20 ноября 2019, среда, 14:59
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.Дзен

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

17 марта 2005, 00:38

HOMO SAPIENS PECUNIOSUS

Мы продолжаем разговор о нашумевшем романе Оксаны Робски "Casual" (М.:Росмэн, 2005),  впервые изнутри описывающего жизнь нового социального "буржуазного"  слоя в России, собственно - жизнь обитателей Рублевки.  В рецензии Майи Кучерской, признавшей за романом литературные достоинства, главная героиня представлена пародией на куклу Барби. Борис Ланин увидел в  книге Оксаны Робски все признаки социального романа, а главным  достоинством "Casual" признал подробности.   

Роману, который начинается с убийства, интерес читателя на какое-то время обеспечен, если, конечно, это не детективный роман. Книга ‘Casual’ написана в жанре action – наверное, скоро одного только русского языка для отклика на русский роман хватать не будет.


“Casual” – роман социальный и нравоописательный. Роман о деньгах и о тех возможностях, которые дают эти «маленькие друзья», как говаривал Остап Бендер. Роман о мифе, который начинается со слов: «В начале были деньги». Роман «С» рассчитан на прочтение прежде всего самими персонажами. Вот как мы выглядим со стороны – цель и смысл романа. "Я и сама выросла в пятиэтажке на задворках Москвы, - пишет Оксана. - Я комплексовала даже перед таксистами, которые привозили меня домой. Я считала, что жить надо в роскошной квартире, хотя никогда ни одной такой не видела".

Книга написана интересно – настолько, что невозможно разрешить героям даже задуматься над их собственными поступками. Думает здесь только один персонаж – рассказчица. Ее комментарии и редкие размышления и составляют главную, «надчитательскую» ценность книги. Сильнейшая сторона романа — в живых героях, подвижных, деятельных, крутых, порой забавных. Хотя многие герои запоминаются в романе лишь одной-двумя черточками, черточек этих достаточно, чтобы персонажей оказалось много, как в жизни.

В чем обаяние романа? В деятельном характере героини, в том, что она реагирует на все раздражители действием. Еще один источник - ее неудачи. Она промахивается, ошибается. Ей порой не везет, ее дурят. Богатая - а все равно лоханулась. Действительность романа - реалии временного социального затишья, хрупкого неустойчивого социального мира, когда зависть еще не достигла разрушительной критической массы.  

Так случилось, что я прочитал «С» сразу после «Естественной истории богатых». Ее автор, Ричард Коннифф, корреспондент National Geographic, рассматривает богатых как представителей фауны, в рамках естественно-исторического подхода. Важнейшая исходная посылка Конниффа: «Хотят люди этого или нет, процесс обогащения неизбежно отчуждает их друг от друга»  (с.34)

В своих персонажах Робски видит те же мотивы, что и в высших животных: стремление к контролю, доминированию, выбору лучших  половых партнеров и укреплению статуса.
Образы получились эмблематичными. Вот преданный шофер, чудом оставшийся в живых после покушения на хозяина, вот забавная подружка, вечно занятая поиском жениха, вот подружка несчастная, которой вечно изменяет муж, вот родная милиция, помахивающая казенными автоматами и укладывающая на пол персонал офиса. Кстати, насчет зарубежного читателя. Как объяснить ему, законопослушному и не очень, почему нагрянула милиция? Зачем они приехали? Почему так легко им удается получить деньги с героини? Переводчику придется писать пояснение на полстраницы.

Будет ли эта книга интересна кому-либо, кроме русского читателя? В перестройку появились романы, прямо-таки непосредственно рассчитанные на западных славистов. Они были антропологически и исторически интересны: повествовали о жизни уходящей из истории нации в последние годы ее существования. Кому не было бы интересно прочитать о последних днях жителей Атлантиды? А о первых? Первые дни и годы "новых русских" прошли на наших глазах. Длинные пальто, подметающие землю, цепи в три пальца, пресловутые малиновые пиджаки - что можно было придумать об этой популяции, кроме серии анекдотов? Роман Оксаны Робски появился как раз тогда, когда у появившейся прослойки наметилась потребность в саморефлексии. Пока что - лишь наметилась. Самих размышлений здесь пока нет, зато есть попытка выстроить родословную. Построить династию, придать ей некую респектабельность, по крайней мере, дать детям приличное образование. Не просто три месяца в Риме, а язык плюс уроки кулинарии от лучшего повара. Не лыжная прогулка, а знаменитый тренер и лучшая на сегодняшний день экипировка. И, конечно, не просто телохранитель, а рота охраны: все прослушивают, все фиксируют, практически незаметны, но готовы на все.

