26 августа 2019, понедельник, 04:01
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.Дзен

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

21 июля 2013, 19:16

Иса, пророк ислама: между иудаизмом и христианством

Мириам и Иса. Фрагмент персидской миниатюры
Мириам и Иса. Фрагмент персидской миниатюры

Автор - профессор Мюнхенского университета, философ, председатель Кантовского общества Германии Рейнгард Лаут рассуждает о месте ислама в мировой истории, которое становится понятным только при учете особенностей его возникновения.

Перевод с немецкого А. Муравьева

Призрачный Мессия

Для христиан Иисус олицетворяет собой наивысшую точку религии. После его смерти и воскресения и вплоть до последнего суда их задача состоит только в свидетельстве о Его правде. Для Корана Иса (‘Иса‘) – один из пророков, который, в свою очередь, как и Иоанн до него, передал эстафету пророчества пророку Корана,Мухаммеду .«Те, кто говорит, что «Бог – мессия, сын Мариам, – безбожники. А Он ведь сказал: Сыны Израиля, поклоняйтесь Богу,  Господу моему и Господу вашему» (V, 72). «Христос, сын Мариам, - только пророк, другие посланники были до него. Прокляты языком… Исы, сына Мариам, те из сынов Израиля, которые не веровали! Они ослушались (Закона) и были преступны». Раввинистические иудеи и верующие в Иисуса как в Бога христиане  не удержались от порицаемого, которое совершили. Скверно то, что они делали! Ты видишь, как многие из них берут в друзья безбожных (V, 78-80). Вот слова Корана. Подобно прочим пророкам Иисус всего лишь возвещал чистую веру Пятикнижия, у него было истинное «воззрение» на то, что эта вера обозначает. «Мы дали сперва Мусе (Моисею) Писание, и вслед за ним мы даровали через ангела (расул) таинства Исы … ясные знамения и подкрепили его Духом Святым» (II, 87). То же самое знамение присутствует и у Провозвестителя Корана (II, 101).

Ввиду этого утверждения для христиан удивительно и поразительно, что составитель Корана разделяет с докетами(древними еретиками, считавшими, что телесно Христос – призрак, мираж – прим. пер.) воззрение, что Иисус в действительности не пострадал на кресте. Бог, напротив, вводил в заблуждение врагов Иисуса среди иудеев, так что они именно в это и поверили, в то время как Бог устроил, что другой пострадал вместо Иисуса. «Мы наказали их (врагов Исы) за их безверие… в то время как они говорили: «Мы убили этого Христа Иисуса, сына Мариам, пророка Божия», в то время как они его вовсе не убили и не распяли, а им был перед их глазами подсунут подобный ему. Те, кто противился ему, впали из-за этого в сомнение. У них были только предположения, но в действительности они не убили его. Напротив, Бог вознес его к себе» (IV, 155-158).

Проклятие плоти

По моему мнению, нельзя соглашаться с теми коранистами, которые предполагают, что составитель Корана случайно позаимствовал это понимание смерти Иисуса у христианских докетов. Вовсе нет – здесь выражается его фундаментальная точка зрения против «плоти». Для него было немыслимо приписать пророку такое нисхождение в плоть. Того, что «вещество и вещественное тело не могут нести в себе ничего недостойного, так как они были сотворены самим Богом», как впоследствии возражал исламу Иоанн Дамаскин, составитель Корана не понимает. Именно от этого тесно зависит его прокол, выражийся в том, что он видит в половом соединении нечто невыносимо грязное, которое Бог, поскольку он сотворил нас как людей, лишь великодушно терпит и прощает. Именно так объясняется и стоящее в резком противоречии к вере в Единого и Единственного Бога разрешение для верующих иметь вплоть до четырех жен.

На мой взгляд, все это свидетельствует о том, что составитель Корана не извратил умышленно Воплощение Христово и что он не из-за распущенности позволил четырехбрачие (как, впрочем, и Тора). Его понимание плоти мешало ему! Энергичным отвержением рождения Сына Божия Марией – о котором он только может лишь предполагать, что акт зачатия должен был быть чувственным, то есть порочным – объясняется его отвращение при мысли, что Бог мог находиться в непосредственном соприкосновении с такой нечистой сущностью, как плоть. Несториане из всех христиан Сирии и Аравии так же отвергали из-за подобных же соображений мысль, что Марию можно называть Богородицей. От такого взгляда на плоть теснейшим образом зависит то, что составитель Корана запрещает себе принимать вольное уничижение Бога во втором божественном лице и даже допускать саму эту мысль.

