Одна из главных тем, занимающих испанских журналистов на этой неделе, связана с делами давно минувших дней. По прошествии нескольких лет обнаружилась ошибка властей и прокуратуры Испании, стоившая жизни нескольким женщинам и вызвавшая несправедливое осуждение невиновного.
Агентство новостей EFE описывает события 1998 года, когда британская полиция через Интерпол обратилась к испанской с просьбой установить место пребывания некоего Тони Кинга. Этот британский подданный уже подвергался судебному преследованию на территории Соединенного Королевства; тогда его обвиняли в сексуальной агрессии, а на этот раз требовалось понять, мог ли подозрительный британец быть причастен к новому преступлению, совершенному на его родине в августе 1997.
Как заявил министр внутренних дел Испании Анхель Асебес, подобные запросы и обмен информацией между странами происходят нередко v «каждый год их тысячи» v и по своей природе в корне отличаются от другой формы взаимодействия полиции разных стран v объявления в международный розыск или требования об экстрадиции преступников. Попросив установить место жительства Тони Кинга, сотрудники Скотланд Ярда сообщили испанской полиции, что англичанин «может быть опасен для женщин», и передали информацию о преступлениях, за которые он понес наказание в предшествующие годы. Тем не менее, уровень угрозы, которую представлял собой Кинг, Интерпол оценивал как «низкий». Поскольку на тот момент отношения британца с правосудием были выяснены (в 1996 году он вышел из тюрьмы), не было оснований для задержания или для требования его выдачи, однако это не исключало пристального внимания к его личности со стороны Скотланд Ярда. Именно Тони Бромвич (под таким именем он был известен британской полиции, прежде чем сменил фамилию на Кинг), у которого за плечами были «попытка совершить насилие», «неудачное покушение на женщину» (тоже с сексуальными мотивами) и грабеж с применением силы, стал главным подозреваемым в деле о нападении на венгерскую студентку, произошедшем в августе 1997. Однако в скором времени стало известно, что подозреваемый сменил фамилию и переехал в Испанию. Тогда-то британские полицейские и обратились к испанским коллегам с просьбой подтвердить и уточнить эту информацию.
Согласно официальным источникам в полиции Сюррея, в январе 1999 испанская полиция передала английской информацию о пребывании Тони Кинга в Малаге. Информация эта совпала со сведениями самих англичан. Кроме того, из Лондона были запрошены отпечатки пальцев напавшего на венгерскую студентку. Однако на этом меры, предпринятые Испанией, закончились v никто и не подумал внести сведения о Кинге в полицейские базы данных. Полиция даже не затруднилась тем, чтобы удостовериться в точности его алиби на момент августовского нападения. Преступник был полностью сброшен со счетов и забыт. Стоит ли удивляться, что никто и не вспомнил о подозрительном англичанине, когда в 1999 в Михасе была убита Росио Ваннинкоф. И это при том, что преступление произошло в бросающейся на глаза близости от места, где, по сведениям самих же испанцев, жил Тони Кинг. «Когда испанская полиция обнаружила рядом с трупом Росио окурок Royal Crown, которые курят почти исключительно англичане,- никто из чиновников снова не вспомнил, что в полицейских архивах начало зарастать пылью дело англичанина, который уже в подростковом возрасте совершил два нападения на женщин, а с 1997 года жил в Коста-дель-Соль и еще в 1998 был предметом пристального внимания британской полиции в связи с новым актом насилия», v пишет Diario Vasco. И только на прошлой неделе, после заявления, сделанного бывшей женой преступника, стало понятно, что Кинг вполне мог быть убийцей как Росио, так и Сони Карабантес (эта школьница пропала в окрестностях Малаги уже летом 2003 года). Вот тогда-то и вспомнились предостережения по поводу незаслуженно забытого британского преступника.
Халатность испанского министерства внутренних дел, позволившая преступнику совершить два новых убийства, стала темой не только испанских, но и английских СМИ. El Periodico de Catalunya публикует заголовки статей в The Sun: «Полиция Коста-дель-Соль: роковая ошибка», «Испанцы не придали значения предупреждению англичан». По данным британской прессы, несколько лет назад на канале BBC в программе Crimewatch было показано изображение преступника, напавшего в окрестностях Лондона на венгерскую студентку, но за день до выхода программы в эфир Кинг с бывшей женой уехал в Испанию. «Оказавшись неспособной выследить зверя, v пишет The Sun, v испанская полиция предоставила ему свободу убивать».
