Сервис Google Translate, предназначенный для перевода текста или целых веб-страниц, позволяет получить доступ к сайтам, внесенным в черный список. Член комитета Госдумы по безопасности и противодействию коррупции Илья Костунов подозревает, что это умышленное нарушение законов РФ.
Костунов, сообщают "Известия", направил главе Роскомнадзора Александру Жарову письмо, в котором просит принять меры к компании «с целью исполнения российского законодательства».
При обращении к веб-странице с помощью Google Translate содержание этой страницы загружается сначала на серверы Google, а уже затем отправляется пользователю, "непосредственного обращения из России к сайтам из черного списка не происходит, поэтому установленные у отечественных провайдеров системы блокировки не срабатывают", пояснил единоросс.
"Мне кажется, для солидных компаний случайная оплошность маловероятна. Значит, это неуважение закона", заявил Костунов.
Эксперты считают, что и без Google у пользователей есть множество способов ознакомиться с запрещенным контентом, например, можно получить информацию с сайтов через индийские.
31 июля 2013, 03:23
