Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
8 декабря 2016, четверг, 17:12
Facebook Twitter LiveJournal VK.com RSS

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

ТЕАТР

РЕГИОНЫ

31 марта 2013, 15:22
Татьяна Малкина

Читать медленно

Татьяна Малкина на необитаемый остров взяла бы всю свою библиотеку
Татьяна Малкина на необитаемый остров взяла бы всю свою библиотеку
Фото Н. Деминой

Наша беседа с известным журналистом, главным редактором журнала «Отечественные записки» Татьяной Малкиной состоялась на 26-ой Международной Иерусалимской ярмарки в рамках проекта «Книга. Знание».

Расскажите, пожалуйста, о любимой книге вашего детства. Какую первую книгу вы читали, в каком возрасте это было?

Это было «до нашей эры», вспомнить этого я не могу. Я рано начала читать, думаю, что первые книги были из «золотого стандарта» детской литературы. Про любимые книжки – тоже затруднительно ответить, потому что их много. 

Может быть, вы вспомните, какие книги вам нравились в детстве, в юности?

Вот за это я не люблю журналистов и журналистику. Ну, что это за вопросы, скажите, пожалуйста? Мне очень разные и много разных книг нравились в детстве и в юности. В детстве нравились одни, в юности нравились другие, в зрелости – третьи. Некоторые нравились и в детстве, и в юности, и нравятся по сию пору… 

Какие? Можете несколько назвать?

Вы хотите, чтобы я вам озвучила тот «заветный золотой список»? Из 100 наименований, который должен прочесть человек, чтобы «не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы»? Увольте. 

Допустим, вам сказали, что вы должны поехать на необитаемый остров и взять 10 книг. Что бы вы взяли с собой?

Ну, во-первых, я бы не согласилась на такие кабальные условия пребывания на необитаемом острове… Что бы я взяла… А сборники считаются? 

Да.

Ну, я бы взяла с собой на необитаемый остров поэзию. Много. Тут я, боюсь, ничего нового не скажу: я бы взяла с собой Пушкина, Тютчева, Мандельштама, Бродского – это уже внушительный чемодан. Я бы взяла с собой много-много разных стихов. Не заставляйте меня произносить бесконечный ряд имен поэтов, все-таки счастье русского языка в том, что на нем написано много хороших стихов. Чтобы я еще взяла? Наверное, я еще взяла бы Гоголя, Набокова, Томаса Манна… Я, пожалуй, взяла бы с собой всю библиотеку, которая у меня дома… 

Fiction или non-fiction – что вам сейчас ближе?

Сейчас? Сейчас у меня... ммм... кризис среднего возраста, поэтому читаю много нон-фикшн. Но на необитаемый остров я бы, конечно, взяла с собой фикшн. Классический. Я бы взяла с собой Толстого. Я бы точно не взяла с собой Достоевского, чтобы не утопиться и не повеситься на пальме. Кстати,  почему необитаемый остров ассоциируется с пальмами – непонятно. Может быть, это будет северный необитаемый остров? 

Имеются в виду какие-то мемуары?

Не столько мемуары, сколько… Например, сейчас читаю подряд Ирвина Ялома : «Когда Ницше плакал», «Шопенгауэр как лекарство», «Мама и смысл жизни». Т.н. жанр «психотерапевтический фикшн», не знаю, как это точнее определить. Читаю много современных авторов, интересных. Хотя, боюсь, вряд ли они попали бы в мой чемодан книг на необитаемый остров. 

Я так понимаю, что вы очень заняты. А когда вы находите время для чтения? Утром, вечером?

Я не то, чтобы так уж занята, я все-таки не офисный работник, я своего рода дирижер и режиссер, дети подросли, а на что находишь или не находишь время – вопрос приоритетов и привычки. Например, я не смотрю телевизор. Я смотрю кино. Я привыкла, что просыпаешься – читаешь, засыпаешь – читаешь, ешь - читаешь. Привычка, может быть дурная, но она есть. То есть нет вопроса «успеть – не успеть», скорее есть вопрос, что же прочитать из всего необъятного моря книг. 

