15 августа 2020, суббота, 05:45
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.ДзенОдноклассники

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

03 июля 2006, 10:20

Танцы под литературу

На пре-пати Книжного фестиваля ко мне подошел подвыпивший французский поэт и спросил: «Тебе здесь нравится?» «Да, - сказала я, - а тебе?» Он немного подумал и решительно пробормотал: «Нет. Тут ведь ничего не происходит. Писатели вообще не умеют развлекаться. Другое дело – поэты. Вот я - умею». И ушел развлекаться в павильон с алкоголем.

Писатели действительно не умеют развлекаться, потому что не привыкли к этому. Другое дело деятели кино и театра: у них что ни фестиваль – то вечеринки (закрытые и открытые), летние площадки (открытые и закрытые), вечерние платья (открытые и закрытые)… А у писателей только заунывные чтения в микрофон, сдержанные аплодисменты и традиционная пьянка в конце литературного вечера.

Читатели тоже не очень привыкли развлекаться литературой, да и вообще не приемлют книгу, если она представляет собой не стопку резаной бумаги в картонном переплете, а что-либо другое. То есть, конечно, есть люди, которые приемлют, но их мало. И чаще всего они не читатели. Вот у меня есть знакомый, который различает аудиокниги не только по авторам и названиям произведений, но и по фамилиям актеров, которые начитывают текст, и по манере начитывания. Но он кинокритик вообще-то. 

При таком отношении к литературе в обществе удивительно, что Книжный фестиваль, организованный как серия развлечений, которые к чтению относятся весьма косвенно, вообще состоялся. В пятницу – в первый фестивальный день – народу было не очень много, во-первых, потому, что рабочий день, а во-вторых, потому что всем казалось, что это аналог Книжной ярмарки, куда приходишь с пластиковой сумкой побольше, а уходишь с надорванной спиной. Почему-то при наличии книжных супермаркетов, домов книги и почти круглосуточного книжного магазина «Москва» в нашем подсознании прочно сидит мысль о книге как о дефиците, за который нужно давиться на ярмарках и распродажах.

А тут, наоборот, продавали мало: всего два павильона – «Взрослый» и «Детский», стенд издательства «Панглосс» на иностранных языках, да еще на подступах к ЦДХ бравые молодые люди и с нажимом предлагали: «Покупайте запрещенную литературу», - имея в виду книгу Эдуарда Лимонова «Против Путина». Более того, книги не только почти не продавали, но еще и норовили отобрать. На ступеньках ЦДХ проходила акция «Дай книгу городу»: посетителям предлагалось разгрузить домашние книжные полки, передав ненужное в библиотеки или малоимущим семьям. 

Во внутреннем дворике ЦДХ, открытом специально под Книжный фестиваль, посетители опасливо косились на предложенные развлечения – всякие дегустации, видеопоэтические ролики и музыкальные концерты - не зная, как в этому подступиться. К тому же люди не привыкли, что за книжные развлечения надо платить: при том, сколько стоят у нас книги, мы давно уверены, что они растут на деревьях. В некоторые павильоны нужно было покупать билет, и это решительно отсекало любопытствующих, которые предпочитали ловить обрывки слов снаружи. Самой низкооплачиваемой, как всегда, оказалась поэзия:  организаторам пришлось отменить плату за вход на демонстрацию поэтического видео, хотя в Европе (Латвии, Эстонии, Литве, Германии) эта форма пользуется широкой популярностью и становится темой больших фестивалей. 

Но к последнему дню ММОКФ народ, наконец, понял, чего ему предлагают, и раскачался. При хорошей погоде формат фестиваля, подсмотренный в Эдинбурге, оказался вполне московским и прекрасным. Адрес ЦДХ – Крымский вал, 10 – отразился не только в названиях павильонов (Гурзуф, Бахчисарай, Керчь, Артек), но и в общей атмосфере курортной расслабленности. Народ валялся на газонах с книжками; для Москвы это редкая идиллическая картина – увидеть москвича не с газетой в руках, а с книгой, и чтобы эта книга была не из серии «Черная кошка». Народ бродил вокруг бассейна, висел в гамаках и забирался на трибуны, чтобы рассмотреть мастер-класс по приготовлению ферганского плова, устроенный Сталиком Ханкишиевым под зычные комментарии главного редактора издательства «КоЛибри» Сергея Пархоменко. Это действо вообще стало центром притяжения страждущих и голодных. Я лично наткнулась на редактора одного столичного журнала, который яростно говорил в мобильный телефон: «Тут мастер-класс по приготовлению плова на 500 человек, и у тебя есть шанс попасть в их число. Так что иди сюда быстрее, блин горелый!»

