"Не прошло и трех месяцев, а мы уже ответили на первоочередные экономические вызовы чрезвычайными мерами; мерами, беспрецедентными как по масштабам, так и по скорости принятия", - заявил президент США Барак Обама в своей лекции в Джорджтаунском университете.
По словам Обамы, "так как наши проблемы взаимосвязаны и порождают одна другую, усугубляя и без того страшный экономический спад, у нас не было выбора: нам пришлось атаковать сразу по всем фронтам экономического кризиса".
Описывая логику первых антикризисных мер, Обама отметил: "Итак, нашим первым шагом была борьба с резким сокращением спроса в экономике. В прошлом году Федеральный резерв резко снизил процентные ставки, чтобы поддержать инвестирование.Мои администрация и Конгресс стали повышать спрос с помощью плана оздоровления экономики – самого масштабного в истории нашей страны. Этот план уже сейчас начал сохранять и создавать рабочие места – за два года их будет 3,5 млн. Он уже кладет людям деньги прямо в карман благодаря налоговым льготам для 95% семей трудящихся. Он уже сказывается на зарплатах по всей Америке.Чтобы смягчить удар, нанесенный этой рецессией, мы также продлили срок выплаты пособия по безработице и продлили медицинскую страховку для американцев, которые лишились работы не по своей вине".
"Полит.ру" публикует полный перевод Джорджтаунской лекции Барака Обамы:
