23 октября 2019, среда, 13:59
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.Дзен

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

10 марта 2007, 15:00

Разговор комедианта с кротом

Ровно за неделю до нашумевшей новоогаревской встречи главы государства с надеждами отечественной словесности в другой резиденции главы правительства другой страны происходила встреча с совсем другим писателем. Одним. Различия не исчерпываются географией и числом мастеров пера, навестивших мастера власти. Этот "другой писатель" – не только и не столько "писатель" (хотя литературные его труды широко известны и переведены на разные языки, включая русский); он, прежде всего, комедийный актер и режиссер. Тони Блэр принял на Даунинг-стрит 10 Стивена Фрая. Они побеседовали о нелегком труде политика, о медийных проблемах власти и о том, стоит ли извиняться за других людей. О литературе – ни слова. О кино – ни звука. Стенограмму беседы можно прочесть на правительственном сайте, здесь же беседу можно и послушать. Фрай тоже дает ссылку на своем сайте.

Итак Дживз посетил Даунинг-стрит; такого даже Вудхауз не смог придумать. Хотя мог бы. Нетрудно представить себе сюжет, в котором бедолага Вустер в очередной раз попадает в беду: крадет очередную серебряную солонку по приказанию очередной девицы, чтобы избежать роковой женитьбы, уже коварно измышленной тетей Агатой. Полицейские в очередной раз ловят его. Вустеру грозит тюрьма и тут Дживз (через своих знакомых в мире слуг, этих непревзойденных gentlemen's gentlemen) оказывается в кабинете премьера, запивает отличным бренди неторопливую беседу о Сенеке, дает ценный совет в вопросе о германских репарациях, после чего Вустера отправляют в вустеширское поместье – посидеть там и спокойно подумать о своем поведении. Но ничего подобного Вудхауз не придумал, а Стивен Фрай и Хью Лори не сыграли. И вот уже не Дживз, а Фрай сидит в кабинете не Чемберлена, а Блэра, не пьет, судя по всему, ничего и ведет неторопливую беседу, выказывая больше смысла и осведомленности в окружающем мире, нежели собеседник. И все-таки, хотя Тони Блэр очень отдаленно напоминает Вустера в исполнении Лори, игра здесь играется совсем иная.

Сначала в Колонной комнате дома на Даунинг-стрит 10 поговорили о портретах. Их там много – Роберт Уолпол в холле, перед лестницей – Черчилль, затем – лорд Пелэм, лорд Гренвиль, лорд Ливерпуль, лорд Дерби. Фрай спрашивает Блэра, каково ему в компании предшественников, Блэр говорит, что он постоянно думает о блестящих премьерах прошлого (сказано явно для протокола), но многих из них он, увы, в лицо не помнит – как раз лордов Пелэма, Гренвиля, Ливерпуля и Дерби. Но Черчилля помнит всегда. А вот Маргарет Тэтчер и Джона Мейджора Блэр, наверняка не забывает, но и не называет; об этих вполне еще живых скелетах в шкафах на Даунинг-стрит вспоминает Фрай. Вообще же, комедиант, как сказали бы в старой советской биографии, пытлив. Пытлив и серьезен. Он интересуется, сколько народу приходит на полное заседание кабинета (а Блэр говорит "примерно 21-22"; видимо, никогда не считал их, и перекличек не устраивал), каково приходится политику (ведь ни сострить, ни всплакнуть!), как относится премьер к компьютерам (а премьер оптимистически обещает, что как только уйдет в отставку, посвятит им значительную часть своего времени) и кое о чем еще.

Тони Блэр демонстрирует главный свой талант – убедительно, долго и красноречиво говорить ни о чем, явно воплощая мечту Флобера и Лескова. Впрочем, один раз премьер пошутил, вспомнив переговоры своего кабинета с лидерами Шинн Фейн. Тогда он напомнил Джерри Адамсу и Мартину МакГинессу, что именно здесь за семьдесят лет до этого Дэвид Ллойд Джордж договаривался с ирландцами о независимости бунтующего острова. Вежливый мемориальный разговор продолжила министр по делам Северной Ирландии Мо Моулам, которая, как нельзя кстати, вспомнила, что в 1991 году именно в это самое окно во время заседания правительства влетела минометная мина, выпущенная боевыми товарищами Адамса и МакГинесса. Все-таки, об этой стране нельзя сказать: "долгая память хуже, чем сифилис".

