Самолеты бомбят, люди идут
Согласно опросу ФОМ, 56% населения считают, что беженцы спасаются от бомбардировок НАТО. Это - прямая заслуга российского телевидения.
Антизападная истерика, которую устроило телевидение в начале балканской войны и тем самым лишний раз сподвигнула спортивных болельщиков мочиться на стены американского посольства, на первый взгляд вроде бы поутихла. Причиной тому послужили, во-первых, репортажи о сотнях тысяч беженцев, не транслировать которые после происшествий в долине Браце на границе Югославии и Македонии более не было возможности, а во-вторых, видимо, банальная усталость - долго орать в голос довольно затруднительно. Слова "агрессоры", "натофашисты" и им подобные звучат уже довольно редко, по крайней мере в электронных СМИ. Российские телекомпании даже решились направить к границам собственных корреспондентов, которые каждодневно описывают теперь российским телезрителям ужасный быт бежавших из Косово этнических албанцев. Профессионализм и объективность торжествуют.
И только последний опрос Фонда "Общественное Мнение" заставляет заподозрить неладное. Согласно опросу ФОМ, 90% населения видели телерепортажи о беженцах из Косово. 90% - это практически все - телевидение работает хорошо. Однако проблемы начинаются сразу после: как свидетельствует опрос ФОМ, 56% опрошенных считают, что косовские албанцы спасаются от бомбежек НАТО. 11% считают, что косовские албанцы бегут из-за собственных боевиков, которые заставляют мирных жителей вступать в Армию Освобождения Косова. И 13% респондентов считают, что косовские албанцы спасаются от сербов, которые устраивают этнические чистки. Это результат.
Мы устроили эксперимент - в течение дня (в понедельник) мы тщательно смотрели выпуски теленовостей на предмет репортажей о балканской войне. Корреспондент в лагере для беженцев эффектно двигается на фоне километровой очереди - люди стоят за хлебом, одеждой и лекарствами. Корреспондент, плавно передвигаясь вдоль, рассказывает о трагичности такого существования. Не поверить ему сложно - наверное, он говорит правду. Репортаж его проникнут неподдельным сочувствием. Корреспондент не разговаривает с беженцами и не сообщает, почему они ушли из родных мест. На другом канале то же самое, разве что беженцев не показывают вообще, а показывают, например, границу, и говорят, что сегодня ее пересекли столько-то людей. Почему пересекли, не говорят. И так в течение всего дня по всем каналам. За весь день лишь единожды на канале, кажется, НТВ, в середине второго военного репортажа (а военные репортажи, дабы не утруждать особенно зрителя, которому война явно поднадоела, уже переместились ближе к концу новостных выпусков) прозвучала фраза о сербских военных частях в Косово. Без особенных подробностей, естественно, просто небольшое предложение. Его и не заметишь. У нас о беженцах говорят как о покойниках - либо хорошо, либо ничего.
Типа - сами догадаемся. Зритель, как видно из опросов ФОМ, действительно догадывается. Это естественное логическое заключение - там бомбят, оттуда идут беженцы. Почему они идут? Потому что бомбят. Трудно требовать большего от широкой общественности, которая с трудом представляет себе суть конфликта и даже о своих родственных отношениях с сербами была поставлена в известность месяц назад по телевизору. Общественность ничего не знает об этнических чистках, которые сербские войска проводят в Косово, ничего не знает про геноцид. В том, что албанцев выгоняют сербы, уверены практически столько же людей, сколько считают, что их гонят свои же косовские боевики. И тех и других не очень много. Остальные вслед за телевидением валят все на НАТО.
Корреспонденты западных телеканалов, возможно, не умеют столь плавно и эффектно двигаться вдоль беженцев с микрофоном. Зато они не стесняются с ними разговаривать. И несчастные албанки рассказывают им тогда, как их насиловали сербские солдаты, а дети - как на их глазах расстреливали родителей. Поскольку не утвердилась пока еще точка зрения, что такие репортажи - подделка и происки мировой закулисы, которая утреннему апельсиновому соку предпочитает кровь христианских младенцев, то придется признать, что это правда, абсолютному большинству российских телезрителей не только неизвестная, но даже и недоступная.
Впрочем, с утверждениями насчет мировой закулисы торопиться, похоже, не следует. Канал ОРТ в понедельник в 9-часовом выпуске новостей весьма своеобразно прокомментировал выступление в штаб-квартире НАТО генерала Дэна Лифа, который признал, что при атаке колонны 14 апреля действительно могли быть убиты мирные граждане. (В своем очень подробном выступлении Лиф, в частности, сказал, что пилоты были точно уверены, что били по военным целям, уверены они в этом и сейчас, что репортеры были допущены на место происшествия только на следующий день, что они легко могли успеть убрать оттуда все военные машины, но также и то, что жертвы действительно могли быть. Подтверждать количество жертв, о котором сообщают сербы, Лиф, естественно отказался.) На канале ОРТ была продемонстрирована запись разговора атаковавшего колонну пилота с самолетом-штабом. Запись была заимствована на сербском телевидении и была уже переведена на сербский, а демонстрировалась с русскими субтитрами. Мы воспроизводим диалог почти дословно, как его транслировал ОРТ:
"Пилот: Я что-то вижу внизу.
Штаб: Бросай бомбу.
Пилот: Это мирная колонна, тут нет ни одной военной машины.
Штаб: Тогда бросай две, и немедленно."
(В том же брифинге в штаб-квартире НАТО достоверность пленки была опровергнута, о чем ОРТ не мог не знать.) После этого репортажа ведущий ОРТ сказал такую фразу: "В НАТО признали, что все это правда".
Этот репортаж внимательно смотрели десятки миллионов человек.
На таком фоне разговоры о том, что НАТО своей военной кампанией разрушило последнюю надежду на демократические перемены в России, породив волну антизападничества, с которой уже не справиться, смотрятся как некое чудачество. Вроде известной шутки Жванецкого насчет Консерватории.
Миша Фишман