Толстой когда-то говорил об «энергии заблуждения», поистине творческой и творящей энергии, единственно способной превратить чистые листы бумаги в роман. Герои «С» преобразуют мир энергией делания, бесконечного и неостановимого преобразования Москвы, в которой они существуют. Нет мужа – значит, есть цель. Нет ребенка — значит, найду/куплю нужного врача, а пока что буду валяться с высоко задранными ногами после каждого акта. Нет Сержа – значит, сама открою дело, из которое будет приносить новые деньги. Разрушение мифов – самая что ни на есть человеческая деятельность. Вот я сама и докажу всем, что я и есть новый миф, новый Прометей, приносящий деньги в Москву и щедро разбрасывающий их по бутикам, ресторанам маклерам, агентам, рекламщикам, раздающий деньги бесчисленным просящим, молящим, скорбящим… Но вот что получается: страницы, на которых рассказчица зарабатывает деньги — самые скучные. Ибо в них нет технологии, нет той замечательной верности деталей, которая придает роману достоверность.

Здесь есть немножко Хейли, но жизненная стратегия, философия иная. Американский писатель показывал технологию зарабатывания денег; его герои работали день и ночь,  ссорились и мирились, чтобы отработать хлеб свой насущный. Наша героиня сосредоточена на том, как престижно потратить, поддержав тем самым идентичность своего круга. А ошибиться в мелочах так легко! Достаточно полететь бизнес-классом вместо первого класса, снять номер не в том отеле, ждать визу, «как все»…

Перед нами социальный роман в духе Бальзака, посредственного, в сущности, писателя.
Люди смертны, а деньги – нет. Они превращаются в невидимую субстанцию, придают могущественность и обаяние любому обладателю, но, исчезая, превращают его в скелет, ибо вместе с одеждой совлекают с него и бренную плоть, оставляя лишь в трепетном ожидании инобытия. Лишь две родственные деньгам категории украшают страницы романа: энергия делания и удача.

Предыстории – нет, деньги уже были до сотворения мира – миф поддерживается. Деньги были сами по себе, Серж был источником и порождением их. И вот оказывается, что не рассказчица, а именно деньги являются главным персонажем романа. Свойства денег, их психологическое измерение и является предметом романного изучения. А что если деньги уйдут из романа — хотя бы на одну главу? И героиня проявляет совершенно несвойственную изобретательность для того, чтобы раздобыть денег. Выручить ее все равно некому.
Социальность романа видна во всем. Богатая героиня от людей менее имущих только страдает. Она еще не ненавидит их, но уже презирает, хотя и жалеет. Она нужна менее имущим только для одного: все они просят денег. Не работают они, что ли? Ведь работающие у нее денег не просят, перестала платить - уходят, и все.

В романе есть замечательная сценка, когда за бреющимся перед треснутым зеркалом нищим стоит целая очередь еще более обнищавших людей: один держит помазок, другой – миску с водой, третий – полотенце и проч. В подобную очередь мысленно выстраиваются и герои этой книги: над каждым богатым есть еще более состоятельный, и задача – сохранить свое лицо, не потеряться в очереди.

Подробности — самая удачная сторона романа. Подробные меню в ресторанах, технология заказа авиабилетов, особенности договоренностей с нанятым килером, обсуждения рекламной кампании, мелочи в организации досуга, «клубничка» крутого калибра (но в мелких деталях)… Из этой пены деталей и выходит роман, опирающийся, как на посох, на идею мести. Героиня знает подробности, которые легко узнаваемы людьми ее круга. На них и рассчитано. Люди иного материального достатка вызывают в лучшем случае жалость героини, нормальное же чувство — презрение. А разве они подобных чувств не заслуживают? В романе они только нуждаются и просят. Они — просто люди, банальные объекты, нет в них животворной силы мифологических персонажей.

Книга начиналась ужасно интересно. Кто убил? Найдут ли убийцу? Сумеет ли вдова отомстить за убийство мужа? Долго ли проживет ее фирма? Удастся ли найти денег, чтобы выкупить дом? И все же — это трэш. Ох и невысокая же литература. Нет в ней ни трагичности, ни даже драматичности. Слишком легко даются ответы на вопросы. А вопросы-то — серьезные, на них весь роман держится.

И в этом скором, на одну заключительную главу, закруглении всех линий, сведении концов с концами (непривычное для героев романа выражение) — есть неорганичность. Ибо героиня — мучилась. Страдала. Как же так: героиня — страдала, а трагедии — нет?!  А все потому, что концы с концами сведены слишком быстро, а герои романа вообще такими категориями не мыслят. Зло — наказано. Вову Крысу — грохнули. Прядку Сержа — сохранила. Хорошего бизнесмена Костю повстречала, и все в том же первом классе. Ровня. Не из общего вагона. И в отеле остановился таком же. Подходит, короче.

