Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
13 декабря 2018, четверг, 23:33
Facebook Twitter VK.com Telegram

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

РЕГИОНЫ

Ученые надеются найти новые тексты на Вилле папирусов в Геркулануме

Геркуланум
Геркуланум
Penn State University Libraries
 
Интеллектуальный партнер проекта

Во время извержения Везувия в 79 г. н.э. Геркуланум был престижным курортом, где римская элита любила проводить летние месяцы. Луций Кальпурний Пизон Цезонин, тесть Юлия Цезаря, построил себе в Геркулануме на берегу моря роскошный дворец. Впервые вилла привлекла внимание ученых и охотников за сокровищами в XVIII в., когда в ней было найдено более 80 бронзовых и мраморных статуй высочайшего качества, в том числе знаменитая статуя Пана, совокупляющегося с козой.

Вилла Пизона стала знаменита как Вилла папирусов, так как в ней обнаружили библиотеку с двумя тысячами свитков. Во время извержения Везувия раскаленный воздух температурой 400 °C карбонизировал папирусные свитки, которые затем были погребены под слоем вулканического пепла. В XVIII в. обугленные свитки приняли сначала за древесный уголь и использовали для отопления и освещения. Позднее археологи поняли, что имеют дело с древними книгами, возможно, по остаткам палочек (umbilicus) в середине свитка, однако развернуть их не представлялось возможным: все попытки вели к разрушению обугленного папируса. Генуэзец Антонио Пьяджо придумал механизм, который разворачивал свитки и наклеивал их на бумагу. Большинство свитков были развернуты именно с помощью него, однако примерно 300 остаются до сих пор неразвернутыми. По свидетельству Винкельмана, на развертывание одной колонки текста в палец шириной уходило четыре часа.

Изучение и издание папирусов было начато в XIX веке. «Фрагменты, которые удалось извлечь из свитков с помощью изобретения Антонио Пьяджо, читать не легче, чем сожженную газету», - говорит папиролог и издатель геркуланских папирусов Дёрк Оббинк. За день филологам удавалось прочесть всего несколько букв, а к вечеру куски папируса распадались и превращались в черную пыль. В 1999 году для прочтения папирусов впервые применили инфракрасные лучи, которые позволили отделить текст, написанный чернилами, от черного фона. В 2008 году технология многоспектральной съемки открыла новые перспективы расшифровки развернутых свитков. В 2009 г. в Париже с помощью компьютерной томографии была сделана попытка прочитать два неразвернутых свитка. Пока удалось сканировать структуру папируса, но эта технология не способна отличить химический состав чернил от химического состава листа.

Большинство найденных папирусов содержат тексты на греческом. Среди них несколько глав утерянного философского трактата Эпикура «О природе» и сочинения других эпикурейцев, в том числе философа и поэта Филодема из Гадара. В библиотеке было найдено около 40 свитков с его сочинениями, что позволяет предположить, что сама библиотека принадлежала Филодему, а Пизон был его покровителем. До обнаружения геркуланских папирусов Филодем был известен лишь как автор эпиграмм из Палатинской антологии. Для изучения и издания сочинений Филодема был создан международный исследовательский проект, объединивший ученых из США, Великобритании и Италии.

Роберт Фаулер предполагает, что в соседнем с библиотекой помещении могут находиться новые свитки, так как эта часть виллы до сих пор остается неисследованной археологами. Итальянские власти пока не дали свое согласие на проведение новых раскопок.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus
Loading...
Подпишитесь
чтобы вовремя узнавать о новых спектаклях и других мероприятиях ProScience театра!
3D Apple Big data Dragon Facebook Google GPS IBM MERS PRO SCIENCE видео ProScience Театр SpaceX Tesla Motors Wi-Fi Адыгея акустика Александр Лавров альтернативная энергетика «Ангара» антибиотики античность археология архитектура астероиды астрофизика аутизм Африка бактерии бедность библиотеки биология биомедицина биомеханика бионика биоразнообразие биотехнологии блогосфера бозон Хиггса Византия викинги вирусы военная полиция Вольное историческое общество воспитание Вселенная вулканология гаджеты генетика география геология геофизика глобальное потепление гравитация грибы грипп дельфины демография демократия дети динозавры ДНК Древний Египет естественные и точные науки животные жизнь вне Земли Западная Африка защита диссертаций землетрясение змеи зоопарк зрение Иерусалим изобретения иммунология импорт инновации интернет инфекции информационные технологии искусственный интеллект ислам исламизм история история искусства история цивилизаций История человека. История институтов исчезающие языки карикатура картография католицизм квантовая физика квантовые технологии КГИ кельты киты климатология комета кометы компаративистика компьютерная безопасность компьютерные технологии космический мусор космос криминалистика культура культурная антропология Курская область лазер Латинская Америка лексика лженаука лингвистика Луна льготы мамонты Марс математика материаловедение МГУ медицина междисциплинарные исследования Международный арбитражный суд в Гааге местное самоуправление Металлургия метеориты микробиология микроорганизмы Минобрнауки мифология млекопитающие мобильные приложения мозг моллюски Монголия музеи НАСА насекомые научный юмор неандертальцы нейробиология неолит Нобелевская премия НПО им.Лавочкина обезьяны облачные технологии обучение общество одаренные дети онкология открытия палеолит палеонтология память папирусы паразиты педагогика перевод персональные данные планетология погода подготовка космонавтов политика право преподавание истории приматы продолжительность жизни происхождение человека Протон-М психиатрия психоанализ психология психофизиология птицы РадиоАстрон ракета растения РБК РВК РГГУ религиоведение рептилии РКК «Энергия» робототехника Роскосмос Роспатент Росприроднадзор Российская империя Русал русский язык рыбы Сергиев Посад сердце Сингапур сланцевая революция смертность СМИ Солнце сон социология спутники старение старообрядцы стартапы статистика такси технологии тигры топливо торнадо транспорт ураган урбанистика фармакология физика физиология финансовый рынок фольклор химия христианство Центр им.Хруничева черные дыры школа эволюция экология эмбриональное развитие эпидемии эпидемиология этнические конфликты этология Юпитер ядерная физика язык

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129090, г. Москва, Проспект Мира, дом 19, стр.1, пом.1, ком.5
Телефон: +7 495 980 1894.
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.