Ги Ситбон - французский политический обозреватель, колумнист еженедельника Marianne. Статья написана специально для "Полит.Ру"
В прошлый понедельник парижский еженедельник «Экспресс» на своем сайте просто-таки взорвал бомбу под Шираком, уличив президента республики в коррупции. «Экспресс» выяснил, что Президент Франции в бытность свою мэром Парижа в начале 90-х оплачивал свои каникулы наличными.
Речь идет о сумме порядка четырехсот тысяч американских долларов. А во Франции траты, превышающие две тысячи долларов, (если они не оплачиваются чеком, кредитной картой или банковским переводом) v вызывают подозрение. Государство сразу считает происхождение таких денег нелегальным. Трое судей как раз обвиняют Ширака во взяточничестве в размерах до нескольких десятков миллионов долларов. Информация «Экспресса» лишь подтверждает подозрения судей достаточным количеством улик и документальных доказательств. Бернадетт и Клод v жена и дочь Ширака v должны вскоре дать показания по этому поводу.
Во время визита Ширака в Москву его будет преследовать этот скандал, рискующий разрушить политическую карьеру президента и даже, возможно, довести его до тюрьмы. Что, вероятно, для Ширака сейчас важнее, чем отношения между Парижем и Москвой.
Кстати, не нужно забывать, что после победы социалистов на выборах в 1997 году и появления на посту премьер-министра Лионеля Жоспена Ширака можно считать скорее фиктивным президентом, чем реальным. Его правые «друзья» являются меньшинством в парламенте и отсутствуют в правительстве. Во Франции президент имеет реальную власть лишь в том случае, если его партия контролирует Национальную Ассамблею и, соответственно, министерства. Без этого он вынужден подписывать законы, декреты и назначения, которые ему навязывают противники. В США президент (даже если его партия в меньшинстве в Конгрессе) является главой исполнительной власти. Во Франции же есть мнимый шеф v Ширак и подлинный v Жоспен.
Но поскольку президент имеет право путешествовать (а Ширак любит это делать), то он и путешествует v на этот раз за государственный счет. Вот он и в Москве v перед Путиным.
Если бы пришлось искать среди шестимиллиардного населения планеты персонажей, максимально непохожих друг на друга, вполне можно было бы выбрать Путина и Ширака. Для Ширака офицер КГБ может быть лишь монстром, Ширак поставил бы под сомнение даже его принадлежность к человеческой расе вообще. Для Путина Ширак v настоящий буржуа из старейшей аристократии, окруженный слугами во дворцах, то есть - некое существо исчезающего вида, выжившее лишь благодаря генетическим мутациям.
С тридцатилетнего возраста Ширак живет в свете камер, пытаясь соблазнить все, что движется (в том числе коров, которых он так любит ласкать, чтобы доставить удовольствие крестьянам). Путин вышел из тени секретности меньше двух лет назад, и свет пока еще ослепляет его. Еще несколько лет назад Ширак и Путин схватили бы друг друга за горло (и русский наверняка придушил бы француза, который весьма неспортивен). Теперь они обязаны показать, что они лучшие на свете друзья.
Придется v хотя бы с целью убить время v пройтись по большим дипломатическим вопросам. Американская кольчуга ПРО: Путин против, и Россия собирается «принять меры» (в которые, кстати, никто не верит). Ширак тоже против, но думает, что США приступят к осуществлению своих планов нескоро v может быть, вообще никогда. Расширение НАТО в страны Восточной Европы: Ширак думает, что оно не угрожает России, напротив, это расширение должно углубить военную кооперацию России с Западом.
Путин видит все по-другому. С Россией нужно советоваться во всем, что касается ее соседей, и Запад ошибается, недооценивая мощь России. Ширак, естественно, с легкостью соглашается. Что касается Ближнего Востока, тут Россия и Франция действительно согласны: ситуация очень сложная, перемирие очень зыбко, волнения могут перекинуться на соседние страны. И ни в коем случае нельзя дать США стать единственным контролером отношений между евреями и арабами. Россия и Европа должны в большей степени присутствовать в конфликте.
О Чечне Путин говорит, что война практически закончена и его военные каждый день добиваются исключительных успехов в борьбе с террористами, которых осталось всего несколько сотен. С этим Ширак не может согласиться с той же легкостью. Французские газеты постоянно говорят об этой войне, все они прочеченские и считают, что проблема должна быть решена политическим путем. Путин тоже считает, что все закончится политическим урегулированием, но когда? Об этом он, похоже, ничего не знает.
Французская пресса говорит также о русском долге, о подъеме экономики, о роли Европейского Союза в отношениях с Россией v но без особого энтузиазма. Общее у Путина и Ширака только то, что оба они верят лишь в конкретное. Большие дискуссии? Оба считают их необходимыми, но предпочитают оставить это интеллектуалам. Сами же по себе и Путин, и Ширак v операторы: верят лишь в действие и в политическую спекуляцию. А конкретики в отношениях между Россией и Францией особо-то и нет. Франция покупает российский газ и некоторые другие полезные ископаемые, взамен отправляя моду, духи и другие товары. Подобные отношения Франция поддерживает и с такими слаборазвитыми странами, как, скажем, Конго или Ангола.
По старой дипломатической традиции Франции необходима Россия сильная v дабы уравновесить силы британские, германские и, конечно, американские. От Александра III до Миттерана этот принцип оставался главным во французском видении. Однако в последние годы все изменилось. Мощь России уже не та, что была: валовой продукт менее чем в 300 миллиардов долларов (20% от французского) и военный бюджет в шесть миллиардов v это просто ничто. Реальный вес России улетучивается как воспоминание.
Сейчас две страны похожи на пожилую семейную пару v любящую, но изнуренную старостью и болезнями. Их дети смотрят вдаль: главным образом - в направлении Америки. А два старика греют друг другу руки, утешая себя тем, что новое поколение такое странное, непонятное, неизвестное. Так что им остается делать вместе?
Юные русские мечтают о Париже, о замках Луары, им хотелось бы пожить месячишко на Лазурном Берегу. Французское консульство их боится, принимая за опасных захватчиков вместо того, чтобы принять их с распростертыми объятиями v ведь на самом деле они просто замечательные. А французские бизнесмены боятся Москвы v опасного, по их мнению, города. Если французский турист собирается путешествовать по России, его сразу подозревают в том, что он потенциальный шпион, и требуют всевозможных невообразимых документов.
Две старые озябшие страны, которые всего боятся, v как могут они открыться друг другу? Шираку и Путину есть что друг другу сказать, и это более важно, чем ракеты или Ближний Восток: откроем окна и двери и дадим двум народам жить без виз. Все остальное приложится - и тогда сердца возвеселятся.
Но в этот визит Ширака сердечности не будет.
