26 марта 2019, вторник, 07:12
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.Дзен

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

За рубежом. Новости англоязычных СМИ, 8 октября

Барак Обама
Барак Обама
Фото: whitehouse.gov

В новостях: афроамериканец ли президент Обама; арест бывшей сотрудницы ЦРУ в Португалии; призыв Врачей без границ расследовать атаку госпиталя как военное преступление и будущее капитализма в Северной Корее.

Обама «недостаточно черный» для республиканцев 

Твитт медиа-магната всколыхнул американскую общественность, пишет The Telegraph. Руперт Мёрдок (владелец The Times, The Wall Street Journal, HarperCollins, Fox) написал в поддержку республиканского кандидата Бена Карссона: «Как насчет Настоящего черного президента, который смог бы адекватно обратиться к проблемам расового неравенства?»

Этот намек очень понятен американцам. Бен Карссон - известный нейрохирург, республиканец и при этом чернокожий. Все эти годы в адрес президента Обамы слышалось замечание, что он, в действительности, вовсе не представляет афроамериканское меньшинство страны - и совершенно справедливо. Отец Обамы был студентом из Кении и жил в США совсем недолго. Мать же была из обеспеченной и влиятельной белой семьи, воспитанием Барака занимался дедушка, он же оплатил ему обучение в элитной школе, а затем, поступление в Гарвард. То есть, Обама совершенно не является носителем афроамериканской культуры, с ее вековыми конфликтами и противоречиями. Многие говорят, что, формально прикрываясь своим цветом кожи, он за время своего президентства вынес насущный для Америки расовый вопрос в нейтральное, безопасное и аполитичное поле.

На контрасте оба родителя Бена Карссона - коренные афроамериканцы. «Две истории. - ранее писал тот же Мёрдок, - Карссон: детройтское гетто, потом стал замечательным нейрохирургом. Обама: «белое» воспитание, потом стал муниципальным активистом. Два искренних человека, но разные системы ценностей». 

Шпионский скандал в Лиссабоне

Newsweek рассказывает о новой волне шпионского скандала двухлетней давности. Власти Португали неожиданно (скорее всего, в аэропорту) арестовали бывшую сотрудницу ЦРУ, заочно осужденную в Италии за похищение влиятельного муллы в 2003 году. Это был громкий провал Управления, тогда около 25 сотрудников пытались среди бела дня, в Милане, похитить религиозного лидера, предположительно связанного с Аль-Каидой, для тайной транспортировки в США. Заговор раскрылся, все агенты спешно покинули страну, но итальянцы возбудили против каждого из них уголовное дело и заочно осудили на тюремные сроки до 9 лет. Одним из организаторов следствие назвало сотрудницу американского консульства Сабрину де Суза, в международный розыск ее не подавали, зато подали в розыск внутриевропейский, Европол. Спустя 12 лет она, по всей видимости, направлялась к своим родственникам в Индию, и была арестована при пересадке в Лиссабоне.

Де Суза давно покинула ЦРУ и даже неоднократно открыто выступала с осуждениями своих бывших работодателей за то, что те не смогли обеспечить ей достойное прикрытие и обрекли ее до конца дней оставаться международным преступником. Сейчас суд в Лиссабоне решает вопрос об ее экстрадиции в Италию, ЦРУ продолжает хранить молчание по этому поводу. Однако еще несколько лет один из сотрудников Управления в интервью The Washington Post резонно пожурил ее за малодушие. «Я знаю много парней, которым пришлось в один прекрасный день просто покинуть страну, потерять все. Бросить домашних животных. Это же часть работы» - сказал он.

Критерии военного преступления

The Guardian спросил экспертов, может ли быть расценена атака американской авиации на госпиталь Врачей без границ, произошедшая на прошлой неделе, как военное преступление. Именно таким образом ставит юридический вопрос руководство самой гуманитарной организации. Пентагон за прошедшие дни несколько раз менял официальную позицию: случайность при боестолкновении, ошибка афганских союзников, просто ошибка ВВС. Ключевым открытием для медиа стал тот факт, что госпиталь уничтожил не бомбардировщик, а «Летающая крепость» AC-130. Этот самолет предназначен для точечных операций - он не бомбит, а обстреливает из крупнокалиберных пушек, установленных на борту, прямой наводкой. То есть, полчаса ада, который испытали врачи и пациенты, пока он медленно барражировал над больницей кругами, были спланированной акцией.