Поговорили и о "британскости". Вспомнили мультикультурализм. Ехидный Фрай еще раз упомянул Тэтчер – ее знаменитую шутку об общественном мнении, мол, если она вдруг, как Христос, отправится прогуляться по водам Темзы, люди скажут: "Хм, она не умеет плавать!". Разговор как разговор, одно непонятно – зачем Фраю, небольшому любителю Тони Блэра, лейборизма и современной британской политики, все это понадобилось. Ответ можно найти, если совместить последнюю страницу стенограммы беседы на Даунинг-стрит и несколько страниц автобиографии Стивена Фрая "Moab is my Washpot".

Обсудив вопрос, стоит ли извиняться за прошлое тем, кто живет сейчас (Фрай отказался просить прощения за рабство и колониальные подвиги Британской империи, но пообещал не ждать извинений от нынешних немцев за Холокост), перешли к будущему. А вот его-то у премьера и не оказалось. Блэр проводит последние месяцы на посту, и чем он будет заниматься потом - решительно не знает (овладение компьютерной грамотой не в счет). "Беда в том, что когда ты настолько увлечен своей работой, у тебя нет времени размышлять о будущем. Но, так как подойдет время, я сделаю это. Сделаю". Вряд ли. У некогда молодых политиков, исчерпавших лимит на занятие Главной Должности, в демократическом обществе будущего нет. Всё их будущее – воспоминания о власти; именно поэтому Стивен Фрай задает премьеру вопросы о дневниках и мемуарах. Фрай говорил с политическим трупом и интерес, который он испытывает к Блэру, – интерес, так сказать post mortem, интерес египтолога к фараону в гробнице, интерес медиевиста к мощам.

В автобиографии Стивен Фрай вспоминает, как в начальной школе ему никак не удавалось получить знак отличия за усердие в изучении природоведения. "Звезда" раз в неделю присуждалась тому, кто принесет в школьный кабинет самый лучший образчик Матушки-Природы. Несмотря на старания юного Фрая, учителя все время награждали девочку по имени Мэри Хенч, которая притаскивала разные экзотизмы, вроде страусиных яиц. И вот однажды Фрай выпросил у садовника свежеумерщвленного крота и гордо вручил его учительнице. Крот был выдающийся. Даже тридцать лет спустя он пишет: "Хороший крот... прекрасный... лучший из всех кротов". Но и в ту неделю он не получил ничего – Мэри Хенч привела в школьный двор живого осла. Через несколько дней ученик Фрай – к неимоверной радости учительницы - забрал своего (активно разлагавшегося) крота из школы. По дороге домой труп выпал на землю и буквально взорвался от распиравших его газов. Гетры, ботинки, носовой платок, колени мальчика украсились зловонными гниющими внутренностями крота. Отвращение к Живой Природе, овладевшее Фраем, было столь велико, что на следующей неделе он не принес в кабинет природоведения почти ничего. Только палку, которая валялась на дороге, - ведь палки, хоть и гниют, но не воняют и не взрываются.

Между тем, Мэри Хенч уже предъявила потрясающее перо сойки и скромно ждала заслуженной награды. Наступил торжественный момент. "Ну хорошо, - сказала мисс Медлар, изучив урожай этой недели с раздраженным вниманием и неторопливостью пенсионера, платящего в кассу. - Хорошо. Еще одна ваша чудесная попытка. Надо сказать, Мэри, я ожидала увидеть чуть ли не слона на школьной площадке, но это перо сойки, которое ты принесла нам, оно чудное, правда, чудное. Но знаете что? На это неделе звездой награждается ... Стивен Фрай". Пропустим описание восторга автора и недоумения класса, и продолжим: "Звезда – не за палку, хотя я уверена, что это хорошая палка. Звезда за то, что ты унес крота... Эта проклятая штука провоняла весь мой класс". Сорок лет спустя Стиве Фрай решил выяснить у крота, которого скоро должны вынести из класса, его планы на будущее. Так, для истории.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus

