будущее есть!
  • После
  • Конспект
  • Документ недели
  • Бутовский полигон
  • Колонки
  • Pro Science
  • Все рубрики
    После Конспект Документ недели Бутовский полигон Колонки Pro Science Публичные лекции Медленное чтение Кино Афиша
После Конспект Документ недели Бутовский полигон Колонки Pro Science Публичные лекции Медленное чтение Кино Афиша

Конспекты Полит.ру

Смотреть все
Алексей Макаркин — о выборах 1996 года
Апрель 26, 2024
Николай Эппле — о речи Пашиняна по случаю годовщины геноцида армян
Апрель 26, 2024
«Демография упала» — о демографической политике в России
Апрель 26, 2024
Артем Соколов — о технологическом будущем в военных действиях
Апрель 26, 2024
Анатолий Несмиян — о технологическом будущем в военных действиях
Апрель 26, 2024

После

Смотреть все
«После» для майских
Май 7, 2024

Публичные лекции

Смотреть все
Всеволод Емелин в «Клубе»: мои первые книжки
Апрель 29, 2024
Вернуться к публикациям
Июль 14, 2025
Культура
Щербина Татьяна

Язык Москвы

Язык Москвы
sh_b

В этом году почему-то вместо осеннего обострения – осеннее отупение. Даже про нового мэра – возбуждения ноль, а должно бы. Так, протяжное: Семен Семеныч… в смысле Сергей Семеныч...! Выйдете из машины - чиновнику не положено, город опасен для жизни, но вдруг - посмотрите вокруг себя. Салон Бьюти Спа, Сити обувь, Маттино обувь, Плейхаус, Ля Гурмэ, Ля Маре, Дэдис Террас, Рив Гош, Иль де Ботэ. Город разговаривает  по-английски-французски-итальянски кириллицей, поскольку был такой закон издан, чтоб всё русскими буквами. Потом закон расплылся, как нефтяное пятно в бурной реке, так что полно и латиницы: Costa Coffee, VIPmoda, Art-Garbage, Castle White, Ginza Project, Beauty Philosophy…  Только не вздумайте запрещать «иностранщину». Это реальность: продаем «данное природой» (странное тавтологическое выражение: природа, данная природой) – покупаем сделанное человеком, сделанное там, где неколебимая собственность и уверенность в своих правах. Нет, не то что «улица корчится безъязыкая», изъясняющаяся на волапюке, есть Пушкинъ, но и он заемный: якобы старинный ресторан в старинном особняке, я там бывала с иностранными друзьями, уж не разочаровывала их, когда они ахали: «very beauty, русский 19 век, quelle beaute!».

