4 августа 2020, вторник, 08:58
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.ДзенОдноклассники

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

23 января 2004, 12:51

Русский язык в Латвии: велик и могуч

Русский язык в странах бывшего СССР – больше, чем язык. В смысле - не в языковой политике все дело.

23 января учащиеся восьми русских школ собрались в Риге для проведения марша протеста против запрета среднего образования на родном языке. За происходящим наблюдают полицейские и сотрудники местных спецслужб. Они снимают участников марша на видеокамеры, но не вмешиваются. Министр образования и науки Латвии Карлис Шадурскис уже пообещал, что лица, которые вовлекают детей в политику и толкают их на прогулы занятий, "ответят по закону".

Накануне Сейм Латвии принял во втором из трех чтений поправки к закону “Об образовании”, согласно которым с 1 сентября 2004 года в старших классах школ нацменьшинств, в том числе русских, все предметы (за исключением родного языка) должны преподаваться на государственном, то есть латышском языке. То есть в старших классах русских школ на родном языке можно будет учить только русский язык и литературу. Русскоязычная община страны составляет около 40% населения страны.

Тем самым фактически восстановлена изъятая в прошлом году под давлением русскоязычных жителей и международных организаций из закона "Об образовании" формулировка о ведении преподавания в школах нацменьшинств "только на государственном языке".

Представители латвийских правых обвинили своих коллег из левой оппозиции в невежестве, экстремизме, подстрекательстве террористов, "сталинизме" и "пособничестве колонизаторам". Лейтмотивом их выступлений с трибуны сейма стало утверждение, что в Латвии решения принимают представители "титульной нации", а всем другим следует их выполнять.

Данная тема является самой читаемой в “Полит.ру” и самой обсуждаемой в нашей дискуссии. Большинство сообщений призывают к “несимметричному ответу” и экономических санкциям, а в постинге, подписанном latvian, содержатся обвинения в адрес СМИ в том, что они нагнетают вражду между латышами и русскими. Думается, обвинение отчасти верное – слишком много непонимания и путаницы в этом вопросе.

С точки зрения европейских норм, защищающих права национальных меньшинств, политика Латвии к русскоязычному населению – полный бред. Но нормы – это вещь, которая всегда следует за политикой, а не наоборот. И если есть желание разобраться, то нужно апеллировать к реальности, а не к нормам.

В реальности, на пространстве бывшего СССР, русскоязычные общины – главный культурно-политический риск для национальных правительств. И это признак слабости, а не силы этих правительств. В случае Балтийских стран национальные языки – это последний рубеж идентичности и самобытности, наряду с активно воссоздаваемыми национальными обрядами, праздниками и историческими мифами. Едва расставшись с советской империей, они добровольно принимают европейскую идентичность, а вместе с ней нормы хозяйствования, жизни, внешнюю политику, историческую миссию. И в этом процессе легко потерять национальное бытие – отсюда вся мощь политики сконцентрировалась в проблеме языка.

Не благодаря, а несмотря на политику России, русский язык – это еще очень сильный соперник: язык почти половины населения и большой части бизнеса. Именно этим объясняются неадекватные действия латвийских властей. Сильные страны со своей политикой и своей миссией умеют отвести комфортное место для культур меньшинств, усиливая, а не ослабляя свои позиции. Так поступает, например, Евросоюз с языками и малыми странами. В какой-то перспективе языком бизнеса и политики в Балтии, вероятно, совсем перестанет быть русский, но заменится он не латышским.

Российская политика пока проигрывает по всем статьям, и санкции и бряцание оружием не помогут. Россия проигрывает не только Европе, но и некоторым соседям как раз там, где есть все возможности выигрывать. Имея огромные русскоязычные общины во всех странах бывшего СССР, Россия ничего для них не сделала, кроме того, что ухудшала их положение использованием языкового вопроса в мелких играх.

“Защита русского языка” - вещь бессмысленная. Это он нас всех защитит еще какое-то время. Россия должна изо всех сил повышать цену российского гражданства (от которого фактически отказались большинство русскоязычных жителей Балтии), и тогда можно будет выигрывать борьбу за русскоязычное население. Повысить цену российского гражданства можно только за счет образа и стандартов жизни в России и позитивности предложений нашей страны, обращенных к соседям. В этом последнем преуспевает пока только российский бизнес.

Второе: если объявлять русскоязычные общины всего мира зоной российской поддержки, то нужно не ссориться с правительствами всех стран мира, а вкладываться в развитие этих общин, в их самоуправление, в их политическую позицию, в их культуру и язык. Для начала можно оказывать поддержку муниципальным и общинным русскоязычным школам и тогда уже требовать прав для этих общин. Если община, местное самоуправление, хоть в Латвии, хоть на Украине готово платить (с поддержкой России или без) за русскоязычное образование своих детей, то у любого национального правительства будет мало аргументов, чтобы этому помешать.

