21 апреля 2021, среда, 12:01
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.ДзенОдноклассники

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

19 мая 2014, 00:10

Письмо 226 профессоров и сотрудников университета Ка' Фоскари против присуждения почетного звания В. Мединскому

Университет Ка' Фоскари (г. Венеция)
Университет Ка' Фоскари (г. Венеция)

Публикуем оригинал от 17 мая 2014 года и перевод на русский письма 226 профессоров и сотрудников университета Ка' Фоскари (г. Венеция) против присуждения В. Мединскому звания почетного профессора. 

Ci dissociamo dalla scelta di Ca’ Foscari di conferire la “Ca’ Foscari Honorary Fellowship” al prof. Vladimir Medinskij, ministro della cultura della Federazione russa. 

Riteniamo inopportuno aver conferito infatti l’onorificenza al dirigente di una università che licenzia un collega per avere espresso opinioni “contrarie alla politica estera nazionale” (come è capitato al professore di storia Andrey Zubov:

http://www.themoscowtimes.com/news/article/professor-says-sacked-over-opinion-article-againstpossible-ukraine-invasion/495616.html e http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20140410172832334), e a un ministro della cultura che ha prodotto un documento come Materiali e proposte per i principi di una politica culturale di Stato (http://izvestia.ru/news/569016). Questo documento ufficiale, che ha l’aspetto di una glossa al pensiero di Vladimir Putin, definisce la “cultura” uno “strumento per rafforzare l’influenza della politica interna della Russia e per raggiungere i suoi interessi strategici” (§11, punto 9); di conseguenza condanna la tolleranza perché “porta alla capitolazione dell’identità russa” (§ 6), e auspica tra le altre cose la costituzione di una “comunità di esperti per una selezione collettiva dei progetti nel campo dell’arte contemporanea che possano rispondere alle priorità della politica del governo” (§ 9). 

Per questi e altri motivi di cui si discute in accreditati organi di informazione internazionale (http://www.nybooks.com/blogs/nyrblog/2012/may/31/putins-propaganda-man), riteniamo che la scelta di Ca’ Foscari non ci rappresenti e non faccia onore all’ateneo. 

L’università deve promuovere la libertà della ricerca, non una cultura asservita a un governo.  

Questa dichiarazione è stata sottoscritta dai seguenti componenti del corpo docente e del personale tecnico amministrativo di Ca’ Foscari: 