Вы читаете «живую», бумажную книгу или электронную?

Бумажную, бумажную люблю! Я – дикий анахорет. Мне важно, какая книга на ощупь, шрифт, картинки, как она пахнет, и я храню свои любимые книжки, самые старые, которые любила и читала, и которые все в каких-то неопрятных пятнах между страниц, встречаются всякие странные подарочки из прошлого, следы жизни… 

У меня дома есть одна-единственная книжка, которую я украла сознательно. Я в юности прямо-таки коварно ее украла у друзей, даже не из библиотеки, что не считалось никогда особо зазорным. Я просто ее увела из чужого дома, потому что физически не могла с ней расстаться! Это было одно из первых изданий Борхеса, в переводе Бориса Дубина, коричневая книжка, и она так и путешествует со мной по миру, где бы я ни жила. Она всегда ездит со мной. В ней мне важно всё, включая цвет страниц и идиотский мелкий шрифт, который я теперь не могу читать даже в очках, запах, загнувшиеся страницы. 

А в детстве как книги к вам попадали? Вы ходили в библиотеку или родители вам приносили? Можете вспомнить?

О да, тут можно даже не вспоминать, поскольку в детстве я с ними выросла, дома. Спасибо родителям, наш дом – экспериментальная малогабаритная квартира, реально крошечная, – это была одна такая большая сплошная книжная полка, где «выгрызались» места для сна, сидения и прочего. И это, конечно, было мое спасение, поскольку, как и многие советские дети, я была абсолютно беспризорным ребенком, «дитя улицы» и, не будь мой дом устроен из книг, я и не знаю, как бы закончилось мое возрастание на улице. Так что это все от родителей, для которых это было и нормой, и привычкой – читать. 

Книги всегда были дефицитом, за книгами охотились. Когда я подросла, я тоже стала охотиться за ними. Был такой способ: надо было поехать куда-нибудь далеко на электричке, потом на автобусе, куда-нибудь, скажем, в Серпухов или в Калужскую область, в классическое сельпо, где продавались крупы, серые макароны, спички, мыло, алюминиевые кастрюли, и там же продавались книги. Некрасивые, на «туалетной» бумаге изданные, но такие, каких в Москве не было. И это была большая радость. Ты приезжал с трофеем, как охотник с зайцем. Приезжал, например, с серым томом «Библиотеки школьника» чаще всего, хотя школьники это в глаза не видели, за 37 копеек. Другой вопрос, что ты много и долго за ним охотился… На самом деле, это добавляло этой книге ценности. 

Была какая-то книга, которая повлияла на выбор вашей профессии, что вы стали журналистом? Что-то было, что вас подтолкнуло к этому?

Не знаю. Такую книгу, если бы она была, ее следовало бы сжечь, потому что не надо становиться журналистом. Никому и никогда. Это несуществующая профессия, хотя у меня нет никаких жалоб на мою работу, и моя профессиональная жизнь складывается уникально счастливо, потому что «блажен тот, кто посетил сей мир в его минуты роковые»… Да нет, наверное. Нет книги, которая прямо повлияла бы на выбор профессии. Общая склонность к рефлексии на, гм, общественно-политические и социально-философские темы – этим я обязана этим всем книгам, которые были прочитаны. 

Были ли у вас любимые научно-популярные книги?

«Занимательная физика» Перельмана, знаменитый четырехтомник Брэма. В отличие от сегодняшнего дня, в моей юности было не особо много научно-популярных книг. Был зато журнал «Наука и жизнь», были «Юный натуралист» и «Юный художник», а также обожаемый журнал «Знание – сила» - первый публикатор многих вещей Стругацких, начиная с «Жука в муравейнике» и заканчивая «Улиткой на склоне». 

Как вы оцениваете в целом ситуацию в стране с научной популяризацией?

Прекрасная ситуация! Хотелось бы, конечно, чтобы контроль качества немножечко построже был. Сейчас издается много великолепной научно-популярной литературы, но встречаются книги не то, чтобы особо тщательно изготовленные… А так – ситуация настолько благоприятна, что я не могла себе такого помыслить, когда я была молодая. 