Послание к евреям: формулировка позиции Корана antelitteram

Если взвесить и оценить непредвзято все вышесказанное, то на решительную позицию Корана находится некий как будто зашифрованный ответ – и это библейское «Послание к евреям». Создатель Послания (долгое время его считали апостолом Павлом)предположительно принадлежал к тем священникам, часть которых приняла христианство еще до побиения камнями св. Стефана (Деян 6:7). И он уже по своей профессии обладал неким особенно возвышенным представлением о жертвоприношении.

Послание к евреям (далее - Евр) основывается прежде всего (и здесь оно согласуется с составителем Корана) на высказывании книги Исхода о том, что Моисей даровал «по тому образцу, какой показан на горе» [Синай] (Исх 25:40) указания о храме и жертвоприношении. Они соответствуют тому, что присно совершается в горнем Иеросалиме и небесном Храме. Но Моисей понимал жертвоприношение только юридически. Библия объясняла это во время жертвы Мелхиседека, которому Авраам принес десятину и прообразовательно – вино и хлеб. «Для сего обретаем предписание, которое было дано прежде (т.е. до Христа в Законе), отмененным», «ибо закон ничего не привел к исполнению» [мусилляма!].

Напротив, жертвоприношение Мелхиседека пробудило в нас иное, высшее упование, «с которым мы приближаемся к Богу» (ср. Евр 7:15-19). По Закону «приносили дары и жертвы, «не могущие сделать в совести совершенным приносящего» (Евр 9:9). Впрочем Закон справедливо говорит, что только в пролиянии крови может быть даровано оправдание. «Кровь тельцов и козлов и пепел телицы через окропление освящает оскверненных» (Евр 9:13), но не может совершить полноценного очищения. «Христос, напротив, […] вступил в большую и совершеннейшую скинию, нерукотворенную (oÙceiropoihtoà) и не сего мира есть. Он пришел не с кровью козлов и тельцов, но со Своею Кровию, однажды на все времена вошел во святилище и приобрел вечное искупление […], Который Духом Святым принес Себя непорочного Богу» (Евр 9:12-14). «посему не имеет нужды Он многократно приносить Себя, как первосвященник по вся лета входит во святая святых с чужою кровью» (Евр 9:25). «Всякий священник [т.е. ветхозаветный] ежедневно стоит в служении, и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда не могут истребить грехов. Он же, принеся одну жертву за грехи, […] одним приношением навсегда сделал совершенными [мусилляма!] освящаемых» (Евр 10:11-15).

Составитель Послания к Евреям, впрочем, увенчивает это объяснение совершенного жертвоприношения сравнением высшего значения очищения жертвенной кровью во Святом Святых земного и небесного храма. По Закону первосвященнику позволялось лишь единожды в год входить во Святое Святых, чтобы очистить жертвенной кровью свои грехи и грехи народа Завета. «Нужда была образом небесного очищаться сими, [но вместе с тем была нужда и в том, чтобы] самое же небесное [очищалось] лучшими жертвами [чем земные]. Христос [в действительности] вошел не в рукотворенное святилище…, но в самое небо» (Евр 9:23-24). «слово клятвенное – после закона! – [поставило] Сына первосвященником, на веки совершенного [муслим!]» (Евр 7:28). Поскольку совершенная жертва Исусова есть жертва совершенная, это означает, что она совершена в вечности (как впредь, так и назад). В этом смысле даже само слово «пакивосстановление», которое значит куда более, чем слово «удовлетворение» (сатисфакция) слабовато.  Было бы богохульным говорить о необходимости какой-то теодицеи. Благодаря преизбытку Божией благости (как Ансельм справедливо назвал его) все, что есть – совершенно; а богопротивное Зло отныне навеки отменено в совершенной любви и посредством нее.

