Специалисты NASA перенесли запуск американского частного корабля Cygnus к МКС на 2014 год, говорится на сайте космического агентства.
В сообщении подчеркивается, что запуск состоится не раньше января. За это время американские астронавты МКС совершат три выхода в открытый космос для замены насоса системы терморегуляции, сломавшегося 11 декабря.
Из-за поломки наноса на американском сегменте МКС были обесточены некоторые системы, что могло привести к проблемам с выработкой электропитания.
Старт корабля Cygnus намечался на 19 декабря, а его стыковка со станцией — на 21 декабря, но поломка насоса могла привести к проблемам со стыковкой с МКС.