Когда вы приходите в книжный магазин – какие у вас рецепты по выбору книг? Какие маркеры помогают вам отличить хорошую книгу от плохой?

Во-первых, мне надо как можно реже ходить в книжный магазин. Потому что мне муж уже предложил такой порядок: прежде, чем внести одну книгу, я должна вынести одну! Но для меня болезненно не покупать книжки. 

Когда я прихожу в книжный магазин, чаще всего я знаю, зачем я туда иду. Что меня может привлечь в новой книге на полке магазина? Красота обложки – нет. Имя известного мне писателя – пожалуй. Здорово, когда  мне нравится писатель, и я вижу книгу, которой у меня нет, и которую я не читала. А так, чтобы бродить по разделам и смотреть «а чтобы такого интересненького здесь найти?» обычно нет. Я либо иду с сформулированной задачей «мне надо прочесть про это», либо я иду за конкретной книгой. 

Есть ли у вас рецепт того, как научить ребенка читать? Многие родители жалуются, что их дети не любят читать.

Нет рецепта, кроме того, что я запретила планшеты и прочие гаджеты в моем доме. Что нелегко, конечно, и дети огорчаются, но я сказала, что в нашем доме это не живет. Когда у вас будет ваш дом, отдельный от моего, там как хотите. Нет, нет у меня рецепта. Я только надеюсь, что, поскольку у меня есть странная привычка читать книги, чистить зубы, мыть руки –может быть, эта привычка станет и их привычкой. 

В конце концов, ребенок – существо любопытное, и если у него есть свободное время, которое родители-сатрапы не позволяют занять телевизром или электронными играми, то, когда ему станет спасительно «скучно», он неизбежно станет читать, обратится к каким-то источникам. Про идею прививать любовь к чтению, кстати, есть прекрасная книга блестящего французского романиста, по совместительству учителя литературы, Даниэля Пеннака «Как роман». Очень рекомендую ее всем нам - родителям, невротически обеспокоенным отношениями их детей с книжками, да и всем учителям литературы тоже было бы здорово ее прочесть, хоть и страшно. 

«Отечественные записки» самопрезентируют себя как «Журнал для медленного чтения»? Не кажется ли вам, что этот тезис, девиз – такая попытка идти вопреки ходу современности? Ведь люди сейчас привыкли все делать быстро: читать, спать, есть…

Поскольку я стараюсь спать медленно, есть медленно, читать медленно – я настаиваю на этом и в своей работе. Знаете, в свое время – лет сколько-то назад, была такая страшная мода на скорочтение. Когда открывались школы, семинары, людей обучали читать с повышением скорости, и получалось не чтение, а сканирование. 

Собственно, мы сейчас видим это в наших детях, читающих с экрана полупереваренные тексты. Дети практически разучились читать. Технически они могут читать, но на самом деле, им недостает некоторой квалификации, которая требуется для настоящего чтения. Они читают не пословно, их единица восприятия информации совершенно другая. 

Я тоже грешу псевдочтением – быстро-быстро, взглянуть, опознать ключевые слова и понятия, догадаться, что имел в виду автор, и – дальше. Это дурацкий подход, безусловно. Мне кажется, что качество восприятия информации неуклонно снижается, что грустно, но – кто я, чтобы сказать, что я знаю, что с эти делать? Я лишь призываю – читайте медленно!

Обсудите в соцсетях


ПОДГОТОВКА ИНТЕРВЬЮ: Наталия Демина
Система Orphus
Loading...