Оказалось, что писатели, если их вытащить из чулана и как следует отряхнуть от пыли, могут быть вполне забавными, как и встречи с ними. Дмитрий А. Пригов публично ел булочку на «завтраке со звездой», то есть с самим собой. За этим занятием его видели чуть ли не впервые: вот пьющим и закусывающим видели наверняка, а так, чтобы кофе и круассан, да еще с утра – только избранные счастливцы. Сергей Кузнецов лихо отплясывал под клезмерскую музыку на презентации нового проекта фонда Авихай – сайта о еврейской литературе и культуре Booknik.ru. Поэты соревновались на финале Открытого чемпионата Москвы, болели и дискутировали за видеопоэзию (поэт Семен Ханин из рижской текст-группы «Орбита», снявший пару десятков видеоклипов на свои и чужие стихи, сказал мне потом, что он-то дискутировал против). 

Были, конечно, и традиционные мероприятия – чтения, встречи с российскими и зарубежными писателями, дебаты о разных литературных проблемах. Большое место на Книжном фестивале занимало кино: каждый день шли кинопоказы, а в воскресенье писатели (Грэм Свифт и Алексей Слаповский) обсуждали экранизации своих романов а сценаристы (Юрий Арабов и Дуня Смирнова) говорили о закадровых секретах мастерства.

И конечно, не обошлось без традиционной писательской неорганизованности. Все-таки книга для нас – вещь не совсем обязательная, и поэтому литераторам многое прощается. Когда режиссер Михаэль Ханеке в последний момент отказывается возглавить жюри Московского кинофестиваля, разражается чуть ли не международный скандал. А когда Людмила Улицкая, проведя детский утренник, вдруг встает и уходит, не оставаясь на собственную встречу с читателями, касса возвращает билеты и все довольны. 

Точно так же поступила Дуня Смирнова, которая поучаствовала в дискуссии сценаристов, а вместо своего мастер-класса поехала на съемки. Сергей Лукьяненко пришел на фестиваль в субботу и простудился, поэтому не смог принять участие в дискуссии с Алексеем Ивановым. Оксана Робски, знаменитая тем, что динамит литературные мероприятия со своим участием (например, голосование по «анти-Нацбесту» в Билингве, вот уже второй год подряд), не приехала на «завтрак со звездой» из-за отмены рейса. Наконец, Константина Эрнста президент отправил в командировку, так что не состоялась самое интересное мероприятие из серии «встречи с читателем»: послушать Эрнста живьем только президенту и удается, а уж узнать, что он еще и читатель – это вообще сенсация. 

Все это происходит по двум причинам. С одной стороны, писатели слишком серьезно к себе относятся, что не дает им взглянуть на литературу как на модное развлечение для буржуазии, хотя именно в такое развлечение и превращают ее многочисленные премии, от «Нацбеста» до Букера. В другой стороны, писатели не относятся к себе с должной серьезностью, и это позволяет им с великолепным легкомыслием раздавать обещания и не приходить на собственные вечера, находясь под обманчивым впечатлением, что пришедшие читатели не много потеряют.

И читатели легко схватывают такое отношение к литературе как к необязательному довеску школьной программы, отказываясь платить нормальные деньги за книги и покупать билеты на встречи с писателями. Вряд ли один Книжный фестиваль способен переломить эту тенденцию, но он может стать хорошей альтернативой столичному литературному процессу в его затхлой академичности. 

По словам программного директора ММОКФ Александра Гаврилова, этот формат уже заинтересовал организаторов Львовского литературного форума и Московского биеннале поэтов, которые намерены взять некоторые программы Книжного фестиваля (ту же видеопоэзию) к себе. Будет неплохо, если ММОКФ вместо того, чтобы стать еще одним московским фестивалем «про книжки», превратится в выставку достижений фестивального движения, в демонстрацию того, как литературу можно превратить в развлечение без особого ущерба для нее. Глядишь, тогда и писатели станут обязательными, и читатели вспомнят про вечерние платья. Открытые и закрытые.

См. также о Московском книжном фестивале:

Юлия Идлис. Средний класс между раком и щукой

Майя Кучерская. Шоу на троих.

