28 февраля 2020, пятница, 12:45
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.Дзен

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

29 сентября 2011, 16:59

Как делать «реальность» понятной

Иван Бегтин
Иван Бегтин
Антон Конторщиков

Возвращаясь к темам «понятного государства», анализа понятности государственных текстов и тому подобного, я хочу поставить вопрос чуть шире - как переводить очень многие явления нашей жизни из непонятного в понятное, как реконструировать окружающую (в первую очередь - информационную) среду в сторону её понимаемости и, как следствие, большей комфортности для тех, кто в ней живёт?

У Симона Кордонского часто упоминается разделение на «реальность» и «то, что на самом деле». Реальность - это публичная сторона отношений, а то, что на самом деле, - это всё, что называется «теневой экономикой» и отношениями вне публичной сферы. Всем тем, кто ещё не читал Симона Кордонского, советую посмотреть и почитать их у него на сайте. Предупрежу заранее, вряд ли это чтение добавит Вам оптимизма на предмет будущего страны, но, может быть, раскроет глаза на некоторые наши «страновые» особенности.

Лично я считаю, что это разделение - индикатор болезни общества, выражающейся в «шизофрении» и двойной морали. В том самом, в чём мы, как настоящие больные, обвиняем близлежащих соседей. Может быть они и больны, но сравнима ли их болезнь с нашей? Судите сами. Когда с одной стороны все говорят, что текущая политическая, экономическая, общественная ситуация неприемлема, а с другой - живут в том, что «на самом деле» дают взятки, не платят налоги, действуют по бартеру и так далее. Норма ли это? Допустимо ли это? Сколь много людей из тех, кто дают взятки, скажут, что хотели бы такой судьбы для своих детей? Да немногие. И этот конфликт желаемого и действительного укоренился в нас столь прочно, что мы боимся о нём говорить. И непонятность мира, непонятность окружающей реальности – это причина и следствие этого конфликта.

В этой ситуации есть множество проблем, я же сделаю акцент на двух:

- ценность приобретают лишь те знания о «реальности», что помогают извлекать больше выгоды из отношений «на самом деле», остальные публичные отношения обесцениваются;

- для огромного числа людей, не понимающих разницы между тем, в чём они живут, и тем, что присутствует в публичном пространстве - это явный стресс. Как скелет в шкафу, который ещё и периодически стучится в дверь.

Осознание этих проблем через проговаривание, через вынос на публичное обсуждение может быть если не решением, то хотя бы смягчением внутреннего конфликта. 

И всё это сводится к тому, что можно назвать «ясной и понятной реальностью». Это состояние, когда мы действительно понимаем, что происходит и почему это происходит публично. Без этого невозможно понять происходящее «на самом деле» и очень сложно что-либо изменить.

Понятность может быть достигнута по разному:

- исследованиями и публикациями, обычно профессиональных журналистов - тех, кто излагает публичные события и выступления на понятном читателям языке;

- через выступления, лекции, семинары и тому подобные мероприятия, где проговариваются фактические проблемы;

- через детальное и понятное описание процессов в «реальности» чтобы раскрыть то, что за ними строит «на самом деле».

Я приведу несколько примеров, о которых уже писал ранее не раз.

Многие говорят о госзакупках, о проблемах с конкурсами, аукционами и тендерами и «распильщиках бюджета». Но до сих пор никто не озаботился тем, чтобы наглядно описать процесс подготовки заказа, его размещения, подведения итогов и контроля контракта.

Нет ни одной такой инициативы. И это понятно. Придётся начать с самого начала - с процесса утверждения бюджетов, с объяснения того, как бюджет устроен, как его принимают, с кем согласуют, что такое бюджетные заявки, что такое лимиты бюджетных обязательств, что такое госзакупка с точки зрения документооборота, что такое госзаказ и госконтракт с точки зрения финансовых транзакций. 

Скажу Вам честно, если описать всё это, Вы очень сильно удивитесь, насколько то, что «на самом деле», далеко от «реальности», отражаемой в СМИ и речах чиновников. 

Или законы. Как они готовятся, как они вносятся и кто имеет на это право, какие стадии согласований они проходят, как происходит нормальное их рассмотрение, полномочия палат парламента, президента и многих других.

Есть ли хоть кто-нибудь, работающий над тем, чтобы хотя бы описать происходящее? Нет. А именно понятное описание укажет на те места, где наиболее вероятны коррупция, лоббирование интересов и т.п.

То же самое касается множества других вопросов: заведения уголовных и административных дел, судебных разбирательств, проверки компаний, выборов, официальных событий и остального - не объясняемого, не рассказываемого, непонятного.

Хотя именно детальное и объективное отражение «реальности» - шаг к пониманию того, что на самом деле происходит. А ещё точнее - один из шагов. Важный, но не последний.

Поэтому то, чего нам более всего не хватает – это проектов, инициатив, активностей по «переводу непонятного в понятное», признания того, что очень многого вокруг нас мы не знаем. Не знаем, потому что не понимаем причин, не можем их вербализовать, не готовы себе «признаться во внутреннем знании». Но чаще всего не знаем потому, что считаем признание в незнании постыдным, если не аморальным.

И ответ на вопрос «как сделать «реальность» понятной и ясной» - в том, чтобы начать об этом говорить. Необходимо публично и нейтрально разбирать фактические процессы государственной и общественной жизни.

И переводить. Обязательно переводить.

Переводить с русского бюрократического на русский понятный.  