Главные новости

17:10 Один из «крымских диверсантов» пожаловался в СКР на пытки
17:02 Директора спортшколы поместили под домашний арест после гибели детей в ХМАО
17:00 СМИ сообщили о задержании сотрудников антикоррупционного управления МВД
16:37 Путин посмертно наградил погибших в Сирии медсестер и военного советника
16:16 Посол Евросоюза констатировал прохождение «дна» в отношениях с Россией
16:08 В Кремле о приезде в Москву экс-советника Трампа узнали из СМИ
15:50 СМИ узнали о решении боевиков «Джебхат ан-Нусра» покинуть Алеппо
15:45 Медведев утвердил стратегию борьбы с контрафактом в РФ до 2025 года
15:31 Предложено противоядие от угарного газа
15:22 Источник рассказал об обысках ФСБ в ГУЭБиПК МВД России
15:09 В Думе объяснили переброску чеченского спецназа в Сирию
14:51 «Газпром» подписал контракт по прокладке первой ветки «Турецкого потока»
14:40 Древесные кольца подтвердили слова летописцев
14:33 Впервые за два года в РФ выросли продажи автомобилей
14:19 МВД предложило составить списки «опасных» футбольных фанатов
14:03 Кировский губернатор вступился за Навального
13:54 В управделами президента ответили на жалобы депутаток Госдумы
13:32 Ростуризм разработает программу льготных туров для пенсионеров
13:29 Астрономы опровергли «клочковатость» темной материи
13:17 Обвинение попросило для генерала Сугробова 22 года колонии
13:13 Памфилова подтвердила дату президентских выборов в 2018 году
13:04 Дефицит бюджета России снизился до 2,16% ВВП
13:01 В Думу внесен законопроект о штрафах за нарушение порядка на соревнованиях
12:44 Минобороны опровергло сообщения о вине пилота в крушении Су-33
12:30 ЕС и Европарламент утвердили план введения безвизового режима для Украины
12:26 Представители Минкульта подали в суд на Зураба Церетели за долги
12:16 СК заочно предъявил украинцам обвинение в похищении военнослужащих РФ
12:01 Россияне впервые за несколько лет не стали экономить на праздновании Нового года
11:58 Правительство решило обязать казачьих атаманов отчитываться о доходах
11:56 «Заблудившиеся электроны» помогут в создании квантовых компьютеров
11:31 Прокурор попросил пять лет лишения свободы для Варвары Карауловой
11:29 Крым вернул Украине больше тысячи тонн продуктов
11:09 Экстремизм среди российских студентов выявят анкетированием
10:47 В Москву прибыл советник Трампа
10:36 Экс-директор ФИФА по развитию признался в коррупции
10:30 В Москве расширят тротуары на основании данных соцсетей
10:24 СМИ сообщили об отправке чеченских батальонов в Сирию
10:05 Российские ритейлеры разработали схему интернет-продажи алкоголя
10:03 СМИ сообщили об отказе Думы запрещать чиновникам иметь недвижимость за рубежом
09:51 В Польше завели дело о «сотрудничестве» контрразведки с ФСБ
09:41 Сборная России завоевала золото ЧМ по плаванию в эстафете
09:26 Трамп встретился с Леонардо Ди Каприо
09:20 «Яндекс» проанализировал самые популярные запросы 2016 года‍
08:56 Штайнмайер предложил Лаврову установить перемирие в Алеппо
08:38 ЦСКА вылетел из еврокубков
08:24 Коалиция США разбомбила госпиталь в Мосуле
07:58 СМИ назвали основную версию падения Су-33 с «Адмирала Кузнецова»
01:09 Перевод новой книги о Гарри Поттере на русский продается втрое успешней оригинала
01:03 «Росгосстрах» перейдет в собственность крупного российского банка
00:38 Дутерте передразнил Трампа в телеэфире
Apple Boeing Facebook Google IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Twitter аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия Австрия автопром администрация президента Азербайджан акции протеста Александр Лукашенко Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев алкоголь амнистия Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антимайдан Армения армия Арсений Яценюк археология астрономия атомная энергия аукционы Афганистан Аэрофлот баллистические ракеты банковский сектор банкротство Барак Обама Башар Асад Башкирия беженцы Белоруссия Бельгия беспорядки бизнес биология ближневосточный конфликт бокс болельщики «болотное дело» большой теннис Борис Немцов Бразилия ВВП Великая Отечественная война Великобритания Венесуэла Верховная Рада Верховный суд взрыв взятка видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» видео «Полит.