Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
18 августа 2017, пятница, 04:14
Facebook Twitter LiveJournal VK.com RSS

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

РЕГИОНЫ

14 октября 2012, 18:12

Как важно быть несерьезным

На выставке «Московский концептуализм. Начало» в Нижнем Новгороде одно из самых значительных течений русского современного искусства показали таким юным, дерзким и актуальным, каким в Москве его никогда не видели. «Начало» здесь выглядит не как копание в далеком прошлом, никаких архивных фотографий, кроме тех, что являются документацией акции,  нет ностальгии, «начало» читается так, как будто только сейчас все начинается, хотя представленные работы сделаны с 1972 по 1979 год.  Причина в том, что куратор выставки – не искусствовед, поставивший перед собой цель уложить явление в гроб истории искусства, а художник Юрий Альберт. Он на своем примере доказывает, что концептуализм актуален сейчас как никогда: в 2011 он получил премию Кандинского в номинации «Проект года», в этом году был приглашен Борисом Гройсом представлять Россию на Шанхайской биеннале, но в ответ на просьбу китайских организаторов процензурировать  политические моменты в своей работе отказался от участия.

Участники выставки «Московский концептуализм. Начало» Александр Юликов и Георгий Кизевальтер и куратор выставки Юрий Альберт.

Он извлек вещи из самых крупных государственных и частных собраний, собирающих концептуализм – ГТГ, музея «Другое искусство», фондов «Екатерина» и «Stella Art Foundation», к ним добавил многое ранее невиданное из собственной коллекции, и попросил художников реконструировать несохранившиеся вещи. Так что известные произведения получили новый контекст, а у зрителя появилась возможность посмотреть что-то "Новенькое". Например, объект «Термография Горького» группы «Гнездо» (Геннадий Донской, Михаил Рошаль, Виктор Скерсис).  Железный прямоугольник с нанесенными знаменательными датами жизни писателя. Они расположены от наиболее горячих до наиболее холодных. Самая холодная дата – смерть, 1936 год, а самая важная, обжигающая  – 1906 год, встреча с Лениным, потом – поездка на Капри,  а рождение - уже прохладней.

Пожалуй, именно эта работа отражает концепцию выставки. Юрий Альберт рассказывает о том, что было до него -  одна из самых горячих точек его биографии, становление московского концептуализма, по хронологии случилась до его «рождения» как современного художника.

Можно не поверить, что акценты в биографии Горького расставлены правильно – тогда можно проверить, потрогать металл рукой, и окажется, что он с одной стороны и правда горячий, а с другой – ледяной. Можно не верить, что концептуализм так важен для русского искусства, но выставка убеждает не хвалами, а объектами. Как отметил Альберт, здесь очень много вещей, впервые придуманных в русском искусстве. Например, кроме упомянутой «Теплографии», очень много объектов, экспериментально работающих не со зрением, а с другими органами чувств. Знаменитая «Пушка» Андрея Монастырского, где нужно посмотреть в глазок в ящике, и нажав кнопку, вопреки ожиданиям визуального - услышать звук. Первые работы для слепых: группа «Гнездо» сделала рельефные портреты Сахарова из сахара и Солженицына  из соли. Это реконструкция, оригиналы хранятся в ФСБ РФ,  были конфискованы при обыске – у них вообще неплохая корпоративная коллекция. В этой работе интересное переключение -  обычно мы думаем, что слепые все воспринимают на ощупь, а ведь у них еще есть возможность попробовать явление внешнего мира на вкус. Эта тема работы с остальными органами чувств сейчас вновь становится актуальной – и понятно, почему Виктор Скерсис поддержал выставки молодых художников «Варвары» и «Бестиарий», включавших в свои работы ощущения тела.