Обсудите в соцсетях

Главные новости

14.08 20:58 «Наших детей используют как пушечное мясо!» Лукашенко высказался о протестах в Белоруссии
14.08 20:27 Telegram запустил видеозвонки
14.08 20:08 32 задержанных в Минске россиянина вернулись на родину
14.08 19:28 Доход Путина за год увеличился на миллион рублей и достиг 9,7 млн рублей
14.08 18:42 В Минске протестующие собрались у Дома правительства. Силовики опустили щиты
14.08 18:15 В Белоруссии завели уголовное дело на основателя популярного телеграм-канала Nexta
14.08 16:51 Блогер Андрей Пыж частично признал вину по делу о гостайне
14.08 16:27 Рабочие МТЗ пошли колонной к Дому правительства в Минске
14.08 15:58 Тихановская анонсировала создание координационного совета по трансферу власти в Белоруссии
14.08 15:32 МВД Белоруссии отпустило из СИЗО 2 тыс. человек, задержанных на митингах
14.08 14:57 В Минобороны предложили засекретить все данные о своей работе
14.08 14:20 ЦИК Белоруссии опубликовал окончательные результаты выборов. За Лукашенко — 80,1%, за Тихановскую — 10,1%
14.08 14:00 Кабан помог найти клад из золотых и серебряных монет
14.08 13:42 Президент Литвы: Лукашенко больше не легитимный лидер Белоруссии
14.08 12:59 Израиль возобновит авиасообщение с Грецией, Болгарией и Хорватией с 16 августа
14.08 12:49 Минюст США обвинил Йельский университет в расовой дискриминации белых и абитуриентов азиатского происхождения
14.08 12:34 Тихановская подложила мэрам городов устроить мирные собрания
14.08 12:08 У фигуранта дела Фургала обнаружили признаки побоев. ФСИН обратилась в прокуратуру
14.08 12:00 Археологи нашли в Суздале колт домонгольского времени
14.08 12:00 Новость из прошлого: 14 августа 2000 года — «Курск» обнаружен на дне Баренцева моря
14.08 11:45 Чешское радио: российского дипломата задержали в июне за незаконную покупку боеприпасов. Позже его отпустили из-за дипломатического иммунитета
14.08 11:00 В России зарегистрировали 5065 новых случаев заражения коронавирусом
14.08 10:38 Сбербанк отменил бесплатные уведомления о переводах на карту
14.08 10:30 Жители островов Торресова пролива выращивали бананы более двух тысяч лет назад
14.08 09:00 В мире коронавирусом заразились около 21 млн человек, свыше 755 тысяч умерли
14.08 08:35 Apple удалила игру Fortnite из AppStore после появления в игре системы оплаты, которая обходит комиссии Apple
14.08 07:47 США обвинили Россию в запуске нового компьютерного вируса Drovorub
14.08 07:02 CNN: Пентагон создает рабочую группу по изучению НЛО
14.08 06:30 Ученые из США и Канады предложили лечить коронавирус радиацией
14.08 06:02 Минтруд предложил повысить прожиточный минимум на 625 рублей — его размер составит 11468 рублей
14.08 05:30 В Москве за сутки умерли 11 пациентов с коронавирусом
13.08 22:13 Глава МВД Белоруссии извинился за травмы «попавших под раздачу» на акциях протеста
13.08 21:38 TUT.BY: с белорусского телевидения уволился глава президентского пула. Журналисты не хотят делать «чернь»
13.08 20:58 Журналистам «Эха Москвы» отменили штраф за акцию в поддержку коллеги Ильи Азара
13.08 20:00 В Петербурге четвертый раз за год избили юриста местного штаба Навального
13.08 19:06 Экс-министру Абызову предъявили окончательное обвинение. Следствие по делу завершено
13.08 18:18 ФБР подключится к расследованию взрыва в Бейруте
13.08 17:39 Илон Маск предложил помощь белорусам. В ответ его попросили отправить Лукашенко в космос
13.08 17:23 Игорь Краснов опубликовал первую декларацию на посту генпрокурора РФ
13.08 17:07 Собянин назвал слухами возвращение коронавирусных ограничений с 15 сентября
13.08 16:38 Собянин: в школах Москвы 1 сентября линеек не будет
13.08 16:09 Вооруженные люди ушли из офиса «Яндекса» в Минске. КГБ и СК заявили, что это были не они
13.08 15:38 Работники БелАЗа объявили забастовку. Их поддержали на других предприятиях
13.08 15:27 В Минске пропал создатель канала Telegram Info Вадим Чаюков
13.08 14:27 Офис «Яндекса» и Uber в Минске захватили люди с оружием
13.08 14:00 На дне польского озера нашли меч X века
13.08 13:55 Экс-главу Оренбурга осудили на 4,5 года колонии за взятки
13.08 13:13 ЦИК Белоруссии опубликовал результаты голосования в Минске. За Лукашенко — 64,49%
13.08 12:29 Facebook обвинили в сборе биометрических данных 100 млн человек
13.08 12:28 ФАС оштрафовала «Отисифарм» на 200 тыс. рублей за рекламу «Арбидола»
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Болгария Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Красноярск Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат Ростех Ростуризм СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Хакасия Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы бактерии банкротство беженцы безработица бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес благотворительность блогосфера бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество здоровье землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коронавирус коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость нейробиология некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны социология спецслужбы спутники статистика страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Нижний Новгород Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олег Дерипаска Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие хроники обнуления эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 рейтинг Forbes Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД новость20летназад Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT Microsoft NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks YouTube

Редакция

Электронная почта: polit@polit.ru
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2020.