ру» визовый режим Виктор Янукович вирусы Виталий Мутко «ВКонтакте» ВКС Владивосток Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин ВМФ военная авиация Волгоград ВТБ Вторая мировая война вузы выборы выборы губернаторов выборы мэра Москвы газовая промышленность «Газпром» генетика Генпрокуратура Германия ГИБДД ГЛОНАСС Голливуд гомосексуализм госбюджет Госдеп Госдума госзакупки гражданская авиация Греция Гринпис Грузия гуманитарная помощь гуманитарные и социальные науки Дагестан Дальний Восток деньги День Победы дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин доллар Домодедово Дональд Трамп Донецк допинг дороги России драка ДТП Евгения Васильева евро Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург ЕСПЧ естественные и точные науки ЖКХ журналисты Забайкальский край закон об «иностранных агентах» законотворчество здравоохранение в России землетрясение «Зенит» Израиль Индия Индонезия инновации Интервью ученых интернет инфляция Ирак Ирак после войны Иран Иркутская область искусство ислам «Исламское государство» Испания история История человечества Италия Йемен Казань Казахстан казнь Калининград Камчатка Канада Киев кино Китай Климат Земли, атмосферные явления КНДР Книга. Знание Компьютеры, программное обеспечение кораблекрушение коррупция космодром Восточный космос КПРФ кража Краснодарский край Красноярский край кредиты Кремль крушение вертолета Крым крымский кризис Куба культура Латвия ЛГБТ ЛДПР Левада-Центр легкая атлетика лесные пожары Ливия лингвистика Литва литература Лондон Луганск Малайзия МВД МВФ медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минюст мировой экономический кризис «Мистраль» Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский МКС Молдавия Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка МЧС наводнение Надежда Савченко налоги нанотехнологии наркотики НАСА наука Наука в современной России «Нафтогаз Украины» некоммерческие организации некролог Нерусский бунт нефть Нигерия Нидерланды Нобелевская премия Новосибирск Новые технологии, инновации Новый год Норвегия Нью-Йорк «Оборонсервис» образование обрушение ОБСЕ общественный транспорт общество ограбление Одесса Олимпийские игры ООН оппозиция опросы оружие отставки-назначения Пакистан палеонтология Палестинская автономия Папа Римский Париж ПДД педофилия пенсионная реформа Пентагон Петр Порошенко погранвойска пожар полиция Польша похищение права человека правительство Право правозащитное движение «Правый сектор» преступления полицейских преступность Приморский край происшествия публичные лекции Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реджеп Эрдоган рейтинги религия Реформа армии РЖД ритейл Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Российская академия наук Россия Ростов-на-Дону Ростовская область РПЦ рубль русские националисты РФС Санкт-Петербург санкции Саудовская Аравия Сахалин Сбербанк Свердловская область связь связь и телекоммуникации Севастополь сельское хозяйство сепаратизм Сербия Сергей Лавров Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет следствие смартфоны СМИ Совбез ООН Совет по правам человека Совет Федерации сотовая связь социальные сети социология Социология в России Сочи Сочи 2014 «Спартак» «Справедливая Россия» спутники СССР Ставропольский край стихийные бедствия Стихотворения на случай страхование стрельба строительство суды суицид США Таджикистан Таиланд Татарстан театр телевидение телефонный терроризм теракт терроризм технологии транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство УЕФА Украина Условия труда ФАС Федеральная миграционная служба физика Филиппины Финляндия ФИФА фондовая биржа фоторепортаж Франсуа Олланд Франция ФСБ ФСИН ФСКН футбол Хабаровский край хакеры Харьков Хиллари Клинтон химическое оружие хоккей хулиганство Центробанк ЦИК Цикл бесед "Взрослые люди" ЦСКА Челябинская область Чечня ЧМ-2018 шахты Швейцария Швеция школа шоу-бизнес шпионаж Эбола Эдвард Сноуден экология экономика экономический кризис экстремизм Эстония Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко ядерное оружие Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129343, Москва, проезд Серебрякова, д.2, корп.1, 9 этаж.
Телефоны: +7 495 980 1893, +7 495 980 1894.
Стоимость услуг Полит.ру
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.