Согласно Женевской конвенции 1949 года, ключевым моментом в определении факта военного преступления является его осознанность. Конвенция запрещает атаковать медицинские учреждения, а в случаях, если подобная атака вызвана боевой необходимостью, предписывает оповещать персонал больницы заблаговременно. Врачи без границ говорят, что не получали от американцев никаких предупреждений.

Понесет ли кто-то уголовную ответственность за случившееся  пока неясно. Несмотря на то, что пока нет прецедентов того, чтобы американские граждане представали перед судом в Гааге, существует много случаев, когда военнослужащих судили за военные преступления уже в США. Это происходило и во время войны во Вьетнаме, и после иракской, и после афганской кампаний.

Будущее КНДР в преддверии семидесятого юбилея страны

Северная Корея готовится отпраздновать 70-й юбилей своего основания - и уже множество иностранных журналистов съехались на циклопическое зрелище, которое готовят в Пхеньяне. Одновременно появляется множество статей, авторы которых пытаются предсказать будущие тенденции северокорейского общества: грядет ли смягчение режима, или наоборот, страна готовится нанести по соседям ядерный удар.

Скорее всего, и то и другое, пишет The Guardian. Многие аналитики отмечают «ползучее» проникновения капитализма в страну в последние годы, прежде всего, со стороны Китая. Пойдет ли Ким Чен Ын путем Ден Сяо Пина? Если и да, то очень осторожно, и никогда в этом не признается. Как и в любой тоталитарной системе, он никогда не чувствует себя в безопасности и очень сильно зависит от своего окружения (регулярные чистки в партии - тому свидетельство). Один неосторожный шаг может стоить ему самому жизни. «Если он станет Ден Сяо Пином, его убьют» - говорит российский исследователь Андрей Ланьков - «Он должен будет стать смесью Ден Сяо Пина и Сталина - и ввести серьезные репрессии». 

