Более ста лет записи Эдсона вызывали к жизни попытки скопировать звук - однако любое копирование непосредственно с фольги неминуемо привело бы к разрушению носителя информации. В Национальной лаборатории Лоуренса в Беркли, штат Калифорния, физику Карлу Хаберу и его команде удалось создать 3D версию фольги, а затем смоделировать движение по ней звукоснимателя.
На 78-секундной записи можно услышать сперва мелодию, а затем детские стихи «У Мэри был барашек» и «Старая матушка Хаббард», которые зачитывает мужчина. Был ли это голос самого изобретателя - до сих пор не известно. Сушествует версия, что голос принадлежит политическому писателю Томасу Мэйсону.
Эти ранние записи - самые первые образцы технологии, которая благодаря фольге, и, позднее, восковым цилиндрам, - позволила осуществлять этнографические исследования, делать полевые записи, записывать интервью, проводить исторические исследования. Своим изобретением 1877 года, говорит физик Хабер, "Эдисон действительно изменил мир".
“Из всех когда-либо записаных человеком звуков – это самая старая, которую мы можем воспроизвести” – сообщил представитель музея инноваций и науки Джон Шнайтер. Другие звукозаписи, сделанные в тот период, со временем стали разрушаться и надежд на из воспроизведение почти нет.
Сейчас запись доступна в свободном доступе в интернете, - а еще она будет звучать в музее инноваций и науки в Нью-Йорке.
