Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
14 ноября 2018, среда, 14:05
Facebook Twitter VK.com Telegram

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

РЕГИОНЫ

29 июля 2010, 17:55

Что ждет гостей VI Киевской книжной ярмарки?

Приближающаяся осень в Украине станет настоящим праздником для любителей книги. В конце августа в Киеве пройдет VI Международная киевская выставка-ярмарка, а в сентябре книгоиздателей примет Львов. Интерес к Международному книжному форуму настолько огромен, что мест в гостиницах в культурной столице Западной Украины нет уже сейчас.

В киевской книжной ярмарке, по словам ее организатора, председателя Госкомитета телевидения и радиовещания Юрия Плаксюка, примет участие более ста представителей украинских издательств, гости из 22 стран мира, - Ирана и Израиля, Турции и Италии, Венгрии, Индии, почетным гостем ярмарки впервые станет Россия. Такое внимание к ближайшему северному соседу не случайно, объясняет Плаксюк, есть чему учиться: если на каждого россиянина в этом году, по статистике, издали 5,4 книги, то украинцу в 2010 г. досталась только одна.

Сотрудничество в гуманитарной сфере всегда было важным для обеих стран, согласился директор российского центра науки и культуры в Киеве Константин Воробьев, даже когда политические отношения государств, казалось, дали трещину, культурный контакт никогда не прерывался. И при всем различии стран именно общая культура оставалась и остается тем, что их объединяет, подчеркнул Воробьев.

Причем, это движение стран навстречу друг другу не обязательно "подогревается" государством: большинство российских издательств участвуют в ярмарке по собственной инициативе, заверил представитель Россодружества. Впрочем, и внимание российских властей к ярмарке немалое: так, на ней впервые будут представлены книги, подготовленные комиссией при президенте России по противодействию фальсификации истории. Это будут исследования по истории Великой Отечественной войны, а также работы по современной российской истории, пояснил Воробьев. Впрочем, на истину в последней инстанции авторы исследований не претендуют, подчеркнул глава украинского представительства Россодружества, тема борьбы с фальсификацией истории, безусловно, вызовет огромный интерес и, наверняка, нарекания, потому в рамках ярмарки будет организован круглый стол с участием как российских, так и украинских историков. Дискуссия, возможно, поможет снять некоторые противоречия, найти ответы на какие-то вопросы, надеется Воробьев.

Площадкой для серьезного гуманитарного диалога двух стран, по его словам, станет и стенд издательства ОГИ и информационно-аналитического канала Полiт.ua. Так, перед гостями книжной ярмарки выступит основатель и директор Научного центра восотчнохристианской культуры, историк искусства и византолог Алексей Лидов, рассказав о сакральном пространстве Киева. Оппонировать ему будет Глеб Ивакин, доктор исторических наук, профессор, заместитель директора института археологии Национальной академии наук Украины.

Проект «Полiт.ua» - совместный проект издательства О.Г.И. и интернет канала «Полит.ру» работает в Украине с октября 2009 г. В рамках этого гуманитарно-просветительского проекта в течение года в Киеве проводятся публичные лекции ведущих российских и украинских учёных, общественных и культурных деятелей. «Полiт.ua» является  площадкой для культурной коммуникации самых разных слоёв украинского общества, одной из главных возможностей интеллектуального и культурного контакта между Украиной и Россией, о котором говорил Константин Воробьев.

Впрочем, не только глубокие вопросы затронет киевская ярмарка, обещают ее организаторы. Среди российских гостей на ней будут широко известные как российскому, так и украинскому читателю детские писатели Эдуард Успенский и "вредный советчик" Григорий Остер, популярный прозаик Евгений Гришковец и скандально известный Захар Прилепин - оппозиционер и бывший член радикальной Национал-большевистской партии. По словам Воробьева, приглашен также журналист Леонид Парфенов. Отдельные стенды будут посвящены классикам Николаю Гоголю и Антону Чехову.

Кстати, президент Украины Виктор Янукович, кажется, вполне сможет с ними ознакомиться, - приглашение на ярмарку ему уже направили, говорит Плаксюк. Также ожидаются премьер-министр Николай Азаров и председатель Верховной Рады Владимир Литвин. В прошлые годы президент Виктор Ющенко (на фото) уже принимал участие в ярмарке.

Впрочем, если российские книги и российские авторы украинскому читателю известны, то современные украинские российскому - увы, нет, и это безусловная проблема, признают организаторы ярмарки. Если имена Тараса Шевченко и Леси Украинки еще кто-то и вспомнит, то современные прозаики, пусть даже некоторых из них, вроде Оксаны Забужко или Марии Матиос, переводили на русский язык, знакомы лишь очень ограниченному кругу лиц. То взаимодействие, что начнется в конце августа в Киеве и, хочется надеяться, продолжится в сентябре в Львове, поможет эту проблему решить. Хочется надеяться, что в скором времени и в России появятся магазины украинской книги, говорит Константин Воробьев, ведь отношения двух стран должны быть "улицей с двусторонним движением". А глубокий, серьезный диалог в гуманитарной сфере, прочные связи в культурной и научной среде - это и надежный путь к дальнейшей стабилизации отношений двух стран, оставляющий все меньше и меньше шансов вмешиваться в них не всегда чистоплотным политикам, играющим на взаимных противоречиях и "вековых обидах" людей.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus
Loading...