Группа «Гнездо», «Солженицын из соли» и «Сахаров из сахара», 1975

Но самым важным впечатлением от экспозиции становится не обилие открытий и экспериментов, сделанных тогда, но факт того, что концептуализм, который часто воспринимают как герметичное знание, замкнутый круг интеллектуалов, «играющих в бисер», предстает как сообщество с гражданской позицией, борцы с идеологией тоталитаризма. Как объяснил Скерсис, наш концептуализм можно разделить на две линии. Одна традиция: литературно-экзистенциальная, которая шла через литературу – именно в ней до 70-х годов оставались ростки современного искусства, обэриуты, лианозовская школа, в изобразительном же искусстве они были задавлены еще в 30-е. Вторая традиция моделирует явления современного искусства, она ближе к западной, Джозефу Кошуту, «Флюксусу». И можно разделить концептуализм на «романтический», о котором писал Гройс, и «аналитический», который представлен на этой выставке. Можно сказать, что он близок к соц-арту, собственно, его «отцы», Комар и Меламид, являются одними из главных героев выставки.  Но благодаря организации материала, проведенной Юрием Альбертом, становится понятно, что соц-арт заключается отнюдь не только в игре с визуальными проявлениями идеологии, флагами, образами вождей, лозунгами, пионерией. Это выявление внутренних принципов. В целом ряде работ есть понятие идеального среднего варианта, который подходил бы для всех, той унификации, которую в СССР пытались провести как с условиями жизни, так и с людьми. Здесь есть фото одной из первых инсталляций на территории нашей Родины.  Она просуществовал почти два года, с 1972 по 1973, на углу Профсоюзной и Наметкина. В двух комнатах жилой квартиры была воспроизведено содержание головы среднего советского  интеллигента: в ней было много чего, всего не перечислишь  – апостол Павел,  бюст Шевченко, распылялись духи, был мост через рек Стикс, «Лик человечества»  из 4-х частей – реалистической, кубистической, иконописной и символистской. Любопытно, что для той оппозиции тоже можно вывести среднее - сопротивление было тоже типовым. Диссидент должен был любить определенные вещи, что зеркально копировало установки власти на нормативы. Еще один проект - идеальный советский документ: фотографии всех имеющихся у гражданина документов, трудовой книжки, паспорта, всяких удостоверений, и выведен обобщенный вариант.

Редкая работа из коллекции ГТГ -  серия фото с текстами в форме «каталога товаров», супеобъектов для суперлюдей. 1976-77 годы – но Комар и Меламид уже успели метко раскритиковать альтернативный советскому образ жизни. Поклонение уникальному, оригинальному, подчеркивающему индивидуальность обладателя в противовес типовому и убогому здесь высмеивается как очередной тип ограниченного мышления. Устройство для того, чтобы чуждые ароматы внешнего мира не попадали тебе в нос, и можно было дышать только самим собой, а вот аппарат для отращивания ногтей на ногах, сделанный из лучших сортов красного дерева.

Актуальность московского концептуализма сегодня заключается в том, что он не был «антисоветским», как например, нонконформизм, ценность которого бывает сложно понять без советского контекста. Лев Семенович Рубинштейн, чьи работы также представлены на выставке, даже отметил на пресс-конференции противостояние: «Концептуальный дискурс в каком-то смысле подсознательно спорил с диссидентским. Я знал их и восхищался личным мужеством и готовностью к самопожертвованию, но их язык к тому времени казался неправильным, потому что он был советским, хотя и  антисоветским. Диссиденты старшего от меня поколения обращались к власти и говорили на ее же языке. Концептуалистский язык спорил с ним, он выявлял лживость и несостоятельность любого дискурса, который претендовал бы на авторитетность и универсальность».

Виртуальная скульптура, сделанной Иваном Чуйковым в своей мастерской, 1978. Фото: Игорь Макаревич. Иван Чуйков, из серии «Зеркало», в которой ставится под сомнение достоверность фотографии: вот это например, не отражение, а правая и левая руки по разные стороны рамок, копирующие жесты друг друга.

