Американский еженедельник Newsweek извинился перед своими читателями за неточную публикацию, в которой рассказывалось об осквернении Корана во время допроса заключенных-мусульман на военной базе США в Гуантанамо. 9 мая журнал писал, что в Гуантанамо следователи во время допроса смыли Коран в унитаз, чтобы заставить подследственных говорить.
Публикация в журнале вызвала серьезные волнения в мусульманском мире. В Пакистане люди вышли на демонстрации на улицы Исламабада, Пешавара и Мултана, потребовав от США извинений. В Афганистане, в провинции Хост на границе с Пакистаном, боевики разрушили административное здание. В него было выпущено более десяти ракет. В результате беспорядков погибли 16 человек, более ста были ранены.
В воскресенье 300 духовных исламских лидеров в афганской провинции Бадахшан выступили с угрозой начать джихад против США, если в течение трех суток администрация Джорджа Буша не отдаст под суд в мусульманскую страну военных следователей, допустивших осквернение Корана. Сейчас мусульманские организации в нескольких странах готовят скоординированную акцию протеста в связи с сообщениями о надругательстве над Кораном. Как сообщает The Washington Post, эта акция пройдет 27 мая.
Пентагон воспринял публикацию в Newsweek как провокацию сторонников "Аль-Каиды". Официальный представитель министерства обороны заявил, что статья в журнале поставила под удар всю армию. Советник президента США по национальной безопасности Стивен Хэдли сказал в интервью CNN, что американские власти пока не знают, правда была опубликована в журнале или нет. "Сейчас этим занимаются. Расследование продолжается", - сказал он.
Если все окажется правдой, то ответственные за надругательство над Кораном будут наказаны, заявил Хэдли. "Позиция правительства США предельно ясна - мы выступаем за свободу религии и любое проявление неуважения к священному Корану или любой другой священной книге нашей политикой не является - ни в прошлом, ни в настоящем, ни в будущем", - подчеркнул советник Буша. Он выразил при этом сожаление в связи с тем, что публикация Newsweek в Афганистане "была использована антиправительственными силами".
Newsweek признает, что в статье от 9 мая были допущены ошибки. Марк Уитакер, главный редактор американского Newsweek, объяснил, что источник, предоставивший информацию для статьи, не помнит точно, где он видел, как Коран смывали в унитаз. "Мы сожалеем, что изложили часть нашей истории неверно и выражаем соболезнования жертвам беспорядков", - пишет Уитакер. В номере Newsweek, который выходит сегодня, Уитакер разъясняет, что публикация от 9 мая содержала неправильную информацию в той части, где говорилось, что сведения о надругательствах над Кораном будут включены в готовящийся сейчас официальный отчет Пентагона о расследовании условий содержания и обращения с узниками Гуантанамо. Официальный представитель министерства обороны США заявил журналу 13 мая, что расследование вообще не касалось утверждений о надругательстве над Кораном и что ранее рассмотренные военным ведомством аналогичные утверждения оказались "не заслуживающим доверия".
Между тем, как сообщает РИА "Новости", наряду с материалом Уитакера Newsweek публикует еще одну статью, в которой говорится о двух новых случаях, когда заключенные в Гуантанамо утверждали, что были свидетелями надругательства над Кораном. Обозреватель журнала Майкл Исикофф связался с нью-йоркским адвокатом Марком Фалкоффом, представлявшим интересы 13 граждан Йемена из числа заключенных в Гуантанамо, и по рассекреченным записям адвоката установил, что массовая попытка самоубийства 23 заключенных-мусульман в Гуантанамо в августе 2003 года была вызвана тем, что один из охранников бросил Коран на землю и начал его топтать.
При этом со слов своего подзащитного Фалкофф утверждает, что один из заключенных попытался покончить с собой после того, как охранник вырвал у него Коран и бросил его в унитаз. Официальный представитель Пентагона Брэд Блэкнер опроверг эти утверждения и заявил журналу, что подобные обвинения являются стандартными для террористов и включены в учебные инструкции "Аль-Каиды".