Обсудите в соцсетях

Главные новости

11:58 Во Внуково экстренно сел Boeing из-за треснувшего лобового стекла
11:33 В России продажи «Арбидола» выросли из-за коронавируса
11:30 Звезда Бетельгейзе постепенно возвращает свою яркость
10:44 Россия ограничит въезд жителей Южной Кореи и Ирана
10:10 Древний червь утратил часть конечностей, чтобы поселиться в трубке
09:59 Hitachi переводит 10 тысяч сотрудников в Японии на удаленную работу из-за коронавируса
09:48 Турция заявила о гибели 33 военных в результате авиаудара Сирии в Идлибе
08:50 Минздрав Литвы подтвердил первый случай заражения коронавирусом в стране
08:14 Facebook отменила из-за коронавируса ежегодную конференцию разработчиков F8
07:36 Сбербанк заблокировал карту оппозиционера Владимира Милова. Он собирал на нее пожертвования для выплаты штрафов
06:51 Начальника отдела пенсионного обеспечения МВД Светлану Алешину арестовали за взятки
05:56 Ограничения на операции по счету российского офиса Google сняты
05:39 В Китае от коронавируса умерли 2788 человек, число зараженных выросло до 78,8 тыс.
27.02 21:45 На пивоварне в США произошла стрельба, шестеро погибли
27.02 20:51 На Кубани нашли убийцу девочки спустя четыре года после преступления. Он оставил следователям подсказки
27.02 20:16 Российские кинотеатры стали самыми посещаемыми в Европе
27.02 19:43 Площадь перед посольством России в Праге получила имя Бориса Немцова. Аллея в соседнем парке названа в честь Анны Политковской
27.02 19:00 ФНС заблокировала счет российского отделения Google
27.02 18:36 Иранский вице-президент Масуме Эбтекар заразилась коронавирусом
27.02 17:59 Навальный нашел у зятя Мишустина квартиры в нью-йоркском доме. Там арестовывали недвижимость по «делу Магнитского»
27.02 17:11 Поезд Москва — Ницца временно перестанет ходить из-за коронавируса
27.02 16:50 С 28 февраля Россия ограничит авиасообщение с Ираном
27.02 16:35 Amazon впервые купил права на российское реалити-шоу
27.02 16:17 Власти с третьего раза согласовали шествие памяти Бориса Немцова в центре Петербурга
27.02 16:01 «Это было придумано в кабинетах ФСБ». Фигурант дела «Сети» Пчелинцев ответил на обвинения в причастности к убийству
27.02 15:47 Из пермского детсада, где детям включали песню про вино и пиво, уволилась заведующая
27.02 14:47 Ростуризм рекомендовал остановить продажу путевок в Италию
27.02 14:44 Папа Римский призвал воздержаться от троллинга на время Великого поста
27.02 14:12 Мать фигуранта дела «Сети» Сагынбаева пожаловалась в СК из‑за заражения сына туберкулезом
27.02 14:12 Путин рассказал, что двойников у него нет: он отказался их использовать
27.02 13:47 Экипаж Diamond Princess начал покидать судно
27.02 13:44 Экс-полковнику Захарченко предъявили новое обвинение
27.02 13:43 В Липецке муж мировой судьи напал на семью с ножом, убил дочь и выпрыгнул из окна
27.02 13:03 В аэропорту Стамбула задержали россиянку. Ее подозревают в контрабанде наркотиков два года назад
27.02 12:58 В КНР жители провинции Хубэй получат $1,4 тыс. за добровольное сообщение о заражении коронавирусом
27.02 12:34 В Хабаровске завели уголовное дело о распространении порнографии против ЛГБТ-активиста. Это друг Юлии Цветковой
27.02 12:30 Из-за отступления ледников у берегов Антарктиды возник новый остров
27.02 12:00 Новость из прошлого: 28 февраля 2000 года — Путину предложили возглавить «Единство» после выборов
27.02 11:59 «Ударили, и он умер». В Иркутске полицейские пытались разбудить пассажира такси электрошокером и убили его
27.02 11:59 Спилберг отказался снимать новый фильм про Индиану Джонса. С момента выхода первой картины прошло 39 лет
27.02 11:36 СК завел дело об убийстве пропавшей подруги фигурантов дела «Сети»
27.02 11:34 Ростех разработал станцию для выборочного блокирования связи для режимных объектов
27.02 11:30 Тараканов возрастом 99 миллионов лет признали древнейшими обитателями пещер
27.02 10:45 В Челябинской области уволили директора школы, в которой спецназ ФСИН показал детям приемы разгона протестующих
27.02 10:43 Forbes: Мария Шарапова возглавила рейтинг самых высокооплачиваемых российских спортсменов десятилетия
27.02 10:30 Птерозавра переименовали в честь дома Таргариенов из «Игры престолов»
27.02 09:59 Счетная палата: почти в каждой третьей российской больнице нет водопровода
27.02 09:59 Собянин отказался считать дискриминацией меры по изоляцию китайцев из-за коронавируса
27.02 08:28 Российский сериал «257 причин, чтобы жить» участвует в основном конкурсе фестиваля в Каннах
27.02 08:00 «Роснефть» распространяет собственное ПО для гидравлического разрыва пласта
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Красноярск Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы бактерии банкротство беженцы бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес блогосфера бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость нейробиология некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны социология спецслужбы спутники статистика страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Нижний Новгород Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олег Дерипаска Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 рейтинг Forbes Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT Microsoft NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks YouTube

Редакция

Электронная почта: [email protected]
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2020.