Piero Brunello, Alessandro Casellato, Adelisa Malena, Claudio Agostinelli, Attilio Andreini, Claudia Antonetti, Stefano Antoniutti, Vincenzo Arsillo, Giulia Baccini, Daniele Baglioni, Daniela Baldan, Massimiliano Bampi, Monica Banzato, Maddalena Barenghi, Duccio Basosi, Giancarlo Battaglin, Valentina Beghetto, Alessandro Bellan, Saverio Bellomo, Alvise Benedetti, Elena Bergamin, Giovanna Bergamini, Orietta Bergo, Luca Bertaglia, Carmela Bertone, Matteo Bertoldini, Paolo Biagi, Bruna Bianchi, Martina Bocci, Silvia Bozza, Ettore Bortolato, Giorgio Brianese, Laura Brugè, Raffaella Brussato, David Bryant, Gabriella Buffa, Giorgio Busetto (1949), Dario Calimani, Lorenzo Calvelli, Paolo Calvetti, Alberto Camerotto, Magda Campanini, Luciano Canovese, Piero Capelli, Anna Cardinaletti, Rosa Caroli, Elti Cattaruzza, Federica Cavallo, Isabella Cecchini, Augusto Celentano, Daniela Cesiri, Paolo Chinellato, Nicoletta Cocco, Rino Cortiana,Sergio Antonio Cossu, Sabina Crippa, Daniela Ciani, Guglielmo Cinque, Alessandro Cinquegrani, Francesca Coin, Luigi Collarile, Marco Corazza, Alessandro Costantini, Vera Costantini, Simone Cristoforetti, Giovanna De Benedet, Alessandra De Lorenzi, Renzo Derosas, Stefania De Vido, Barbara De Poli, Paolo Di Battista, Gregory Dowling, Riccardo Drusi, Chiara Fabbro, Bettina Faber, Silvia Faggian, Sergio Favaretto, Marco Fazzini, Martina Ferialdi, Giorgia Ferronato, Vladi Finotto, Francesca Fornari, Serena Fornasiero, Cristina Fossaluzza, Sara Franzoso, Renzo Ganzerla, Antonella Ghersetti, Pietro Gibellini, Monica Giachino, Santi Giorgianni, Alessandra Girardello, Pietro Girardi, Anna Giust, Giuliana Giusti, Veronica Gobbato, Francesco Gonella, Flavio Gregori, Adriana Guarnieri, Daniele Guizzo, Andrea Gullotta, Mario Infelise, Loretta Innocenti, Enrico Jabara, Matthias Kappler, Fiorenzo Lafirenza, Mariella Lamicela, Paola Lanaro, Andreina Lavagetto, Giovanni Levi, Simon Levis Sullam, Marco LiCalzi, Gianluca Ligi, Geraldine Ludbrook, Emilia Magnanini, Stefano Malavasi, Maria Loretta Manzato, Giuseppe Marcon, Sergio Marinelli, Alberto Masoero, Paolo Mastandrea, Caterina Mazza, Daniela Meneghini, Dario Miccoli, Carlo Miclet, Lucio Milano, Beniamino Miozzi, M. Cristina Molinari, Elisabetta Molteni, Luca Mondin, Francesco Mora, Giulia Morando, Elisa Moretti, Giuseppe Moretti, Tommaso Munari, Nicola Munaro, Chiara Munerato, Antonio Nalesso, Aleksander Naumow, David Newbold, Maria Roberta Novielli, Stefano Paganelli, Peter Paschke, Stefano Patron, Marino Pavanati, Marcello Pelillo, Daria Perocco, Alvise Perosa, Nicoletta Pesaro, Raffaele Pesenti, Alberto Penso, Paolo Pellizzari, Luciano Pezzolo, Maria Chiara Piva, Giorgio Politi, Filippomaria Pontani, Donatella Possamai, Claudio Povolo, Marco Pozza, Fabio Pranovi, Isabella Procidano, Paolo Puppa, Elena Quaranta, Giuseppe Quartarone, Alessandra Raffaetà, Dorit Raines, Sabrina Rastelli, Andrea Revelant, Stefano Riccioni, Pietro Riello, Patrizio Rigobon, Alessandra Rizzi, Daniela Rizzi, Francesca Rohr, Roberto Roson, Elena Rova, Michela Rusi, Eugenia Sainz, Manuela Saladini, Marco Salati, Glauco Sanga, Flavio Sartoretto, Antonella Sattin, Stefania Sbarra, Marco Scarpa, Alessandro Scarso, Emma Sdegno, Alberto Scrivanti, Maurizio Selva, Gaga Shurgaia, Marco Simionato, Marcella Simoni, Luigi Sperti, Paola Sponchiado, Roberto Stevanato, Loretta Storaro, Angela Maria Stortini, Nico Stringa, Giorgio Strukul, Silvana Tamiozzo, Fiorino Tessaro, Gerardo Tocchini, Marco Tolotti, Cristina Tonghini, Andrea Torsello, Laura Tosi, Antonio Trampus, Enrico Trave, Mia Trentin, Emanuela Trevisan, Massimo Tria, Olga Tribulato, Antonio Tripodi, Giuseppina Turano, Francesco Vallerani, Jan Van Der Borg, Michela Vanon Alliata, Mikhail Velizhev, Silvia Vesco, Valerio Vianello, Enrica Villari, Fabiano Visentin, Carlo Volpato,Francesca Volpato, Alberto Zava, Riccardo Zipoli, Riccardo Zonta. 

Tot 226

17 maggio 2014 

* * *

Мы не согласны с решением Венецианского университета «Ка Фоскари» присудить почетную степень “Ca’ Foscari Honorary Fellowship” Владимиру Мединскому, министру культуры Российской Федерации. 

Мы считаем неприемлемым присуждение подобной степени одному из руководителей университета в Москве, который увольняет профессора за высказанное тем “противоречащее национальной зарубежной политике” суждение, как это случилось с профессором истории Андреем Зубовым (http://www.themoscowtimes.com/news/article/professor-says-sacked-over-opinion-article-against- possible-ukraine-invasion/495616.html и http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20140410172832334). 