Главные новости

13:52 Армения обвинила «дочку» «Газпрома» в миллиардных долгах по налогам
13:20 Турция обратилась в 83 страны за сторонниками Гюлена
13:16 Российский сенатор ответил на обвинения в намеренном сбое GPS НАТО
13:14 Сколковский проект «Дневник.ру» вошел в топ-10 самых посещаемых образовательных платформ мира
13:08 Представитель вымершей группы птиц оказался хорошим летуном
12:47 СМИ узнали о сроках введения новых антироссийских санкций США
12:26 Жители Калгари отказались принимать Олимпиаду 2026 года
12:02 Кремль прокомментировал штраф The New Times
11:46 Песков отказался предсказать новые санкции США
11:38 В центре Киева вспыхнули протесты из-за отсутствия отопления
11:26 Врачи попросили Минздрав отменить решение ФАС по жизненно важному лекарству
11:21 Стала известной структура необычной кристаллической модификации азота
11:09 Опрошенные москвичи оказались не готовы отправить Собянина в президенты
10:29 Россия указала на недопустимость иска Демократической партии против правительства РФ
10:24 Волгоградский школьник принес в класс топор и бензин
10:00 Медведев утвердил двухэтапную индексацию платы за ЖКХ в 2019 году
09:45 ЦРУ уличили в попытках применить к террористам «сыворотку правды»
09:30 Трамп поругался с Мэй по телефону из-за Ирана
09:25 ФСИН озвучила дневную стоимость питания заключенных
09:18 Цена на нефть упала до мартовского уровня
09:16 Вдова Талькова побывала в СК
09:11 ЦБ отозвал лицензии у двух банков
08:56 Мемория. Павлик Морозов
13.11 19:54 В Совфеде предложили упростить назначение сенаторов от врио глав регионов
13.11 19:26 CNN подал иск против администрацию Трампа за нарушение свободы слова
13.11 18:57 УПЦ МП прекратила общение с Константинополем
13.11 18:46 СМИ назвали кандидата на пост главы Мособлизбиркома
13.11 18:27 Трое россиян вошли в рейтинг успешных молодых бизнесменов по версии Forbes
13.11 18:07 ФССП объяснила запрет Навальному покидать Россию
13.11 17:42 СКР возобновил расследование убийства Игоря Талькова
13.11 17:41 Ожирение стимулирует рост опухолей и помогает иммунотерапии с ними бороться
13.11 17:24 Медведев пригрозил бойкотом форума в Давосе
13.11 17:05 Встречу Порошенко с представителями УПЦ отменили
13.11 16:52 СМИ нашли уволенную за слив переписки министерств чиновницу
13.11 16:51 Суд в Австрии отпустил из-под стражи фигуранта дела о шпионаже для России
13.11 16:22 Подозреваемый в убийстве следователя Шишкиной задержан в Грузии
13.11 16:14 Определение рыб по отдельным позвонкам пролило свет на историю рыболовства в Индонезии
13.11 16:08 Визовый центр Испании в Москве опроверг обыски
13.11 15:53 Суд в Москве не принял иск о запрете сервиса BlaBlaCar
13.11 15:33 Улюкаев рассказал о буднях библиотекаря в ИК
13.11 15:13 Арбитраж обязал таможню вернуть «дочке» Apple 147,2 млн рублей
13.11 14:50 СМИ узнали скрытые Boeing особенности новых самолетов
13.11 14:32 Госдума одобрила налог для самозанятых во втором чтении
13.11 14:16 Росавтодор разрешил укладывать асфальт в мороз и снегопад
13.11 13:51 Крупнейший контракт «Роскосмоса» оказался под угрозой из-за ФСБ
13.11 13:27 Бывший вице-премьер Белоруссии стал послом в России
13.11 13:13 Госдума одобрила в I чтении поправки в бюджет на 2018 год
13.11 12:51 Минобороны рассказало о ремонте крейсера «Адмирал Кузнецов»
13.11 12:33 Радийщики решили присоединиться к антипиратскому меморандуму
13.11 12:15 Начштаба войск России в Сирии возглавил Восточный военный округ
Apple Bitcoin Boeing Facebook Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Абхазия аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия Австрия автопром авторское право администрация президента Азербайджан акции протеста Александр Лукашенко Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев алкоголь амнистия Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антимайдан Антон Силуанов Аргентина Аркадий Дворкович Арктика Армения армия Арсений Яценюк археология астрономия атомная энергия аукционы Афганистан Аэрофлот баллистические ракеты банковский сектор банкротство Барак Обама Басманный суд Башар Асад Башкирия беженцы Белоруссия Белый дом Бельгия бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес биология бокс болельщики «болотное дело» большой теннис Борис Немцов борьба с курением Бразилия Валентина Матвиенко вандализм Ватикан ВВП Великая Отечественная война Великобритания Венесуэла Верховная Рада Верховный суд взрыв взятка видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» визовый режим Виктор Янукович вирусы Виталий Мутко «ВКонтакте» ВКС Владивосток Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин ВМФ Внуково военная авиация Волгоград