Ислам, иудаизм и христианство

Коран неколебимо зиждется на вере Пятикнижия (Торы). Он возвещает и объясняет ее. Он не знает никакого Нового Завета. Однако в противоположность раввинистическому иудаизму это возвещение направлено с самого начала вольно и сознательно на распространение ее среди потомства Аврамова, а затем и среди всего человечества. Это было возможно только тогда – и составитель Корана полностью понимал это -, когда установленное самим Моисеем различие буквального божественного ядра Откровения от заповеданной пророком «области употребления» было востребовано и затем изменено в целях адаптации «нетронутого» Закона для вновь обращаемых верующих. Таким образом нельзя от этого изменения инструкций по выполнению заключать прямо к некоей модификации собственно закона веры.

В известном смысле  (конкретно, тогда, когда инструкции по применению были неполными или нуждались в изменении) составитель Корана совершает то же самое, что совершил Павел для Нового Завета. Поскольку Коран возвышенную Все-Жертву Исуса во всей ее полноте не рассматривает, эта вера Торы обозначает в действительности шаг назад от Исуса Христа. Несмотря на это исламу можно поставить в заслугу, что он обратил большую часть человечества от язычества, в котором она пребывала еще шестьсот лет после смерти и воскресения Христова, на ступень веры в Бога, которую он по сравнению с Моисеемвознес на уровень Закона и Устава. В то время, как этот шаг осуществляется и созревают всемирно-исторические следствия его, для мусульманина невозможно вернуться назад к иудейской вере, которая рассматривает веру Пятикнижия как свое исключительное достояние и защищает ее от других. Вера Корана тем самым становится в неснимаемое противоречие к иудаизму. И с того момента, как иудеи в подавляющем большинстве вместе с сионизмом и даже вне его отпали от веры (как уже прежде сказал им составитель Корана), они парадоксальным образом рассматриваются как атеисты перед лицом продолжающейся в исламе веры Пятикнижия.

С другой стороны, противостояние между христианством и исламом, как ни странно, едва началось. Звучит немыслимо, но исторически верно, что несмотря на 1300-летнюю конфронтацию, лишь 150 лет назад христиане стали прилагать усилия для адекватного понимания Корана. И это при том, что люди куда сильнее, чем это может показаться, зависят от магометанского истолкования. Противостояние христианства и ислама – и не только на каком-то там научном уровне – должно теперь, когда благодаря туркам закончилась изоляция Запада от Востока, неизбежно воспоследовать.

И это в тот момент, когда христиане позволяют повсюду свою всепобеждающую веру одолеть современной форме многобожия из-за соответствующей жизни и идей. Предпосылкой будет, когда для христиан их истинная вера, то есть их соборная (в смысле Первого Собора) вера будут вновь воодушевляющей и жизненной силой. А ислам наоборот, должен научиться оправдывать свою веру перед лицом современной, научно оформленной атеистической ученой критики, чтобы смочь после такого нового самосознания убедительно ответить на запрос христианства.

После того, как противостояние скатилось до дискуссии о достоинстве вторичных аспектов этих конфессий, не было ничего сделано, и тем более плачевно, когда противника презирают с самого начала, не вникая в причины. Сама проблема в том, как она проявляется в наивысшем из возможных пониманий, должна говорить за себя.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus

Главные новости

25.08 18:57 Глава думского комитета по безопасности поддержал уточнение процедуры идентификации росгвардейцев
25.08 18:28 МВД Абхазии опровергло выдачу паспортов на избирательном участке в России
25.08 16:57 В Театре имени М.Н. Ермоловой опровергли госпитализацию Олега Меньшикова
25.08 16:29 СКР проверит жалобу на отказ тюменских врачей в помощи пациентке с отеком Квинке
25.08 15:52 Дмитрий Гудков обжаловал в Верховном суде недопуск к выборам в Мосгордуму
25.08 14:29 Росгвардия потратит почти 4 млн рублей на пистолеты-шокеры
25.08 13:59 Кит Харингтон сыграет в очередном фильме по комиксам Marvel
25.08 13:30 Иркутский губернатор объявил фейком приписанные чиновнице слова о жителях-«быдле»
25.08 12:59 Лидеры G7 поддержали укрепление сотрудничества с Россией
25.08 12:35 «Аэрофлот» возглавил рейтинг гендерной нетолерантности среди авиакомпаний
25.08 12:03 Росгвардия проверит видео с сотрудниками, отказавшими в помощи из-за шаурмы
25.08 11:27 Оксимирон отказался исполнять старые песни
25.08 10:59 Мэрия Москвы насчитала полмиллиона участников Дня флага 24 августа. Ряд оппозиционеров задержали
25.08 10:29 «Роскосмос» уточнил график стыковки «Союза» с МКС
25.08 09:58 Дональд Трамп допустил приглашение Владимира Путина на следующий саммит G7
25.08 09:30 НАСА назвало время второй попытки стыковки «Союза» с МКС
24.08 18:58 Минобороны показало момент пуска баллистической ракеты с атомной подлодки
24.08 18:24 Игорь Крутой: фестиваль «Новая волна» останется в Сочи
24.08 17:58 Полиция задержала оппозиционеров на праздничном митинге в Москве
24.08 17:31 В Уфе незрячую женщину не пустили в автобус с собакой-поводырем. К расследованию подключилась прокуратура
24.08 16:59 В Минздраве связали наступление преждевременной смерти с использованием электронных сигарет
24.08 16:29 МВД сообщило о 100 тыс. зрителей на концерте в честь флага в Москве
24.08 16:00 Россия сменила посла в Великобритании. Впервые с 2011 года
24.08 15:27 Председатель ЕС предложил позвать Украину вместо России на саммит G7
24.08 15:10 Актер Петр Мамонов попал в больницу. У него инфаркт
24.08 14:51 В подмосковном Красногорске коллекторы обстреляли из пневматики мужчину с ребенком
24.08 14:08 В Подмосковье практически разобрали севший в кукурузном поле самолет. Видео
24.08 13:43 Глава российского сегмента МКС: на «Союзе» при стыковке возникли странные колебания
24.08 13:15 Умер переводчик фильмов Юрий Живов. Он перевел более 1300 кинолент
24.08 12:41 Роспотребнадзор возбудил дело на «Победу». Лоукостер не пустил на рейс летевшую на похороны пассажирку
24.08 12:28 Минздрав опроверг дефицит инсулина после срыва трети тендеров на госзакупки
24.08 11:58 Лолита предложила поклоннице поработать. Женщина пожаловалась на тяжелую жизнь
24.08 11:30 Центр Москвы частично перекрыли из-за концерта. Акции оппозиции в этот день запретили
24.08 10:53 «Роскосмос» назначил дату новой попытки стыковки «Союза» с МКС
24.08 10:28 Скарлетт Йоханссон возглавила рейтинг самых дорогих актрис Голливуда
24.08 09:59 НАСА объяснило провал стыковки «Союза» с МКС
24.08 09:30 Дмитрий Гудков получил еще десять суток ареста
24.08 09:04 «Союз» не пристыковался к МКС
23.08 18:50 Три сотрудника «Крестов-2» в Петербурге лишились работы. ФСИН подтвердила факт пыток в СИЗО
23.08 18:22 Disney взял бездомного пса на главную роль в экранизации «Леди и Бродяги»
23.08 17:38 Умер миллиардер Дэвид Кох
23.08 17:06 Чиновники и полиция угрожают жителям Кузбасса штрафами за плакаты «Мы любим Россию за красоту и природу»
23.08 16:19 Члена кущевской банды Цеповяза перевели в омскую колонию
23.08 15:48 Хоккеиста сборной России Евгения Кузнецова дисквалифицировали за кокаин
23.08 15:21 Главе Калининградской области предложили взятку за строительство мусороперерабатывающего завода. Он отказался
23.08 13:54 Роспотребнадзор: в южных регионах России опасных комаров нет
23.08 13:28 Росгвардия хочет получить право на изъятие домов и земель. Ранее этого добились ФСБ и ФСО
23.08 13:09 Пять пострадавших на акциях 27 июля и 3 августа обратились в СК
23.08 12:50 Росгвардия закупила у университета спецназа в Чечне багги по завышенным ценам. Поставщик связан с партнером фонда Кадырова
23.08 12:30 Нанотермометр способен измерить температуру отдельной клетки
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Киргизия Китай Коми Конституция Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия армия археология астрономия аукционы банкротство беженцы бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество землетрясение импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны социология спецслужбы спутники страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Кирилл Серебренников Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks

Редакция

Электронная почта: [email protected]
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2019.