2 декабря 2020, среда, 10:29
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.ДзенОдноклассники

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

07 марта 2006, 09:07

Энг Ли: "Я читал признания ковбоев-гомосексуалистов"

Золотая фигурка рыцаря с мечом, погрузившая стопы в ручеек кинопленки – предмет желания и одновременно воплощение мужественности и славы. Но в отличие от футбольного кубка мира, ее не принято целовать. Возможно, рыцарь грезился Джону и Эннису, буколическим пастухам из Вайоминга, воспетым Энгом Ли, однако статуэтке так и не суждено было стать символом запретной любви.

Подобно тому, как существуют эталоны мер и весов, статуэтка эта становится золотым эквивалентом «американской мечты», она находится на вершине пирамиды, базисом которой является массовое сознание, а надстройкой – его воплощение в полноэкранном фантазме. Миллионы людей платят деньги за то, чтоб увидеть себя в образе героя, чтобы забыться сладкой грезой. Но зеркало кинематографа утрачивает свой «серебряный слой», чтобы стать увеличительным стеклом современной реальности. В этом году пятерка лучших фильмов Голливуда ставит острые, болезненные вопросы. Зрителю не дано вкусить от чаши забвения, но все же он может рассчитывать на хэппи-энд.

Лента Пола Хаггиса  «Столкновение» («Оскар» за лучший фильм) долгое время находилась в тени «Горбатой горы», «Мюнхена» и других фаворитов.  Это целиком подтверждает и французская пресса. Обычно щедрый на комментарии еженедельник «Le Point» ограничивается в данном случае одним абзацем. Франсуа Гийом Лоррен торопливо перебирает аргументы в пользу фильма, не скрывая, что лента оставляет смешанные чувства. Пестрая хроника одного дня в Лос-Анджелесе – в ней столкнулись угонщики автомобилей, полицейские, иракский коммерсант, мексиканский слесарь. Режиссер сплетает прочную сеть сюжета, связывая узелки человеческих судеб.  В финале ненависть должна уступить место уважению. Политкорректность торжествует: злодеи наказаны, расизм осужден. Журналист отмечает, что фильм должен понравиться интеллигенции левого толка, но как мы знаем (см.  материал о фильме Спилберга «Мюнхен»), американские интеллектуалы сегодня – это разгневанные режиссеры и актеры Голливуда.

И после объявления победителя оценки остаются сдержанными. Так в своем досье, посвященном премии журнал «Express» уделяет два материала фильму Энга Ли, и ни одного «Столкновению».

Смятение чувств – так характеризует эту работу режиссера  Кристоф Каррьер, подчеркивая одну важную деталь: Энг Ли стремится рассказывать истории измученных людей, с подавленными чувствами, людей, находящихся в плену социальных, культурных, семейных условностей. Режиссер следит за своими героями, как зритель, наблюдающий за кем-то посторонним, и ищущий сближения из одного только желания любопытства.

Во Франции в название фильма внесли небольшое изменение: «Секрет Горбатой горы». Секрет может превратиться и в тайну и в таинство. Тома Сотинель в статье в газете «Le Monde» пишет: «Энг Ли создал поэму во славу любви, рождающейся в сердцах двух пастухов, что точно соответствует словарному определению «идиллии».  С того момента, когда нечеловеческим усилием воли Джек заставляет себя отвернуться от Энниса (ковбои-протагонисты), совершающего омовение перед первой ночью любви, режиссер с немного сентиментальной торжественностью начинает перебирать любовные четки своих эпизодов, и красота природы только усиливает красоту юношей». 

Сам Энг Ли пытается предугадать реакцию публики, касаясь «запретной» темы, в интервью, данном «Le Monde»: «Я читал признания ковбоев-гомосексуалистов, изучал отчеты об инцидентах, которые повлекло  нравов. Обрести понимание души Запада было для меня важнее, чем рассказать историю этих двух молодых людей. Отсюда двойственность реакции. Есть зрители, чувствительные к алхимии любви, сближающей этих двух персонажей, но других зрителей шокирует вид целующихся мужчин, некоторые говорят о «гей-вестерне», чтобы сохранить освященный традицией жанр, а иные все еще думают, что в Вайоминге нет и не было гомосексуалистов <…> но я стараюсь избегать того, чтобы травмировать людей. Я отдаю себе отчет в том, что изображаю в кино трудные ситуации, в которые я не хотел бы попасть в жизни. Я завидую Квентину Тарантино, который в своих фильмах отрывает головы и убивает людей, не вызывая протеста. Но стоит моему персонажу произнести одно слово, как все начинают хмуриться и морщить лоб». Но как бы то ни было, пытаясь показать жизнь американской глубинки, Энг Ли переворачивает с ног на голову миф о Диком Западе.