Уверенность в своей правоте, в том, что именно ты обладаешь правильным знанием, а остальные должны подчиниться – тоталитарна по своей сути, какими бы благими ни были намерения. Юрий Альберт подтверждает мнение Рубинштейна: «Неофициальное искусство конца 60-х – начала 70-х претендовало на духовность, на прекрасное, необъяснимое. Так и было – ты приходил к какому-нибудь художнику, он показывал тебе свои абстракции и религиозные прозрения на холсте, и никаких объяснений ни потребовать от него, ни получить - не то что было невозможно, это и не предполагалось. В это либо веришь, либо нет. Собственно, концептуализм и соц-арт, который возникает параллельно – это искусство, которое принципиально объяснимо, открыто пониманию».  Сотрудники нижегородского ГЦСИ, Елена Белова, делавшая экспозицию и занимавшаяся логистикой, и  Алиса Савицкая, составитель этикеток и экспликаций, вполне воплотившие мечту куратора об «университетском типе», которые проводили в 70-е западные концептуалисты, - подтвердили позицию Альберта о принципиальной ясности. Они рассказали, что общались со зрителями и слышали – «Наконец-то понятная выставка!»

Чудо, тайна, авторитет – сами знаете, кто этим соблазнял. Концептуалисты не искали новый вариант «светлого будущего».  Недоверие к любой серьезной идее, претендующей на абсолют и совершенство – есть во всех работах этой выставки. Довести до абсурда любой лозунг, претендующий на истину в последней инстанции, чтобы выявить его несостоятельность. Причем начинали с себя, с художников и положениях об искусстве. Известно, что искусство должно работать с душой зрителя – и вот Комар и Меламид устраивают аукцион человеческих душ, заключенных в клеточки и сопровожденных расписками-сертификатами. На выставке представлена душа Анджелы Джонсон, которая была продана ею «Комар и Меламид Корпорэйтед», а затем ими – на экспорт в Москву. Из коллекции Альберта, как он говорит: «Она хорошая, отзывчивая, мы ее купили вместе с Вадимом Захаровым в долевое владение».

В то время была напечатана статья Сахарова о конвергенции, его идеи широко обсуждались, и группа «Гнездо», чтобы доказать, что искусство объединяет континенты и народы – сделали акцию «Станем на метр ближе». Они предложили жителям противоположного полушария в определенное время, день и час выкопать полуметровую яму в земле, а сами обязались копать синхронно с нашей стороны, осуществление идеи подтверждено на выставке документацией. Коммуникационная труба группы «Гнездо», фигурировавшая в фильме Соловьева «Асса» - еще одно воплощение того, что искусство должно соединять людей. Известна традиция нести искусство в массы, выходить в народ, и группа «Гнездо» выносит на улицу Дмитрия Ульянова копию картины Франца Клайна на красном кумаче.

Основной прием – понимать что-либо сказанное буквально. В этом проявляется отделенность манифестов от реального воплощения, несовместимость слова и дела. Концептуалисты деконструируют не только представления об искусстве, но и социальные явления. Храните деньги в Сбербанке – и они будут работать на вас! «Аппарат для вращения сберегательной книжки» Комара и Меламида, сделанный в начале 1970-х, наглядно показывает оборот капитала – книжка закреплена в держателе, нажимаешь на кнопку, и книжка начинает вертеться, превращаясь в вихрь. Действие завораживающее, но где тут доход для вкладчика? По-прежнему актуально – нас убеждают в необходимости прокручивать средства.

Вообще, затронуто много современных тем и идей – например, экология. Комар и Меламид делали проект по превращению энергии от занятий сексом в электроэнергию, что предвещает в камерной форме проект голландского художника Юпа ван Лисхаута «Город рабов», где попытка использовать в экопоселении как биотопливо испражнения человека превращается в то, что люди начинают жить ради производства этого топлива. Акция группы «Гнездо» 1979 года, минута недышания в защиту окружающей среды - целую минуту они экономили кислород и совершенно не испускали углекислого газа.