EFE пишет о нескольких событиях, связанных с обнаружившимся фиаско испанского МВД. Первое из них v ожидаемое в связи с признанием Кинга снятие обвинений с Долорес Васкес, подозревавшейся в убийстве Росио. Глава прокуратуры Малаги Мануэль Вильен объявил о намерении потребовать отмены мер пресечения, применявшихся к жертве ошибки следствия. Среди них были v необходимость регулярно являться в суд и запрет на выезд из страны. Уполномоченный Правительства Андалусии Хуан Игнасио Соидо, правда, заявил, что еще «слишком рано» говорить о возмещение ущерба, нанесенного женщине властями, поскольку необходимо дождаться решения прокуратуры и суда Малаги. Министр внутренних дел Анхель Асебес с сожалением отметил, что «не всегда возможно» полностью прояснить картину преступления в течение нескольких дней и даже недель и что «ни в одной стране мира нет такого следственного и судебного аппаратов, которые никогда бы не совершали ошибок». Ведущая оппозиционная партия ИСРП воспользовалась произошедшим для дискредитации правительства. Хесус Кальдера потребовал объяснений того, как испанские власти могли допустить столь очевидную и столь фатальную оплошность.
Другое событие, связанное со скандалом, v выход на свободу соотечественника Кинга, Роберта Грэхэма после одного дня заключения. По словам адвоката англичанина, Игнасио Пасьоса, закончился срок действия обвинения в укрывательстве (3 года), выдвинутого против его подзащитного. Другое же предъявленное Грэхэму обвинение vв «угрозе общественному порядку» v снято: по данным следственных источников, хотя Кинг и рассказал своему соотечественнику о том, «что убил человека и как обошелся с телом», последний не помогал преступнику избавиться от трупа.
Еще одно последствие произошедшего v действия журналиста Periodistadigital Дэвида Рохо. Рохо проник в тюрьму, где содержался Кинг, под видом адвоката, однако утверждает, что сообщил преступнику свой истинный статус и попросил у него интервью. Интерес к теме был вызван «ожесточенной полемикой» по поводу реального содержания давних событий и «многочисленными просьбами читателей» Periodistadigital. Тем не менее, редакция издания решила повременить с публикацией интервью. Юридические источники объяснили EFE, что если содержание разговора Рохо с Кингом будет обнародовано без согласия последнего, журналисту грозит от года до четырех.
Сбой в работе правоохранительных органов вызвал дискуссию о необходимости реформировать судебное законодательство. Идею о внесении «определенных поправок» выдвинул член Генерального Совета Адвокатов Хесус Лопес-Аренас. С другой стороны, андалусская советница Общественной Юстиции и Администрации Кармен Эрмосин заявила, что «улучшены могут быть все законы, но нельзя ставить под вопрос закон о судах, который абсолютно удовлетворителен, современен и демократичен».
EFE опубликовало две статьи, посвященные очередному заседанию Генеральной Ассамблеи ООН. Первая из статей сфокусирована на предложении Х. М. Аснара о переустройстве Ирака. В своей речи глава исполнительной власти Испании подробно описал соображения по поводу необходимости «дать иракскому народу такую верховную власть, чтобы он мог свободно пользоваться своими ресурсами». Аснар напомнил о жертвах теракта против Миссии ООН в Багдаде и подчеркнул необходимость стремиться к мировой законности, воплощением которой назвал ООН, заявив, «что в общих интересах, чтобы ее резолюции выполнялись». Аснар признал, что эта организация нуждается в реформировании и выразил солидарность с генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном по этому вопросу, но отметил, что увеличение числа членов Совета Безопасности не гарантирует увеличения эффективности его работы. В действительности же необходимо, по мнению испанского лидера, чтобы «члены ООН отстаивали ее резолюции» и были готовы «подставить плечо» хрупкой мировой справедливости. Аснар сказал о стремлении Испании к возрождению Ирака и к стабильности в регионе, подчеркнул, что во имя этих целей мир должен забыть о «прошлых распрях», поскольку от этого зависит будущее всех стран. По мнению Аснара, первым делом должны быть созданы «многонациональные силы» с единым руководством, задачей которых будет «гарантировать мир и стабильность в Ираке». В дальнейшем действовать будет «гражданская и смешанная» администрация, руководимая ООН и новой иракской властью, представляющей «Ирак мирный и плюралистический».