Номинированные на Оскар фильмы словно специально подобраны так, что взгляд скользит от центра к периферии американского пространства,  погружается с поверхностного слоя времени в его глубины. Два исторических сюжета показывают нам изнанку Америки: фильм Джорджа Клуни о маккартизме «Доброй ночи и удачи» и картина Беннета Миллера  о Трумэне Капоте. Характеризуя первый фильм, Эрик Либио в досье «L`Express» говорит о борьбе за свободу информации времен «охоты на ведьм». «История журналиста Марроу, вступившего в борьбу с могущественным сенатором Маккарти – не укладывается в рамки профессии. Лента показывает человека, который борется за лучший мир, мир открытый и толерантный». Джордж Клуни терпит неудачу с этой картиной, но он наверстал упущенное своей ролью в фильме «Сириана» - он признан лучшим актером второго плана. 

«Доброй ночи и удачи» и «Сириана» - своего рода – фильмы близнецы – в них одна политическая подоплека (что отчасти роднит их и с лентой Спилберга) – возможность свободного высказывания мнения в условиях антикоммунистической травли («Доброй ночи и удачи»), поиск истины в «мутной воде» нефтяных интересов («Сириана»). Но Джордж Клуни не хочет повторить ошибки своего отца (Ник Клуни, представитель демократического телеканала, потерпел поражение на выборах в Конгресс), он знает, что поддержки Голливудской звезды не достаточно для успешных политических кампаний в американской глубинке. Он остается Клуни-плэйбоем, азартным игроком. Но 25% своих выигрышей он передает фонду по борьбе с бедностью, пишет Аннет Леви-Виллар в «Liberation».

А приз за лучшую мужскую роль получил Филипп Симор Хоффман, сыгравший писателя Трумэна Капоте в одноименном фильме. Режиссер Беннет Миллер показывает нам скорее не Америку Эйзенхауэра, а опасную связь художника и его модели. Капоте пишет книгу о гомосексуалисте-убийце, продлевая его жизнь, но только до завершения своей книги. Режиссер создает образ «нежного палача», которому посвящена редакционная колонка  «Le Nouvel Obs Permanent».

Премия Оскар – живое зеркало Америки: с ее иерархиями, звездами-символами, с ее пространствами и ландшафтами, со всеми ее противоречиями. В этом году портрет страны написан политической краской. Но все же Киноакадемия и в столь непростой ситуации поступила предельно осторожно, как только можно сгладив углы.

Но почему все же «Столкновение», а не «Горбатая гора»? Ответ на этот вопрос дает та же Аннет Леви–Виллар из «Liberation», подводя итоги церемонии: «Фильм «Столкновение» победил, потому, что Голливуд находится в… Лос-Анджелесе - во Вселенной космополитизма. У фильма небольшой бюджет и прекрасный подбор актеров. Задача фильма - разоблачить расизм, и режиссер с ней блестяще справляется. Но артистическое сообщество Голливуда отнюдь не рискует – приз за лучшую женскую роль получает не Фелисити Хаффман («Трансамерика»), а Рис Уизерспун («Переступить черту»), которая может заставить биться сердце американской глубинки. Лучшим иностранным фильмом становится не «взрывоопасная» палестинская лента «Рай сегодня», а благонамеренный южноафриканский «Цоци». Побеждает не документальная лента о грязных делах компании «Энрон», но более политкорректные пингвины из французской картины «Поход Императора».

Но все к лучшему в этом лучшем из миров: к чему не прикоснется рука Голливуда, все обращает в золото.

См. также об Оскаре:

Ксения Щербино. Столкновение с горой.