Работы на этой выставки ироничны по отношению к любой однозначности и утверждают необходимость рефлексии. «Палец» Андрея Монастырского – объект, где необходимо взглянуть на себя со стороны, просунуть руку в ящик и указать на себя самого пальцем – один из ключевых объектов проекта. Прежде чем претендовать на объективность, надо оценить себя как субъекта. Актуальная работа о суде –концептуальная поэма-объект Риммы Герловиной, прямоугольник с ячейками на стене, разделенный на три зоны: «Рай», «Чистилище» и «Ад», и кубики с именами известных людей прошлого, которые зритель может переставлять по зонам в соответствии со своей оценкой деятельности этих людей. Все субъективно, позиции меняются, грех может оказаться добродетелью, а подвиг преступлением. «Передвижная галерея русских художников» Игоря Макаревича -  таблица с отпечатками пальцев художников и ящичек со слепками. Мы знаем, что любое касание художника уникально, и есть еще одна группа с уникальным касанием – криминальные элементы, и в те времена эти типажи соединялись, ведь искусство было запрещенным.

Сейчас, кажется, вновь наступают времена, когда фигура художника совмещается с фигурой преступника. Его вина – тотальная ирония.

Лев Рубинштейн провел на пресс-конференции аналогии: «В 1974 году творческих людей захватило властное желание проявить себя публично. Движение концептуализма явилось и стратегическим и тактическим предшественником того, что мы наблюдали зимой и весной прошедшего года. Стилистически и эстетически это очень рифмовалось для меня с серединой 70-х». На улицах начала 2010-х мы могли видеть похожую на выявленные в этой выставке черты  концептуализма ироническую рефлексию по отношению к ситуации и самим себе. Можно сказать, что это стёб, ни к чему не ведущие шуточки. Но так ли это непродуктивно – быть несерьезным? На выставке представлена документация акции КД – в огромный мешок засунули кучу надутых воздушных шаров и пустили вплавь по реке. Среди шаров был спрятан будильник, который постоянно звонил. Кто знает, может быть, шутки содержат в себе признак пробуждения сознания. Главное, чтобы шарики не сдулись и будильник был услышан.

Александр Юликов, «Дневник 1976-го года», 1976. Холст был расчерчен почти на год, на 361 квадратик, и каждый день он отмечал, как прошел день: «+», «-», «0», и еще эмоциональная окраска. Он выдержал почти десять месяцев, потом дневник остался неоконченным. Игорь Макаревич, «Передвижная галерея русских художников», 1978.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus

Главные новости

17.08 21:07 СМИ сообщили о задержании подозреваемых в теракте в Барселоне
17.08 21:03 Фургон для теракта в Барселоне арендовал мусульманин
17.08 20:50 Полиция нашла второй фургон террористов после атаки в Барселоне
17.08 20:49 Курс доллар упал ниже 59 рублей впервые с 21 июля
17.08 20:34 Рост инвестиций в России за полгода составил почти 5%
17.08 20:31 Появился снимок предполагаемого террориста из Барселоны
17.08 20:09 СМИ сообщили о гибели 13 человек во время теракта в Барселоне
17.08 19:57 Полиция ищет двух человек в связи с терактом в Барселоне
17.08 19:42 В СБУ рассказали о подготовке Москвой убийств «ярких» украинских политиков
17.08 19:17 Появились первые кадры с места теракта в Барселоне
17.08 19:14 Полиция назвала терактом наезд фургона на людей в Барселоне
17.08 19:06 Самолет с отказавшими тормозами врезался в ограждение во Внуково
17.08 19:01 Вооруженные люди ворвались в ресторан в Барселоне
17.08 18:38 Средняя зарплата в России в июле выросла до 39 355 рублей
17.08 18:20 Фургон въехал в толпу людей в центре Барселоны
17.08 18:06 МИД РФ вызвал послов четырех стран из-за ситуации с музеем-концлагерем «Собибор»
17.08 17:45 «АвтоВАЗу» выделят 440 млн рублей из резервов правительства
17.08 17:38 Сын Пескова назвал расследование ФБК «провокацией»
17.08 17:23 Международные резервы России снизились до 420 млрд долларов
17.08 17:07 Росстат оценил рост экономики России в первом полугодии в 1,5%
17.08 16:54 Путин встретится с учителями и байкерами в Севастополе
17.08 16:39 Путин помиловал осужденного за гибель 110 человек экс-директора шахты «Ульяновская»
17.08 16:23 «Матч ТВ» предложил футболистам платить за участие в передачах
17.08 16:18 Авиастроители объявили о планах строить до 70 самолетов МС-21 в год
17.08 15:57 Ведущий новостей на «Дожде» станет шеф-редактором Vedomosti.ru
17.08 15:45 В Крыму опровергли начало трансляции украинских каналов
17.08 15:43 Седьмой iPhone стал самым популярным смартфоном в мире
17.08 15:36 Украинская прокуратура объявила в розыск картины из музея Симферополя
17.08 15:36 В районе марсианского экватора находятся крупные скопления воды
17.08 15:21 ФБК опубликовал расследование про сына Дмитрия Пескова
17.08 14:47 «Свидетели Иеговы» внесены в список запрещенных в России организаций
17.08 14:33 Суд отказал абоненту МТС в рассмотрении иска на 30 млрд рублей
17.08 14:18 Госдеп объявил конкурс на закупку учебного оружия для украинских силовиков
17.08 14:07 Физические нагрузки помогают в изучении иностранного языка
17.08 14:02 Полиция задержала в Москве продававшего девушек сутенера
17.08 13:44 Украина начала транслировать свои телеканалы в Крым
17.08 13:28 Власти выделили обещанные деньги пострадавшим от паводка в Приморье
17.08 13:06 Глаголеву похоронят 19 августа на Троекуровском кладбище
17.08 12:57 Американский неонацистский сайт заблокировали в России вскоре после переезда
17.08 12:55 Греки исследуют затонувший корабль лорда Элгина
17.08 12:52 ЕС добился вывода из-под санкций США части энергопроектов с участием России
17.08 12:26 Россия предложила построить часть новой АЭС на востоке Китая
17.08 12:14 Ассанж заверил конгрессмена в непричастности РФ к взлому Демпартии США
17.08 11:57 Роспотребнадзор предупредил о бубонной чуме в США
17.08 11:34 Умер создатель кодировки для кириллицы Андрей Чернов
17.08 11:28 Минсельхоз предложил уничтожать не соответствующие техрегламентам продукты
17.08 11:17 Полиция освободила заложницу в здании голландской радиостанции
17.08 11:12 Коммунистов заподозрили в нежелании участвовать в выборах всерьез
17.08 11:06 Россия призвала ООН проверить данные о поставках западного химоружия в Сирию
17.08 10:44 Государственный адвокат отказался защищать Виктора Януковича
Apple Boeing Facebook Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Twitter Абхазия аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия Австрия автопром администрация президента Азербайджан акции протеста Александр Лукашенко Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев алкоголь амнистия Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антимайдан Аркадий Дворкович Арктика Армения армия Арсений Яценюк археология астрономия атомная энергия аукционы Афганистан Аэрофлот баллистические ракеты банковский сектор банкротство Барак Обама Башар Асад Башкирия беженцы Белоруссия Белый дом Бельгия беспорядки бизнес биология ближневосточный конфликт бокс болельщики «болотное дело» большой теннис Борис Немцов борьба с курением Бразилия Валентина Матвиенко ВВП Великая Отечественная война Великобритания Венесуэла Верховная Рада Верховный суд взрыв взятка видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» видео «Полит.