Аснар еще раз подчеркнул необходимость объединения в борьбе против терроризма, уничтожения ядерного, химического и биологического оружия, пригласив все страны войти в организованную по инициативе с Совета Безопасности группу по борьбе с распространением оружия массового поражения. По его словам, необходимо создать, наконец, список террористических организаций, поскольку «нужно называть вещи своими именами, а не оправдывать убийц моральными причинами».
Испанский премьер выдвинул также предложение дать возможность высказаться пострадавшим от терроризма. «Раз террористы подчас выступали публично, справедливость требует, чтобы их жертвы также смогли высказаться». Закончил он свое предложение призывом: «Сорвем маски с террористов и выслушаем их жертв!».
В другой статье, посвященной заседанию Генассамблеи ООН, EFE сосредотачивает свое внимание на предполагаемом реформировании Объединенных Наций. Как было сказано выше, ряд стран выступает за расширения Совета Безопасности. На вступление в него претендуют среди прочих Бразилия, Германия и Япония. Министр иностранных дел Ана Паласьо заявила, что хотя Испания и готова согласиться с расширением, она возражает против некоторых конкретных предложений на эту тему. Среди вызывающих сомнение v идея выделить три типа стран: постоянные члены СБ с правом вето, постоянные члены без права вето и непостоянные члены. Министр подчеркнула, что в последних двух категориях происходит постоянное изменение состава. Так, сама Испания войдет в СБ в декабре 2004. Что касается права вето, министру представляется целесообразным его ограничение в отдельных областях. Необходимо исключить использование права вето «в условиях угрозы миру, его нарушения или актов агрессии», а также при принятии решений, связанных с проведением гуманитарных акций. «Мы открыты для любых обсуждений-потому что все осознаем, что ООН абсолютно необходима в XXI веке, и что именно Совет Безопасности должен играть главную роль», v заявила Ана Паласьо. Относительно Генеральной Ассамблеи Испания не предлагает существенных изменений структуры этого органа, но считает, что сессии должны посвящаться более узкому кругу действительно существенных вопросов, с тем, чтобы каждому из них могло быть уделено достаточно времени.
El Mundo публикует короткую заметку о странном альянсе, заключенном в Каталонии. «Противоестественный пакт» объединил Народную Партию и Левую Республиканскую Партию Каталонии. Ситуацию прокомментировал кандидат на пост главы местного правительства (Generalitat) от народников Хосеп Пике. Он заявил, что договор, подписанный в Алелье (Барселона), позволит достигнуть по крайней мере «элементарной стабильности в муниципальном правительстве», хотя и признал, что две объединившиеся политические силы разделяет «пропасть». Политик сообщил, что условия договора «были продуманы тщательно и ответственно» и отвечают требованиям «конкретных обстоятельств». Лидер каталонских народников напомнил, что его партия уже подписывала пакты с КСП (социалистами) и КиС (правящая партия Каталонии v «Конвергенция и Стабильность») во многих районах, но что все эти союзы носят «сугубо локальный характер».
EFE описывает действия Бригады «Плюс Ультра» в Ираке. Как сообщают источники в Министерстве обороны Испании, 23 сентября бригада начала проводить дневное и ночное патрулирование (как пешее, так и на бронетехнике) города Эн-Наджафа. Также проводятся проверка транспорта. После «смены караула» в городе, правитель области Аидер Нади эль-Меяли выразил уверенность, что теперь новые власти получат полный контроль над подведомственной территорией. Министерство обороны также сообщает, что в полевой госпиталь Передового медицинского эшелона армии попало 6 новых пострадавших: испанский солдат, военнослужащий из Гондураса и 4 мирных жителя Ирака, один из которых поступил с тяжелым ранением в руку, потребовавшим срочного хирургического вмешательства.
Члены Бригады совместно с «Вестниками мира» осуществляют приготовления к отправке в Испанию иракских детей, нуждающихся в медицинской помощи. Уже идет отбор маленьких пострадавших в госпитале Диванияха. Первые из них будут отправлены на лечение уже в начале октября.