Обсудите в соцсетях

Главные новости

10:23 Илон Маск пообещал доставить людей на Марс в ближайшие шесть лет
10:00 «Зацепило и меня»: глава Счетной палаты Алексей Кудрин заразился коронавирусом
09:48 Нарышкин заявил, что Грибоедов и Менделеев работали на разведку
09:21 CNN: Китай занижал смертность от COVID-19 в начале пандемии
01.12 21:55 Суд отправил в СИЗО фотомодель, которая зарезала мужа в Петербурге
01.12 21:01 Автомобиль МИД РФ подорвался на мине в Кабуле
01.12 20:46 В Пуэрто-Рико обрушился второй по величине радиотелескоп мира
01.12 20:01 Китайский аппарат успешно прилунился. Он впервые за 44 года соберет грунт со спутника и доставит его на Землю
01.12 19:55 В Германии с вершины горы украли двухметровую статую фаллоса
01.12 19:00 «Поволжский маньяк» признал вину в убийствах. Он охотился на пожилых женщин в 12 регионах России
01.12 18:34 Число жертв после наезда в Трире выросло до 4 человек, среди них ребенок
01.12 18:01 Компания Daimler переведет ушедшим на удаленку сотрудникам по тысяче евро компенсации
01.12 17:58 Автор «Черного зеркала» снимет псевдодокументальный фильм про 2020 год с Хью Грантом
01.12 17:31 Обер-бургомистр германского Трира объявил, что водитель наехал на людей специально
01.12 17:05 Фестиваль социальной рекламы Lime займется Целями устойчивого развития
01.12 16:54 Ледовому дворцу в Петербурге грозит штраф до 500 тыс. рублей после концерта Басты
01.12 16:28 Водитель влетел в толпу людей в центре немецкого Трира, полиция начала спецоперацию
01.12 16:24 В СК опровергли информацию о проверке Навального на экстремизм и обвинили ТАСС в использовании «ложной информации для привлечения внимания» к нему
01.12 16:02 Минздрав: в 17 регионах РФ осталось меньше 5% ковидных коек
01.12 15:57 Павла Крисевича вызвали на беседу в ФСБ после акции в образе Иисуса Христа на Лубянке
01.12 15:28 Хорватия закрыла границы для туристов
01.12 15:28 Роспотребнадзор закрыл Ледовый дворец. Баста провел в нем концерт в разгар пандемии
01.12 14:53 В Пушкинском музее назвали причиной смерти Ирины Антоновой коронавирус
01.12 14:29 В Стокгольме женщина 28 лет насильно удерживала своего сына в изоляции
01.12 14:10 Ирландия ослабила введенные ранее антиковидные ограничения
01.12 14:00 Древесина дуба пришлась не по нраву устойчивым к антибиотикам бактериям
01.12 13:39 ЕСПЧ обязал Россию выплатить €21 тыс. физику Данилову. Его осудили по делу о госизмене на 13 лет
01.12 13:16 Полиция задержала предполагаемого Поволжского маньяка. Убийцу 32 человек искали с 2011 года
01.12 12:59 «Дорогой Владимир Путин, мне плевать на ваши угрозы». Навальный прокомментировал проверку его высказываний на экстремизм
01.12 12:36 Владелец Topshop начал процедуру банкротства
01.12 12:00 Китайцы начали осваивать верховую езду еще в IV веке до н. э.
01.12 12:00 Новость из прошлого: 1 декабря 2000 года — Греф решил дебюрократизировать экономику России
01.12 11:58 В Петербурге задержана модель Лилия Судакова. Ее подозревают в убийстве мужа
01.12 11:30 Арестованный экс-замначальника ФСИН Максименко назвал питание в московском СИЗО лучшим в Европе
01.12 11:08 В России зарегистрировали 26,4 тыс. новых случаев COVID-19 за сутки. С начала эпидемии в стране умерли более 40 тыс. человек
01.12 10:26 ТАСС: следователи проверяют высказывание Навального в эфире «Эха Москвы» на призывы к экстремизму
01.12 10:00 Разработан новый метод очистки природного газа
01.12 09:59 В Румынии появился обелиск после исчезновения похожего из пустыни Юты
01.12 09:34 Умерла президент Пушкинского музея Ирина Антонова
30.11 21:55 Пираты с борта танкера в Гвинейском заливе похитили россиянина и еще троих моряков
30.11 21:01 ВОЗ: количество новых случаев ковида в мире снизилось впервые с сентября
30.11 20:25 Женщина впервые станет главным арбитром на матче Лиги чемпионов
30.11 20:01 Курс биткойна достиг максимума с 2017 года
30.11 19:40 Крым лидирует по распространению ВИЧ среди всех регионов юга страны
30.11 19:11 Президент Венесуэлы опубликовал свой номер телефона и предложил добавлять себя в Telegram и WhatsApp
30.11 18:47 Режим повышенной готовности в Краснодарском крае продлили до середины декабря
30.11 18:27 Путин внес законопроект о запрете чиновникам иметь второе гражданство
30.11 17:59 США заявили, что вакцины от COVID-19 производства Pfizer и Moderna станут доступны до 25 декабря
30.11 17:30 Лауреатом Гонкуровской премии стал писатель Эрве Ле Тель
30.11 16:59 На кладбище в Краснодаре нашли тайник с 50 млн рублей
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Болгария Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Дания Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Красноярск Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минцифры Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса Омск ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат Ростех Ростуризм СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Хакасия Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы бактерии банкротство беженцы безработица бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес благотворительность блогосфера бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество здоровье землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коронавирус коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость нейробиология некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны смертность социология спецслужбы спутники статистика страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Алтайский край Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Нижний Новгород Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олег Дерипаска Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Эммануэль Макрон Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие хроники обнуления эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 рейтинг Forbes Аль-Каида Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Путин20летназад новость20летназад Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT Microsoft NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks YouTube

Редакция

Электронная почта: polit@polit.ru
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2020.