Мы не согласны с присуждением этой степени министру культуры, подписывающему такие документы, как «Материалы и предложения к проекту программы «Основы государственной культурной политики» (http://izvestia.ru/news/569016). 

Речь идет об официальном документе, который, соответствуя линии, заданной Владимиром Путиным, определяет “культуру” как “инструмент усиления внутриполитического влияния России и достижения ее стратегических интересов” (§11, пункт 9); соответственно документ выступает против принципа толерантности, которая “приводит к капитуляции российской идентичности перед чуждыми ей системами ценностей” (§ 6). Документ также призывает к формированию “экспертного сообщества по совместному отбору проектов в сфере современного искусства, отвечающих приоритетам государственной политики” (§ 9). 

По этой и прочим причинам, которые активно обсуждаются на международных информ-форумах, (http://www.nybooks.com/blogs/nyrblog/2012/may/31/putins-propaganda-man) мы полагаем, что решение «Ка’ Фоскари» не приличествует и не придает чести учебному заведению. Университетам пристало поддерживать свободную исследовательскую мысль, а не культуру-прислужницу правителей. 

Эта декларация подписана следующими профессорами и сотрудниками университета “Ка Фоскари” - Ca’ Foscari: 

Список 226 человек (см. выше). 

17 мая 2014 года

Обсудите в соцсетях

Главные новости

11:59 Андрей Звягинцев — о Навальном, отваге и противостоянии «катку»
11:53 Число осужденных коррупционеров в России в 2020 году достигло самого низкого уровня за восемь лет
11:45 Рогозин: 80% приборов российского сегмента МКС выработали ресурс
11:18 Красноярский депутат от «Единой России» — об угрозах избиения и пытках газом протестующих на митингах в поддержку Навального
11:09 В Москве задержали пресс-секретаря Навального Киру Ярмыш
11:06 Более чем в 20 городах России прошли задержания накануне акции в поддержку Навального
10:26 В Москве задержали Любовь Соболь
10:20 В США присяжные признали экс-полицейского Дерека Шовина виновным в смерти Джорджа Флойда
10:00 У древней группы морских беспозвоночных имеется аналог плаценты
09:27 В Петербурге задержали преподавателя МГУ Михаила Вогмана. Его данные были в слитой базе акции за Навального
09:11 В выборах президента Сирии впервые примет участие женщина
08:47 В Петербурге задержали главу «Альянса учителей» по делу о перекрытии дорог на митинге 23 января
08:28 Зеленский предложил Путину встретиться «в любой точке Донбасса»
07:57 РКН потребовал от Facebook снять ограничения с публикаций в Instagram, содержащих гимн России
07:32 Amnesty International: в 2020 году зафиксировали минимальное число казней в мире за десять лет
06:47 Чешские депутаты потребовали компенсации от России за взрывы в 2014 году
06:07 Более 70 благотворителей потребовали экстренно госпитализировать Навального в гражданскую больницу
05:32 Заразившийся в СИЗО коронавирусом Фургал выздоровел
20.04 21:45 Суд признал законным приговор за госизмену супругам из Калининграда. Их осудили за фото со свадьбы, на которые попал сотрудник ФСБ
20.04 21:06 За 2020 год российские суды вынесли 562 906 обвинительных приговоров. Оправдательных — 1931
20.04 20:29 Весенняя презентация Apple: iPhone 12 в фиолетовом цвете и умные метки
20.04 20:03 Bellingcat: операцией по взрывам складов в чешском Врбетице лично руководил генерал ГРУ Андрей Аверьянов
20.04 19:50 Черногория отменила все ограничения для российских туристов. В страну можно попасть без ПЦР-теста
20.04 19:14 Роспотребнадзор обяжет прибывающих из-за границы россиян дважды сдавать тест на коронавирус
20.04 19:11 Греция возобновляет работу визовых центров в четырех российских регионах
20.04 18:49 Тихановская — о конкуренции внутри оппозиции и «бесхозяйственности» режима
20.04 18:44 Вице-премьер Чехии допустил высылку всех российских дипломатов из страны
20.04 18:34 В Калининграде экс-начальник отдела наркоконтроля стал фигурантом дела о фальсификации доказательств
20.04 18:22 «Ходит, пошатываясь, скелет по камере»: Навальный рассказал о своем состоянии
20.04 18:11 Собянин заявил, что ситуация с коронавирусом ухудшается, и пообещал пенсионерам скидки за прививку
20.04 17:09 Сергей Шойгу — о причинах концентрации войск на территории Южного военного округа
20.04 16:57 Адвокат: Навального перевели в одиночную камеру туберкулезной больницы
20.04 16:33 Валентина Матвиенко — о сложностях с интернетом в России и березах для его ловли
20.04 16:28 Путин подписал закон об обязанности иноагентов указывать свой статус при участии в выборах
20.04 16:20 РКН проверит утечку персональных данных с сайта акции «Свобода Навальному!»
20.04 16:08 «Мемориал» пожаловался на адвоката историка Дмитриева, которого назначил ему суд. Подсудимый дважды отказывался от этого защитника
20.04 15:20 Госдума приняла законы о запрете госслужащим иметь второе гражданство или вид на жительство за рубежом
20.04 14:58 Умерла Екатерина Старикова
20.04 14:56 Песков — о том, что Кремль больше не будет комментировать ситуацию вокруг Навального