ВПК ВТБ Вторая мировая война вузы ВЦИОМ выборы выборы губернаторов выборы мэра Москвы Вячеслав Володин гаджеты газовая промышленность «Газпром» генетика Генпрокуратура Германия ГИБДД ГЛОНАСС Голливуд гомосексуализм госбюджет Госдеп Госдума госзакупки госизмена гражданская авиация Греция Гринпис Грузия гуманитарная помощь Дагестан Дальний Восток декларации чиновников деньги День Победы дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин доллар Домодедово Дональд Трамп Донецк допинг дороги России драка ДТП Евгения Васильева евро Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург ЕСПЧ естественные и точные науки ЖКХ журналисты Забайкальский край закон об «иностранных агентах» законотворчество здравоохранение в России землетрясение «Зенит» Израиль импорт инвестиции Ингушетия Индия Индонезия инновации Интервью ученых интернет инфляция информационные технологии ипотека Ирак Ирак после войны Иран Иркутская область искусство ислам «Исламское государство» Испания история История человечества Италия Йемен Кабардино-Балкария Казань Казахстан казнь Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Ким Чен Ын кино Киргизия Китай климат Земли КНДР Книга. Знание компьютерная безопасность Компьютеры, программное обеспечение Конституционный суд Конституция кораблекрушение коррупция Космодром Байконур космодром Восточный космос КПРФ кража Краснодарский край Красноярский край кредиты Кремль крушение вертолета Крым Ксения Собчак Куба культура Латвия ЛГБТ ЛДПР Левада-Центр легкая атлетика Ленинградская область лесные пожары Ливия лингвистика Литва литература Лондон Луганск Малайзия Мария Захарова МВД МВФ медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст «Мистраль» Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский МКС мобильные приложения МОК Молдавия монархия морской транспорт Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка Мурманская область МЧС наводнение Надежда Савченко налоги нанотехнологии наркотики НАСА наука «Нафтогаз Украины» недвижимость некоммерческие организации некролог нефть Нигерия Нидерланды Нобелевская премия Новосибирск Новые технологии, инновации Новый год Норвегия Нью-Йорк «Оборонсервис» образование обрушение ОБСЕ общественный транспорт общество ограбление Одесса Олимпийские игры Ольга Голодец ООН ОПЕК оппозиция опросы оружие отставки-назначения офшор Павел Дуров Пакистан палеонтология Палестинская автономия Папа Римский Париж патриарх Кирилл ПДД педофилия пенсионная реформа пенсия Пентагон Первый канал Петр Порошенко пиратство пищевая промышленность погранвойска пожар полиция Польша похищение Почта России права человека правительство Право правозащитное движение православие «Правый сектор» преступления полицейских преступность Приморский край Приморье Продовольствие происшествия публичные лекции ракета Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реджеп Эрдоган рейтинги реклама религия Республика Карелия РЖД ритейл Росавиация Роскомнадзор Роскосмос «Роснефть» Роспотребнадзор Россельхознадзор Российская академия наук Россия Росстат Ростов-на-Дону Ростовская область РПЦ рубль русские националисты РФС Санкт-Петербург санкции Саудовская Аравия Сахалин Сбербанк Свердловская область связь связь и телекоммуникации Севастополь сельское хозяйство сепаратизм Сербия Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет следствие смартфоны СМИ Совбез ООН Совет по правам человека Совет Федерации сотовая связь социальные сети социология Сочи Сочи 2014 «Спартак» спецслужбы «Справедливая Россия» спутники СССР Ставропольский край стихийные бедствия Стихотворения на случай страхование стрельба строительство суды суицид Счетная палата США Таджикистан Таиланд тарифы Татарстан театр телевидение телефонный терроризм теракт терроризм технологии Трансаэро транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство уголовный кодекс УЕФА Узбекистан Украина фармакология ФАС ФБР Федеральная миграционная служба физика Филиппины Финляндия ФИФА фондовая биржа фоторепортаж Франсуа Олланд Франция ФСБ ФСИН ФСКН футбол Хабаровский край хакеры Харьков Хиллари Клинтон химическое оружие химия хоккей хулиганство цензура Центробанк ЦИК ЦРУ ЦСКА Челябинская область Чехия Чечня ЧМ-2018 Швейцария Швеция школа шоу-бизнес шпионаж Эбола эволюция Эдвард Сноуден экология экономика экономический кризис экстремизм Элла Памфилова Эстония этология Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко «Яблоко» ядерное оружие Якутия Яндекс Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129090, г. Москва, Проспект Мира, дом 19, стр.1, пом.1, ком.5
Телефон: +7 495 980 1894.
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.