право на третью отсрочку от армии
23.05 19:48 Путина позвали сыграть в хоккей с Ди Каприо на Северном полюсе
23.05 19:38 Новые санкции не сказались на прогнозе МВФ по российской экономике
23.05 19:20 В МИДе рассказали о подготовке визита Лаврова в КНДР
23.05 19:08 НКО призвали Госдуму наказывать депутатов за сексуальные домогательства
23.05 19:00 Индия может обложить криптовалюты налогом
23.05 18:53 Пхеньян определился с датой демонтажа ядерного полигона
23.05 18:45 Главный аналитик Sberbank CIB уволен после критики «Газпрома»
23.05 18:27 Уилл Смит исполнит официальную песню чемпионата по футболу
23.05 18:02 Росгвардия оснастит весь общественный транспорт «тревожными кнопками»
23.05 17:59 Сквер у посольства России в Вильнюсе назвали в честь Немцова
23.05 17:36 Порошенко сменил название ВДВ и цвет беретов морпехам
23.05 17:30 ЕСПЧ присудил россиянам 2 млрд евро компенсаций за 20 лет
23.05 16:58 Житель Кургана предстанет перед судом за призывы к массовым беспорядкам через Telegram
23.05 16:48 Генсек ФИФА выступила в защиту Оюба Титиева
23.05 16:42 Родственники пассажиров сбитого «Боинга» написали открытое письмо перед ЧМ-2018
23.05 16:25 Вместо одной вымирающей гигантской саламандры теперь будет пять
23.05 16:21 Россияне смогут жить на Кубе без виз до трех месяцев
23.05 16:12 Пресс-секретаря Навального арестовали за твит о митинге
23.05 15:55 Медведев поручил снизить акцизы на бензин и дизтопливо
23.05 15:50 В Госдуме не согласились с запретом на отдых в санкционных странах
23.05 15:32 В Москве арестовали бывшего мэра Ялты
23.05 15:15 Из УК РФ решили убрать «предпринимательские» статьи
23.05 15:14 Помощник Бастрыкина приедет в кубанский поселок после зверского убийства женщины
23.05 15:09 Более 80 процентов углерода в живых организмах приходится на растения
23.05 15:06 «КиноПоиск» превратился в платный онлайн-кинотеатр
23.05 14:40 Мосгорсуд оставил в силе приговор Навальному
23.05 14:38 Instagram позволит «отключить» посты выбранных пользователей
23.05 14:04 Дипломат США заявил об «акустической атаке» в Китае
23.05 14:03 Центр имени Хруничева привез на выставку новые «Протоны»
23.05 13:34 МИД России назвал сроки выхода Украины из СНГ
23.05 13:32 Изменение кислотности среды послужит тормозом для молекулярных машин
23.05 13:30 Роскачество нашло нарушения в 25% образцов сливочного масла
23.05 13:25 Бывший тренер «Спартака» и ПСЖ возглавил лондонский «Арсенал»
23.05 13:00 Просившую Путина о помощи онкобольную похоронят 24 мая
23.05 12:59 Девять сотрудников Мариинского театра госпитализированы с отравлением
23.05 12:40 Минкульт России открестился от планов запрета Booking.com
23.05 12:20 МИД РФ рассказал о мизерных зарплатах боевиков ИГ
23.05 12:19 Сбербанк в четвертый раз попытается продать украинскую «дочку»
23.05 11:51 Бизнес предложил отменить посадки за исполнение санкций
23.05 11:38 Хазанов готов озвучить попугая Кешу в полнометражке «Союзмультфильма»
23.05 11:32 В ДНР рассказали о попытке украинских военных захватить Горловку
23.05 11:21 Глава Сбербанка рассказал о переговорах с «Русалом» по долгам
23.05 11:13 В аварии школьного автобуса под Псковом пострадал 21 человек
23.05 10:51 В Совфеде ответили на заявление депутата Верховной Рады по Крымскому мосту
Apple Bitcoin Boeing Facebook Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Twitter Абхазия аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия Австрия автопром администрация президента Азербайджан акции протеста Александр Лукашенко Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев алкоголь амнистия Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антимайдан Антон Силуанов Аргентина Аркадий Дворкович Арктика Армения армия Арсений Яценюк археология астрономия атомная энергия аукционы Афганистан Аэрофлот баллистические ракеты банковский сектор банкротство Барак Обама Басманный суд Башар Асад Башкирия беженцы Белоруссия Белый дом Бельгия беспилотник беспорядки биатлон бизнес биология бокс болельщики «болотное дело» большой теннис Борис Немцов борьба с курением Бразилия Валентина Матвиенко вандализм Ватикан ВВП Великая Отечественная война Великобритания Венесуэла Верховная Рада Верховный суд взрыв взятка видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» визовый режим Виктор Янукович вирусы Виталий Мутко «ВКонтакте» ВКС Владивосток Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин ВМФ Внуково военная авиация Волгоград ВТБ Вторая мировая