Главные новости

13:31 Росгвардия оцепила станцию Шиес, где строят мусорный полигон. В соседнем поселке отключили электричество и перекрыли дороги
12:57 Greenpeace: в Россию начали привозить радиоактивные отходы из Германии
12:34 В Хабаровском крае «из китовой тюрьмы» на волю выпустили 11 белух
12:30 Бороться с болезнью Альцгеймера попытаются с помощью света и звука
12:17 ЕСПЧ присудил россиянке €7,5 тыс. по делу о домашнем насилии. Женщина добивалась справедливости 10 лет
11:30 У мадагаскарской руконожки нашли шестой палец
11:23 В Краснодаре троих участковых обвинили в незаконном поиске торговцев наркотиками. Они поймали сотрудника следственного управления СКР
11:19 GfK: в России стали покупать красную икру на 22% чаще
11:19 Строительство скоростной магистрали Петербург-Москва-Нижний Новгород обойдется в 2,3 трлн рублей
10:30 Лекарства от повышенного давления более эффективны при приеме на ночь
10:24 ФСБ использовала данные амнистии капиталов в деле Израйлита. Верховный суд РФ не нашел нарушений
10:13 Власти Москвы выделят больше 45 млрд рублей на программу «Моя улица» в 2021 году. Это рекорд
10:07 Телеведущую Елену Малышеву доставили в Боткинскую больницу
09:05 Под Новосибирском птицефабрика получила штраф за зарплату курами
08:42 Россиянка доставлена c борта российского ледокола в больницу Норвегии
08:07 Адвокат сообщил об отмене уголовного дела против экс-главы Челябинской области
07:44 Бывший квнщик стал постпредом главы Калмыкии при президенте России
07:28 На Камчатке СКР завел дело на мужчину, который напал и укусил инспектора ДПС
07:02 Мошенники начали выводить деньги через удаленный доступ к смартфонам
06:40 Налог для самозанятых введут еще в 13 регионах в 2020 году
05:55 Экс-глава «Курортов Северного Кавказа» Ахмед Билалов задержан в США
05:27 Британский парламент отказался срочно рассматривать сделку Джонсона по Brexit
22.10 21:32 Илон Маск отправил первый твит через спутниковый интернет Starlink
22.10 20:59 Госдума разрешила судебным приставам рассылать СМС
22.10 20:29 Экспертиза ФСБ не установила, попала ли в полицейского бутылка, брошенная фигурантом «московского дела» Раджабовым
22.10 19:48 Телеканал «Спас» начнет снимать реалити-шоу. Его участники на месяц станут послушниками монастыря
22.10 19:25 Хоккейный клуб «Амур» оштрафовали на 300 тыс. рублей из-за угрозы тренера сжечь машину судьи
22.10 18:53 В Ростовской области пять человек погибли в перестрелке
22.10 18:23 Путин наградил орденом главу следственной группы по «московскому делу», делам ФБК и «Зимней вишни»
22.10 17:25 В Мурманске чиновница опубликовала фото заполненного холодильника красной икрой. Потом извинилась
22.10 16:55 Предполагаемого участника нападения на Олега Кашина осудили на восемь лет за похищение человека
22.10 16:35 Глава МВД заявил, что в Москве работает 3 тысячи камер с распознаванием лиц. Обещали на 62 тысячи камер больше
22.10 14:53 Плеер Moonwalk закрылся. Его использовала большая часть пиратских сайтов в России
22.10 14:00 В загадочных случаях детского паралича обвиняют энтеровирус
22.10 13:53 Суд оштрафовал «Мемориал» и его главу на 400 тыс. рублей по закону об иностранных агентах
22.10 13:06 Актер из «Игры престолов» сыграет злодея в сериале «Властелин колец»
22.10 13:00 Рекорд громкости брачных криков у птиц составил 125 децибел
22.10 12:32 СКР передал в суд дело жителя Кузбасса, который избивал 17-летнюю жену
22.10 12:09 Автомобиль службы протокола Медведева сбил пешехода
22.10 12:00 После реставрации публика увидела картину флорентийской художницы XVI века
22.10 11:52 «Ведомости»: BadComedian будет рекомендовать фильмы на ivi
22.10 11:13 Игрок в Dota из Новокузнецка занят первое место рейтинга Forbes самых влиятельных персон киберспорта
22.10 11:00 Ирландцы хотят вернуть останки Джеймса Джойса на родину
22.10 10:29 Российский ледокол подал сигнал бедствия у берегов Норвегии
22.10 10:14 Под Красноярском полиция охраняет сейф на месте прорыва дамбы. В нем может находиться добытое артелью золото
22.10 09:26 Росстат: 49,4% семей в России хватает денег только на еду и одежду. Это пенсионеры, многодетные и неполные семьи
22.10 08:46 В НАСА подтвердили, что американцы полетят к МКС на своих кораблях весной 2020 года
22.10 08:04 «Известия»: спрос на бензин рекордно снизился в 2019 году
22.10 07:27 Мать осужденной израильтянки попросила Путина освободить ее дочь
22.10 07:00 Суд Владивостока получил иск Генпрокуратуры к экс-мэру на 3,2 млрд рублей
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы банкротство беженцы бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны социология спецслужбы спутники страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks

Редакция

Электронная почта: [email protected]
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2019.