ру» визовый режим Виктор Янукович вирусы Виталий Мутко «ВКонтакте» ВКС Владивосток Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин ВМФ военная авиация Волгоград ВТБ Вторая мировая война вузы ВЦИОМ выборы выборы губернаторов выборы мэра Москвы Вячеслав Володин гаджеты газовая промышленность «Газпром» генетика Генпрокуратура Германия ГИБДД ГЛОНАСС Голливуд гомосексуализм госбюджет Госдеп Госдума госзакупки гражданская авиация Греция Гринпис Грузия гуманитарная помощь гуманитарные и социальные науки Дагестан Дальний Восток декларации чиновников деньги День Победы дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин доллар Домодедово Дональд Трамп Донецк допинг дороги России драка ДТП Евгения Васильева евро Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург ЕСПЧ естественные и точные науки ЖКХ журналисты Забайкальский край закон об «иностранных агентах» законотворчество здравоохранение в России землетрясение «Зенит» Израиль Ингушетия Индия Индонезия инновации Интервью ученых интернет инфляция Ирак Ирак после войны Иран Иркутская область искусство ислам «Исламское государство» Испания история История человечества Италия Йемен Казань Казахстан казнь Калининград Камчатка Канада Киев кино Киргизия Китай Климат Земли, атмосферные явления КНДР Книга. Знание Компьютеры, программное обеспечение Конституционный суд Конституция кораблекрушение коррупция космодром Восточный космос КПРФ кража Краснодарский край Красноярский край кредиты Кремль крушение вертолета Крым крымский кризис Куба культура Латвия ЛГБТ ЛДПР Левада-Центр легкая атлетика Ленинградская область лесные пожары Ливия лингвистика Литва литература Лондон Луганск Малайзия Мария Захарова МВД МВФ медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минсельхоз Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст «Мистраль» Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский МКС мобильные приложения Молдавия Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка МЧС наводнение Надежда Савченко налоги нанотехнологии наркотики НАСА наука Наука в современной России «Нафтогаз Украины» недвижимость некоммерческие организации некролог Нерусский бунт нефть Нигерия Нидерланды Нобелевская премия Новосибирск Новые технологии, инновации Новый год Норвегия Нью-Йорк «Оборонсервис» образование обрушение ОБСЕ общественный транспорт общество ограбление Одесса Олимпийские игры ООН ОПЕК оппозиция опросы оружие отставки-назначения офшор Пакистан палеонтология Палестинская автономия Папа Римский Париж ПДД педофилия пенсионная реформа Пентагон Петр Порошенко пищевая промышленность погранвойска пожар полиция Польша похищение Почта России права человека правительство Право правозащитное движение «Правый сектор» преступления полицейских преступность Приморский край Продовольствие происшествия публичные лекции Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реджеп Эрдоган рейтинги религия Реформа армии РЖД ритейл Роскомнадзор Роскосмос «Роснефть» Роспотребнадзор Россельхознадзор Российская академия наук Россия Ростов-на-Дону Ростовская область РПЦ рубль русские националисты РФС Санкт-Петербург санкции Саудовская Аравия Сахалин Сбербанк Свердловская область связь связь и телекоммуникации Севастополь сельское хозяйство сепаратизм Сербия Сергей Лавров Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет следствие смартфоны СМИ Совбез ООН Совет по правам человека Совет Федерации сотовая связь социальные сети социология Социология в России Сочи Сочи 2014 «Спартак» спецслужбы «Справедливая Россия» спутники СССР Ставропольский край стихийные бедствия Стихотворения на случай страхование стрельба строительство суды суицид Счетная палата США Таджикистан Таиланд Татарстан театр телевидение телефонный терроризм теракт терроризм технологии транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство уголовный кодекс УЕФА Узбекистан Украина Условия труда ФАС Федеральная миграционная служба физика Филиппины Финляндия ФИФА фондовая биржа фоторепортаж Франсуа Олланд Франция ФСБ ФСИН ФСКН футбол Хабаровский край хакеры Харьков Хиллари Клинтон химическое оружие хоккей хулиганство цензура Центробанк ЦИК Цикл бесед "Взрослые люди" ЦРУ ЦСКА Челябинская область Чехия Чечня ЧМ-2018 шахты Швейцария Швеция школа шоу-бизнес шпионаж Эбола эволюция Эдвард Сноуден экология экономика экономический кризис экстремизм Эстония Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко ядерное оружие Якутия Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129343, Москва, проезд Серебрякова, д.2, корп.1, 9 этаж.
Телефон: +7 495 980 1894.
Стоимость услуг Полит.ру
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.