Вот и получился в итоге обычный социальный роман. Конец 19 века в начале 21. Писатели горьковского круга такие писали. Фактически это – трэш. Роман об оригинальничающей провинции глобализованного мира. Единственное путешествие героини – в Индию. Там еще хуже, запутаннее и оригинальнее.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus

Главные новости

14:30 Новое лекарство от мигрени успешно прошло клинические испытания
14:16 Google запустила новый облачный игровой сервис Stadia
13:51 Суд арестовал бездомного сахалинца, который лежал на Вечном огне. Так он выражал «явное неуважение к обществу»
13:22 Компании, связанные с экс-министром Михаилом Абызовым, вывели $860 млн через эстонский банк
12:54 В Ростове следователь взял в заложники жену. Его задержали
12:16 ВЦИОМ: 34% россиян не сомневаются в своем счастье
12:01 Глава района в Кировской области будет судиться из-за оскорблений в соцсетях
11:31 «Ведомости»: российские авиакомпании потеряли 3,2 млрд рублей из-за запрета полетов в Грузию
11:30 Астрономы наконец разглядели нейтронную звезду, которую ждали более тридцати лет
10:30 Мозг двуязычных младенцев лучше подготовлен к восприятию жестового языка
10:00 Forbes: Собчак и Бузова больше всех зарабатывают в российском Instagram
09:19 В Московском метрополитене пройдет аукцион по продаже старых указателей
08:35 В Волгоградской области выявили банду браконьеров, действовавших под прикрытием НИИ
07:47 В Москве суд отменил первый штраф по статье о фейковых новостях
07:01 Сына экс-президента ФРГ убили во время лекции
06:38 Google выпустил дудл к 150-летию со дня рождения русской поэтессы Зинаиды Гиппиус
05:57 Экс-депутата из Хабаровского края арестовали по делу об убийстве 15-летней давности
19.11 22:14 Сестры Хачатурян попросили суда присяжных
19.11 20:49 Лайнер скатился в реку в Сочи. Пассажир отсудил у авиакомпании 634 тысячи рублей
19.11 20:14 Утечка уровня «панамского архива»: хакеры взломали офшорный банк
19.11 19:39 В Китае началась чума
19.11 18:56 Проректор МГТУ им. Баумана пригрозил студентам отчислением. Они собирали подписи в поддержку фигуранта «московского дела»
19.11 17:55 Автомобиль рухнул в яму кипятка. Двое погибли
19.11 17:32 Жаловаться на давление силовиков российские бизнесмены смогут онлайн
19.11 17:15 Швеция прекратила расследовать дело Ассанжа об изнасиловании
19.11 17:05 СК возбудил дело против матери, которая посадила ребенка за руль на скорости 130 км/ч. Женщина уже 31 раз нарушала ПДД
19.11 17:00 Картина из запасников Национального музея Уэльса признана подлинной работой Боттичелли
19.11 16:35 Прокуратура предоставила чистые листы как доказательство ущерба от летних митингов. До этого так поступило МВД
19.11 16:31 Заразившая ВИЧ пациентов медсестра нашла новую работу в медцентре
19.11 16:04 Краснодарские мошенники вымогали деньги под личиной наркополицейских
19.11 16:00 Предложен новый способ пересчета собачьего возраста в человеческий
19.11 15:52 Госдума разрешила показывать свастику, если в этом не будет пропаганды
19.11 15:11 В Башкирии экс-глава антикоррупционного управления полиции получил восемь лет колонии за коррупцию
19.11 15:00 Съедобный гриб поможет людям бороться с комарами
19.11 14:56 Офицера ФСБ избили в центре Москвы
19.11 14:35 Минпромторг: две трети АЗС не доливают топливо
19.11 14:34 ЕСПЧ присудил €24 тыс. двум организаторам массовых беспорядков на Болотной площади
19.11 13:57 Охотники Краснодарского края начали стрелять в людей
19.11 13:32 В Петербурге суд рассмотрел 700 исков осужденного жителя. Ему присудили 30 тыс. рублей компенсации
19.11 13:24 Найдена живой пропавшая накануне редактор агентства «Интерфакс»
19.11 12:47 Проректор ВШЭ приняла участие в рэп-челлендже
19.11 12:46 На аукционе в Париже три неопубликованных рассказа Шарлотты Бронте продали за €780 тысяч
19.11 12:29 Алина Кабаева и ее родственники владеют недвижимостью на 1,25 млрд рублей
19.11 12:18 Минюст РФ: мужчины страдают от домашнего насилия и дискриминации больше, чем женщины
19.11 10:54 Студенты МГУ требуют вернуть выборы ректора и дать вузу автономность и независимость
19.11 10:52 Forbes: лучшим работодателем России стал «Норильский никель»
19.11 10:00 Насекомое длиной всего 1 миллиметр спасет капусту от африканского клопа
19.11 09:56 В Подмосковье ликвидировали крупнейшую нарколабораторию. За месяц там производили около 1,5 т наркотиков
19.11 09:49 Советские киноленты получили награды первого Каннского кинофестиваля, отмененного из-за войны
19.11 08:10 «Коммерсантъ»: согласована схема продаж «красивых» номеров через портал госуслуг
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы банкротство беженцы бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость нейробиология некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны социология спецслужбы спутники страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Нижний Новгород Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 рейтинг Forbes Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks

Редакция

Электронная почта: [email protected]
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2019.