Обсудите в соцсетях

Главные новости

08:30 Роспотребнадзор назвал регионы с повышенными дозами облучения радоном. Этот газ вызывает рак легких
08:00 Лукашенко предложил на референдуме изменить конституцию страны
07:30 Бывший король Испании Хуан Карлос I покинул страну из-за коррупционного скандала
07:00 Трамп ограничил найм иностранцев по федеральным контрактам
06:30 Google представил смартфон Pixel 4a
05:58 Суд в Петербурге арестовал вдову рэпера Картрайта
05:30 В Москве за сутки умерли 12 пациентов с коронавирусом
03.08 20:58 Вдову рэпера Картрайта будет защищать тот же адвокат, что и историка Соколова. Обоих подзащитных обвиняют в убийстве и расчленении
03.08 20:23 Медведев и его жена получили дипломатические паспорта
03.08 19:57 ТАСС: в московском метро начали массово штрафовать за отсутствие масок
03.08 19:33 Покрас Лампас рассказал о зашифрованной надписи в «Супрематическом кресте»
03.08 18:51 ФСБ: дело Сафронова не связано с его журналистской деятельностью
03.08 17:27 Суд отменил приговор Кокорину и Мамаеву
03.08 16:54 ФБК: семья Дегтярева купила квартиру во время строительства дома в Подмосковье. Он заявлял, что им пришлось продать все имущество
03.08 15:56 Задержанные в Белоруссии россияне заявили, что ехали в Латинскую Америку
03.08 15:28 В Киеве задержали мужчину, который угрожал взорвать бизнес-центр
03.08 14:56 СК возбудил дело после драки десантников с росгвардейцами в Москве
03.08 14:29 Baza: в убийстве рэпера Энди Картрайта появился вероятный мотив
03.08 14:04 Twitter-аккаунты Илона Маска, Билла Гейтса, Канье Уэста взломал 17-летний подросток. У него обнаружили $3 млн в биткоинах
03.08 14:00 На юго-востоке Франции нашли античный «самовар»
03.08 13:54 Фургал отказался от услуг адвоката Бориса Кожемякина. Он заявлял, что экс-губернатор не одобряет протесты из-за его задержания
03.08 13:30 На «Новую газету» составили протоколы о фейках за материалы о коронавирусе в армии и в Чечне
03.08 13:07 В Киеве мужчина захватил бизнес-центр и угрожает взорвать бомбу
03.08 13:00 ФАС одобрила заявку Hyundai на покупку завода General Motors в Ленинградской области
03.08 12:34 Правительство снизило первоначальный взнос по льготной ипотеке до 15%
03.08 12:16 Старших сестер Хачатурян будет судить суд присяжных
03.08 12:00 Новость из прошлого: 3 августа 2000 года — За год федеральные силы потеряли на Северном Кавказе 10 тысяч человек
03.08 12:00 Создан новый сорт яблок, адаптированный к глобальному потеплению
03.08 11:56 Умер лауреат Нобелевской премии мира ирландец Джон Хьюм
03.08 11:31 Forbes назвал самых богатых звезд российского шоу-бизнеса. В тройке лидеров Шнуров, Крид и Билан
03.08 11:05 В России зарегистрировали 5394 новых случая заражения коронавирусом
03.08 10:30 Польша оштрафовала «Газпром» на €48 млн из-за «Северного потока-2»
03.08 10:10 Самцы глубоководных удильщиков отказываются от иммунной системы, чтобы навсегда прикрепиться к самке
03.08 09:01 В мире коронавирусом заразились более 18 млн человек, свыше 688 тысяч умерли
03.08 08:30 Верховный суд отказался рассматривать иск к Путину о нарушении прав детей старше 16 лет
03.08 08:00 Корабль Crew Dragon вернулся на Землю из первого пилотируемого полета
03.08 07:33 Под Калининградом упал легкомоторный самолет
03.08 07:21 В Великобритании начнут чеканить монеты с изображением Махатмы Ганди
03.08 06:45 В России запретили пополнять анонимные электронные кошельки наличными
03.08 05:54 Все прибывающие в Сингапур во время карантина будут носить электронные браслеты
03.08 05:29 В Москве за сутки умерли 13 пациентов с коронавирусом
02.08 19:02 ОНК: Ивана Сафронова поместили в одну камеру с подозреваемым в терроризме
02.08 18:38 Минфин предложил сократить расходы на обеспечение обороноспособности
02.08 18:07 Съезд Республиканской партии США впервые закроют от прессы
02.08 17:37 В Берлине на митинге против коронавирусных ограничений пострадали 45 полицейских
02.08 16:30 Черное море выбросило на пляжи Болгарии пальмовое масло
02.08 15:31 Патриарх Кирилл призвал не верить слухам о богатстве священников
02.08 15:09 В Хабаровске прошел самый малочисленный за последние три недели митинг
02.08 14:58 Глава Роспотребнадзора: коронавирус гибнет от любого дезинфицирующего средства
02.08 13:44 «Спартак» объявил о переходе Кокорина
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Красноярск Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат Ростех Ростуризм СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Хакасия Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы бактерии банкротство беженцы бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес благотворительность блогосфера бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество здоровье землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коронавирус коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость нейробиология некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны социология спецслужбы спутники статистика страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Нижний Новгород Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олег Дерипаска Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие хроники обнуления эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 рейтинг Forbes Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT Microsoft NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks YouTube

Редакция

Электронная почта: polit@polit.ru
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2020.