Наш конек – остроумие, особенно по части Японы Мамы: Суши весла, Море суши, Япоша, – ну так мы в состоянии войны с Японией, не реальной, условной, но все равно IQ в напряжении. А вот и «IQ ваших волос». Что бы это значило? Мысли стекают по волосам? И потому (на что многие  обратили внимание) подслушанные уличные разговоры состоят из одних междометий? «Ну-вообще-да ладно-и хрен с ним», - как-то так, все ясно без слов. Да, Москва перешла на телепатическое общение, но не из-за волос, которыми теперь занимаются стилисты - «не просто» парикмахеры, а из-за языка, из-за «стилистов», в том числе. Посреди улицы перетяжка: «Разбуди во мне аренду», сбоку - «Вкусные квартиры», магазин с подзаголовком «Одежда для господ», это которая больших размеров. Сразу образ перед глазами: толстый человек – господин, не шваль какая (тоже французское слово), как в советских плакатах про империалистов с сигарой во рту, тех господ всегда рисовали толстыми. Хотя в сегодняшней реальности наоборот: господа - худые, фитнес-спа-диета. Опять растяжка: «Гиппократ» не допустит «Суррогат» на свой завод». Это явно не к нам, прохожим-проезжим – тут свои разборки, кто надо, поймет. В этом суть: город уже все о себе сказал, всё понял, про снесенное и новодельное, про коррупцию и авторитетов, сменивших в языке авторитеты творческие и научные, про гигантские сувениры Церетели, и уже все равно, в сущности, будет Петр-не будет Петра - язык города выдохся, устал молотить впустую, повторять по десятому кругу, перестал набалтывать, нашептывать, напевать  будущее. «Дорогая моя столица», со смыслом, сменившимся в Юрьмихалычевске с любовного на финансовый, теперь артикулируется раздвоением IQ, угнездившегося под орлами 19 века и звездами 20-го: «Москва – мировая столица» и «Не перенести ли нам столицу за Урал?». Донизу кремлевский червь сомнения не доползает, в Москве чувствуется некоторая душевная изношенность после перенапряжения нулевых: «гламурные суки» (термин) уже не рычат, а повизгивают, тренд-имиджи стало не к чему приложить, трудящиеся в поте лица изнемогли в беге наперегонки с ценами, из-под Москвы будто изъяли горелку. Лужков – пламень, и Москва горела систематически, часто планово, а этим летом «вышла из-под контроля», отравилась продуктами горения. Теперь место пламени займет лед: Москву накроет холодное дыхание крайнего севера, тундры, карликовых берез, в пандан нанотехнологиям. Сергей Семеныч… Холодный глаз aparatchik’ а (слово вошло во французский язык, как и nomenklatura), по-модернизационному – андроида. Разлюли-малину должен накрыть суровый стиль полярной ночи. «Элитные (квартиры, сумки, знакомства)», «презентации», «проекты», «эксперты» - на эту повсеместную крапиву московского языка, скорее всего, ляжет туманом или метелью паутина инновационно-медиализационного. Нынешнее отупение не только осеннее, оно московское.

Нулевые годы практически в том же виде давно описаны - Гоголем, Ильфом и Петровым, Булгаковым. Бесконечно вспоминали «пилите, Шура, пилите», «колабуховский дом», но что московская пламенеющая готика отторгала – так это достоевщину, которой было не меньше, но она вытеснялась на обочину сознания как некая провинциальность, скверный анекдот, а теперь, возможно, подаст голос.

Щербина Татьяна
читайте также
Культура
Что почитать: рекомендует историк западной литературы и поэт Вера Котелевская
Май 27, 2021
Культура
Что посмотреть: рекомендует врач Алексей Коровин
Май 21, 2021
ЗАГРУЗИТЬ ЕЩЕ

Бутовский полигон

Смотреть все
Начальник жандармов
Май 6, 2024

Человек дня

Смотреть все
Человек дня: Александр Белявский
Май 6, 2024
Публичные лекции

Лев Рубинштейн в «Клубе»

Pro Science

Мальчики поют для девочек

Колонки

«Год рождения»: обыкновенное чудо

Публичные лекции

Игорь Шумов в «Клубе»: миграция и литература

Pro Science

Инфракрасные полярные сияния на Уране

Страна

«Россия – административно-территориальный монстр» — лекция географа Бориса Родомана

Страна

Сколько субъектов нужно Федерации? Статья Бориса Родомана

Pro Science

Эксперименты империи. Адат, шариат и производство знаний в Казахской степи

О проекте Авторы Биографии
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации.

© Полит.ру, 1998–2024.

Политика конфиденциальности
Политика в отношении обработки персональных данных ООО «ПОЛИТ.РУ»

В соответствии с подпунктом 2 статьи 3 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» ООО «ПОЛИТ.РУ» является оператором, т.е. юридическим лицом, самостоятельно организующим и (или) осуществляющим обработку персональных данных, а также определяющим цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

ООО «ПОЛИТ.РУ» осуществляет обработку персональных данных и использование cookie-файлов посетителей сайта https://polit.ru/

Мы обеспечиваем конфиденциальность персональных данных и применяем все необходимые организационные и технические меры по их защите.

Мы осуществляем обработку персональных данных с использованием средств автоматизации и без их использования, выполняя требования к автоматизированной и неавтоматизированной обработке персональных данных, предусмотренные Федеральным законом от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами.

ООО «ПОЛИТ.РУ» не раскрывает третьим лицам и не распространяет персональные данные без согласия субъекта персональных данных (если иное не предусмотрено федеральным законом РФ).