20.04 14:46 В Кургане и Волгограде задержали сотрудников региональных штабов Навального
20.04 14:23 Служба внешней разведки открыла в даркнете виртуальную приемную
20.04 14:09 Россия выслала двух болгарских дипломатов
20.04 13:43 Дело о признании ФБК и штабов Навального экстремистскими организациями рассмотрят в закрытом режиме
20.04 13:30 Россия временно ограничила полеты над частью Крыма и Черного моря
20.04 13:26 МИД РФ: чартеры в Египет из России будут открыты в ближайшее время
20.04 13:22 Посол: Италия начнет принимать российских туристов летом 2021 года
20.04 13:16 Верховный суд отпустил под подписку о невыезде экс-министра Меня, обвиняемого в растрате 700 млн рублей
20.04 12:59 МИД РФ выразил протест в связи с высылкой российского дипломата из Украины
20.04 12:41 Владимир Милов — об отъезде из России и о том, почему неправильно всем «героически садиться»
20.04 12:06 Посол США временно покинет Россию. Ранее Кремль ему советовал уехать, но он отказывался
«АвтоВАЗ» «ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мемориал» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Болгария Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венгрия Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Дания Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Кипр Киргизия Китай Коми Конституция Красноярск Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МГУ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Минздрав Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минск Минтранспорта Минтруд Минфин Минцифры Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгордума Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса Омск ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Приморье РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Росгвардия Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат Ростех Ростуризм СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Хакасия Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия арест армия археология астрономия аукционы бактерии банкротство беженцы безработица бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес благотворительность блогосфера бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество здоровье землетрясение изнасилование импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам исследования история казнь кино кораблекрушение коронавирус коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература математика медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость нейробиология некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство право православие преступность продовольствие происшествия психология пытки ракета рейтинги реклама религия ретейл робототехника рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны смертность социология спецслужбы спутники статистика страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экспорт экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Северный поток» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Бастрыкин Александр Лукашенко Александр Новак Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Алтайский край Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Астраханская область Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Бутовский полигон Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Милонов Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Зеленский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Калужская область Кирилл Серебренников Кировская область Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Наталья Поклонская Нижний Новгород Николас Мадуро Нобелевская премия Новосибирская область Новый год Олег Дерипаска Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Пермский край Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Самарская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Тюменская область Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Человек дня Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Эльвира Набиуллина Эммануэль Макрон Южная Корея Юлия Тимошенко Юрий Чайка авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников домашние животные дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции российское гражданство русские националисты русский язык сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фигурное катание финансовый рынок фондовая биржа химическое оружие хроники обнуления эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Всемирная организация здравоохранения Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба Федеральная таможенная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» компьютеры и программное обеспечение видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 рейтинг Forbes Аль-Каида Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Книга. Знание ВИЧ/СПИД Путин20летназад новость20летназад Apple Bitcoin Boeing Facebook G20 Google iPhone IT Microsoft NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Wikileaks YouTube

Редакция

Электронная почта: polit@polit.ru
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2021.