будущее есть!
  • После
  • Конспект
  • Документ недели
  • Бутовский полигон
  • Колонки
  • Pro Science
  • Все рубрики
    После Конспект Документ недели Бутовский полигон Колонки Pro Science Публичные лекции Медленное чтение Кино Афиша
После Конспект Документ недели Бутовский полигон Колонки Pro Science Публичные лекции Медленное чтение Кино Афиша

Конспекты Полит.ру

Смотреть все
Алексей Макаркин — о выборах 1996 года
Апрель 26, 2024
Николай Эппле — о речи Пашиняна по случаю годовщины геноцида армян
Апрель 26, 2024
«Демография упала» — о демографической политике в России
Апрель 26, 2024
Артем Соколов — о технологическом будущем в военных действиях
Апрель 26, 2024
Анатолий Несмиян — о технологическом будущем в военных действиях
Апрель 26, 2024

После

Смотреть все
«После» для майских
Май 7, 2024

Публичные лекции

Смотреть все
Всеволод Емелин в «Клубе»: мои первые книжки
Апрель 29, 2024
Вернуться к публикациям
манускрипты
Ноябрь 9, 2025
Pro Science

«Беовульф»-онлайн: оцифрована рукопись знаменитой поэмы

«Беовульф»-онлайн: оцифрована рукопись знаменитой поэмы
ps_beofulf_manuscript
Начало поэмы «Беовульф»

Британская библиотека обладает одной из самых богатых коллекций средневековых рукописей в мире. В ее фондах 25 000 книг, созданных до 1600 года, многие из которых представляют собой единственный сохранившийся экземпляр текста. Усилиями Библиотеки сейчас оцифрованы около двухсот средневековых рукописей, среди которых есть уникальные экземпляры, богатые красочными миниатюрами и орнаментами: Апокалипсис из Силоса XI века; Часослов 1540 года с первым изображением игры, похожей на гольф; записная книжка Леонардо да Винчи 1478-1518 на итальянском; Золотое Евангелие Харли IX века.

Недавно и рукопись знаменитой англосаксонской поэмы «Беовульф» стала доступна в сети. В феврале 2013 года Британская библиотека разместила на сайте Digitised Manuscripts фотографии единственной сохранившейся до наших дней копии поэмы XI века. Благодаря высокому разрешению, полной цветопередаче и возможностям увеличения, каждый лист рукописи можно рассмотреть в мельчайших деталях.

Рукопись, сохранившая для нас текст англо-саксонской поэмы — Cotton Vitellius A.xv — принадлежала известному антиквару сэр Роберту Брюсу Коттону (1571—1631), на основе коллекции которого и возник рукописный отдел Британского музея, затем ставший Британской библиотекой. Манускрипт помимо “Беовульфа” включает житие святого Христофора, поэму “Юдифь”, наиболее полный вариант “Послания Александра Македонского к Аристотелю о чудесах Индии”, трактат “Чудеса Востока” – о фантастических существах, живущих в Вавилонии, Египте, Персии и Индии. Сборник был поврежден во время пожара 1731 года, едва не уничтожившего собрание Коттона. Пользователи интернета теперь могут убедиться в этом сами, увидев обгоревшие и поврежденные края страниц.

За последнее десятилетие всё больше уникальных памятников становится широко доступными благодаря оцифровке. Специалистами по Древнему Востоку создаются и пополняются корпуса шумерских и ассиро-вавилонских (oracc.museum.upenn.edu/), хеттских текстов (hethport.uni-wuerzburg.de/HPM/hethportlinks.html). Библиотека Гейдельбергского университета представляет читателям рукопись “Палатинской антологии” (digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpgraec23/). С рукописями Мертвого моря можно ознакомиться на специальном сайте deadseascrolls.org.il/home, созданном Israel Antiquities Authority (IAA).

В России сейчас осуществляется проект по оцифровке берестяных грамот (gramoty.ru/). А национальная библиотека Украины сделала доступным древнейший глаголический памятник — так называемые “Киевские листки” (irbis-nbuv.gov.ua/E_lib/00000005/). Библиотека Кембриджского университета выложила в сеть рукописный архив Исаака Ньютона (cudl.lib.cam.ac.uk/collections/newton). Среди крупнейших подобных проектов – Мировая цифровая библиотека (wdl.org/ru/) и Библиотека Europeana (europeana.eu/portal/). Они содержат не только отсканированные рукописи, но и цифровые копии самых разных объектов культурного наследия.

читайте также
Pro Science
Эксперименты империи. Адат, шариат и производство знаний в Казахской степи
Май 15, 2024
Pro Science
Раскопки в Телль Ваджеф
Май 15, 2024
ЗАГРУЗИТЬ ЕЩЕ

Бутовский полигон

Смотреть все
Начальник жандармов
Май 6, 2024

Человек дня

Смотреть все
Человек дня: Александр Белявский
Май 6, 2024
Публичные лекции

Лев Рубинштейн в «Клубе»

Pro Science

Мальчики поют для девочек

Колонки

«Год рождения»: обыкновенное чудо

Публичные лекции

Игорь Шумов в «Клубе»: миграция и литература

Pro Science

Инфракрасные полярные сияния на Уране

Страна

«Россия – административно-территориальный монстр» — лекция географа Бориса Родомана

Страна

Сколько субъектов нужно Федерации? Статья Бориса Родомана

Pro Science

Эксперименты империи. Адат, шариат и производство знаний в Казахской степи

О проекте Авторы Биографии
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации.

© Полит.ру, 1998–2024.

Политика конфиденциальности
Политика в отношении обработки персональных данных ООО «ПОЛИТ.РУ»

В соответствии с подпунктом 2 статьи 3 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» ООО «ПОЛИТ.РУ» является оператором, т.е. юридическим лицом, самостоятельно организующим и (или) осуществляющим обработку персональных данных, а также определяющим цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

ООО «ПОЛИТ.РУ» осуществляет обработку персональных данных и использование cookie-файлов посетителей сайта https://polit.ru/

Мы обеспечиваем конфиденциальность персональных данных и применяем все необходимые организационные и технические меры по их защите.

Мы осуществляем обработку персональных данных с использованием средств автоматизации и без их использования, выполняя требования к автоматизированной и неавтоматизированной обработке персональных данных, предусмотренные Федеральным законом от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами.

ООО «ПОЛИТ.РУ» не раскрывает третьим лицам и не распространяет персональные данные без согласия субъекта персональных данных (если иное не предусмотрено федеральным законом РФ).