Французская газета «e Monde опубликовала интервью с лидером чеченских сепаратистов Асланом Масхадовым (перевод на сайте Inopressa.ru). На аудиокассете, переданной в редакцию газеты, Масхадов представляется как «президент Чеченской республики Ичкерия» и отвечает на вопросы, которые ему в начале сентября передал спецкорреспондент издания в Чечне.
Масхадов рассуждает о ситуации в Чечне: по его мнению, «военная авантюра» в республике потерпела полный провал, армия не в силах разрешить конфликт, а Путин боится в этом признаться. Россия «позорно проиграла» эту войну и сейчас устраивает спектакли вроде референдума и выборов президента, говорит Масхадов. Эти «постановки» вызывают у него только улыбку.
Также Масхадов отрицает какую-либо связь чеченских боевиков с международным терроризмом, в частности, с Аль-Каидой и бен Ладеном. На вопрос о том, считает ли он Шамиля Басаева международным террористом, Масхадов ответил, что Басаев использует те же методы, что и Кремль против чеченцев. В то же время он признался, что не может влиять на Басаева: «Я осуждаю его методы и формы действия, которые приводят к страданиям безвинных гражданских лиц, но у Басаева свои методы».
По мнению Масхадова, единственным решением конфликта может быть только полное прекращение всяких отношений между Россией и Чечней v выход из российского конституционного пространства. Поскольку Россия, по мнению Масхадова, не является правовым государством, оставаться в ее составе для чеченцев опасно.
06 октября 2003, 13:01