Обсудите в соцсетях

Система Orphus

Главные новости

02:00 США обновили списки подозреваемых в торговле нефтью с Ираном и Сирией
01:20 Кабмин изменил правила оценки заявок на госстроительство
00:57 Адвоката судившейся с Трампом порномодели обвинили в вымогательстве
00:42 Тимошенко изменила свое обещание вернуть Крым после выборов
00:36 Минфин предложил поднять минимальную цену на игристое вино и шампанское
00:15 Airbus поставит в Китай аэробусы на 35 млрд долларов
25.03 23:59 Хоккеист Овечкин встретился с президентом США в Белом доме
25.03 23:46 В Венесуэле третий раз с начала марта пропало электричество
25.03 23:20 В России впервые вынесен приговор о вовлечении подростков в несогласованный пикет
25.03 23:02 Союз биатлонистов России хочет нанять Бьорндалена тренером сборной
25.03 22:55 Россия попросила Польшу выдать фигуранта дела «Зимней вишни»
25.03 22:42 Клиентам Apple TV+ покажут шоу от Спилберга и Уинфри
25.03 22:31 Минобороны РФ признало гибель трех военных в Сирии
25.03 22:15 Госдуме предложили расширить список мест альтернативной гражданской службы
25.03 22:01 В приложении Apple News+ появилась подписка на журналы
25.03 21:41 ВС РФ отклонил иск коммунистов о передаче мандата Грудинину
25.03 21:04 Трамп похвалил спецпрокурора Мюллера за благородство
25.03 20:55 Apple представила виртуальную карту с кэшбеком
25.03 20:39 Армения собралась повысить штраф за охоту на леопардов до 206 тысяч долларов
25.03 20:20 Правительство РФ выделит 5 млрд рублей на региональные долгострои
25.03 19:53 Украина предложила ЕС запасти российский газ в ее хранилищах
25.03 19:21 Трамп официально признал Голанские высоты израильскими
25.03 19:17 Арест обвиняемого в краже картины Куинджи продлили до 27 мая
25.03 19:00 Госдеп обвинил Россию в усугублении ситуации в Венесуэле
25.03 18:43 Росмолодежи разрешили блокировать интернет-сайты
25.03 18:24 Федсобрание не нашло компромисс по закону о хостелах
25.03 18:04 Экс-глава «Росгеологии» объяснил свое увольнение
25.03 18:00 У африканских сомиков-кукушек всегда имеется запасной план выживания
25.03 17:43 Минфин предложил поднять цену на игристые вина на четверть
25.03 17:22 Матвиенко предложила отдавать госзаказы заключенным
25.03 17:01 Дептранс Москвы подтвердил закрытие выделенки для частников
25.03 16:44 СМИ раскрыли план Порошенко на случай поражения на выборах
25.03 16:20 Мединский поблагодарил журналистов за хайп в Историческом музее
25.03 15:56 Главред RT и «блогерка» вошли в топ «Рейтинга травли» медиаперсон
25.03 15:30 «Почта России» потратит 11,5 млрд рублей на зарплаты почтальонов
25.03 15:10 Власти Турции пообещали впускать российских туристов по внутренним паспортам
25.03 14:51 Водители пожаловались на запрет ездить в Москве по выделенке в выходные дни
25.03 14:31 В Дагестане опровергли связь массового отравления со скотомогильником
25.03 14:09 Российская разведка не подтвердила сотрудничество с экс-сотрудником СБУ
25.03 13:51 Расследование Мюллера напомнило Пескову о китайской философии
25.03 13:30 Глава ГИБДД перечислил нововведения в экзамене на права
25.03 13:07 В Совете Федерации назвали ориентировочный срок визита Ким Чен Ына
25.03 12:43 Рогозин назвал полную стоимость строительства Восточного
25.03 12:22 Структура «Роскосмоса» начнет выпуск трамваев-беспилотников
25.03 12:06 Лучший учитель мира получил миллион долларов
25.03 11:44 Уголовное дело Кокорина и Мамаева направлено в суд
25.03 11:25 Столтенберг гарантировал Грузии членство в НАТО
25.03 11:05 Россия отказалась отправлять наблюдателей на выборы на Украине
25.03 10:44 Умер Ларри Коэн
25.03 10:43 В Москве пройдет День социальной рекламы
«ВКонтакте» «Газпром» «Зенит» «Мистраль» «Оборонсервис» «Роснефть» «Спартак» «Яблоко» Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Антимайдан Аргентина Арктика Армения Афганистан Аэрофлот Башкирия Белоруссия Бельгия Бразилия ВВП ВКС ВМФ ВПК ВТБ ВЦИОМ Ватикан Великобритания Венесуэла Владивосток Внуково Волгоград ГИБДД ГЛОНАСС Генпрокуратура Германия Голливуд Госдеп Госдума Греция Гринпис Грузия ДТП Дагестан Домодедово Донецк ЕГЭ ЕСПЧ Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет Екатеринбург ЖКХ Израиль Ингушетия Индия Индонезия Интерпол Ирак Иран Испания Италия Йемен КНДР КПРФ Казань Казахстан Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Киргизия Китай Конституция Кремль Крым Куба Курилы ЛГБТ ЛДПР Латвия Ливия Литва Лондон Луганск МВД МВФ МКС МОК МЧС Малайзия Мексика Мемория Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст Молдавия Мосгорсуд Москва НАСА Нигерия Нидерланды Новосибирск Норвегия ОБСЕ ООН ОПЕК Одесса ПДД Пакистан Паралимпиада Париж Пентагон Польша Право Приморье Продовольствие РАН РЖД РПЦ РФС Росавиация Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Россельхознадзор Россия Росстат СМИ СССР США Сахалин Сбербанк Севастополь Сербия Сирия Сколково Славянск Сочи Таджикистан