война вузы ВЦИОМ выборы выборы губернаторов выборы мэра Москвы Вячеслав Володин гаджеты газовая промышленность «Газпром» генетика Генпрокуратура Германия ГИБДД ГЛОНАСС Голливуд гомосексуализм госбюджет Госдеп Госдума госзакупки гражданская авиация Греция Гринпис Грузия гуманитарная помощь Дагестан Дальний Восток декларации чиновников деньги День Победы дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин доллар Домодедово Дональд Трамп Донецк допинг дороги России драка ДТП Евгения Васильева евро Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург ЕСПЧ естественные и точные науки ЖКХ журналисты Забайкальский край закон об «иностранных агентах» законотворчество здравоохранение в России землетрясение «Зенит» Израиль инвестиции Ингушетия Индия Индонезия инновации Интервью ученых интернет инфляция ипотека Ирак Ирак после войны Иран Иркутская область искусство ислам «Исламское государство» Испания история История человечества Италия Йемен Казань Казахстан казнь Калининград Камчатка Канада Кемерово Киев Ким Чен Ын кино Киргизия Китай климат Земли КНДР Книга. Знание Компьютеры, программное обеспечение Конституционный суд Конституция кораблекрушение коррупция Космодром Байконур космодром Восточный космос КПРФ кража Краснодарский край Красноярский край кредиты Кремль крушение вертолета Крым Ксения Собчак Куба культура Латвия ЛГБТ ЛДПР Левада-Центр легкая атлетика Ленинградская область лесные пожары Ливия лингвистика Литва литература Лондон Луганск Малайзия Мария Захарова МВД МВФ медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст «Мистраль» Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский МКС мобильные приложения МОК Молдавия монархия Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка Мурманская область МЧС наводнение Надежда Савченко налоги нанотехнологии наркотики НАСА наука «Нафтогаз Украины» недвижимость некоммерческие организации некролог нефть Нигерия Нидерланды Нобелевская премия Новосибирск Новые технологии, инновации Новый год Норвегия Нью-Йорк «Оборонсервис» образование обрушение ОБСЕ общественный транспорт общество ограбление Одесса Олимпийские игры Ольга Голодец ООН ОПЕК оппозиция опросы оружие отставки-назначения офшор Павел Дуров Пакистан палеонтология Палестинская автономия Папа Римский Париж ПДД педофилия пенсионная реформа Пентагон Петр Порошенко пищевая промышленность погранвойска пожар полиция Польша похищение Почта России права человека правительство Право правозащитное движение православие «Правый сектор» преступления полицейских преступность Приморский край Продовольствие происшествия публичные лекции Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реджеп Эрдоган рейтинги реклама религия Республика Карелия Реформа армии РЖД ритейл Росавиация Роскомнадзор Роскосмос «Роснефть» Роспотребнадзор Россельхознадзор Российская академия наук Россия Ростов-на-Дону Ростовская область РПЦ рубль русские националисты РФС Санкт-Петербург санкции Саудовская Аравия Сахалин Сбербанк Свердловская область связь связь и телекоммуникации Севастополь сельское хозяйство сепаратизм Сербия Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет следствие смартфоны СМИ Совбез ООН Совет по правам человека Совет Федерации сотовая связь социальные сети социология Сочи Сочи 2014 «Спартак» спецслужбы «Справедливая Россия» спутники СССР Ставропольский край стихийные бедствия Стихотворения на случай страхование стрельба строительство суды суицид Счетная палата США Таджикистан Таиланд тарифы Татарстан театр телевидение телефонный терроризм теракт терроризм технологии Трансаэро транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство уголовный кодекс УЕФА Узбекистан Украина фармакология ФАС ФБР Федеральная миграционная служба физика Филиппины Финляндия ФИФА фондовая биржа фоторепортаж Франсуа Олланд Франция ФСБ ФСИН ФСКН футбол Хабаровский край хакеры Харьков Хиллари Клинтон химическое оружие химия хоккей хулиганство цензура Центробанк ЦИК ЦРУ ЦСКА Челябинская область Чехия Чечня ЧМ-2018 Швейцария Швеция школа шоу-бизнес шпионаж Эбола эволюция Эдвард Сноуден экология экономика экономический кризис экстремизм Эстония этология Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко ядерное оружие Якутия Яндекс Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129090, г. Москва, Проспект Мира, дом 19, стр.1, пом.1, ком.5
Телефон: +7 495 980 1894.
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.