Таиланд Татарстан Трансаэро Турция УЕФА Узбекистан Украина ФАС ФБР ФИФА ФСБ ФСИН ФСКН Филиппины Финляндия Франция Харьков ЦИК ЦРУ ЦСКА Центробанк Чехия Чечня Швейцария Швеция Шереметьево Эбола Эстония ЮКОС Якутия Яндекс Япония авиакатастрофа автопром алкоголь амнистия армия археология астрономия аукционы банкротство беженцы бензин беспилотник беспорядки биатлон бизнес бокс болельщики вандализм взрыв взятка вирусы вузы выборы гаджеты генетика гомосексуализм госбюджет госзакупки госизмена деньги дети доллар допинг драка евро журналисты законотворчество землетрясение импорт инвестиции инновации интернет инфляция ипотека искусство ислам история казнь кино кораблекрушение коррупция космос кража кредиты культура лингвистика литература медиа медицина метро мигранты монархия мошенничество музыка наводнение налоги нанотехнологии наркотики наука недвижимость некролог нефть образование обрушение общество ограбление оппозиция опросы оружие офшор палеонтология педофилия пенсия пиратство планетология погранвойска пожар полиция похищение правительство православие преступность происшествия ракета рейтинги реклама религия ритейл рубль санкции связь сепаратизм следствие смартфоны социология спецслужбы спутники страхование стрельба строительство суды суицид тарифы театр телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм убийство фармакология физика фоторепортаж футбол хакеры химия хоккей хулиганство цензура школа шпионаж экология экономика экстремизм этология «Единая Россия» «Исламское государство» «Нафтогаз Украины» «Правый сектор» «Справедливая Россия» «болотное дело» Александр Лукашенко Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев Амурская область Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антон Силуанов Аркадий Дворкович Арсений Яценюк Барак Обама Басманный суд Башар Асад Белый дом Борис Немцов Валентина Матвиенко Верховная Рада Верховный суд Виктор Янукович Виталий Мутко Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин Вячеслав Володин Дальний Восток День Победы Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин Дональд Трамп Евгения Васильева Забайкальский край Интервью ученых Ирина Яровая Иркутская область История человечества Конституционный суд Космодром Байконур Краснодарский край Красноярский край Ксения Собчак Ленинградская область МИД России Мария Захарова Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский Московская область Мурманская область Надежда Савченко Николас Мадуро Нобелевская премия Новый год Олимпийские игры Ольга Голодец Павел Дуров Палестинская автономия Папа Римский Первый канал Петр Порошенко Почта России Приморский край Рамзан Кадыров Реджеп Эрдоган Республика Карелия Ростовская область Саратовская область Саудовская Аравия Свердловская область Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Следственный комитет Совбез ООН Совет Федерации Ставропольский край Счетная палата Тереза Мэй Франсуа Олланд Хабаровский край Хиллари Клинтон Челябинская область Черное море Эдвард Сноуден Элла Памфилова Южная Корея Юлия Тимошенко авторское право администрация президента акции протеста атомная энергия баллистические ракеты банковский сектор биология большой теннис визовый режим военная авиация выборы губернаторов газовая промышленность гражданская авиация гуманитарная помощь декларации чиновников дороги России информационные технологии климат Земли компьютерная безопасность космодром Восточный крушение вертолета легкая атлетика лесные пожары междисциплинарные исследования мобильные приложения морской транспорт некоммерческие организации общественный транспорт патриарх Кирилл пенсионная реформа пищевая промышленность права человека правозащитное движение преступления полицейских публичные лекции русские националисты сельское хозяйство сотовая связь социальные сети стихийные бедствия телефонный терроризм уголовный кодекс фондовая биржа химическое оружие эволюция экономический кризис ядерное оружие Великая Отечественная война Вторая мировая война Ирак после войны Ким Чен Ын Революция в Киргизии Российская академия наук Стихотворения на случай Федеральная миграционная служба борьба с курением выборы мэра Москвы здравоохранение в России связь и телекоммуникации тюрьмы и колонии Совет по правам человека аварии на железной дороге естественные и точные науки закон об «иностранных агентах» видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» Новые технологии, инновации Сочи 2014 Кабардино-Балкария Левада-Центр Нью-Йорк Санкт-Петербург отставки-назначения шоу-бизнес Ростов-на-Дону ЧМ-2018 Компьютеры, программное обеспечение Книга. Знание ВИЧ/СПИД Apple Bitcoin Boeing Facebook Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter

Редакция

Электронная почта: [email protected]
Адрес: 129090, г. Москва, Проспект Мира, дом 19, стр.1, пом.1, ком.5
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2019.