28 марта 2024, четверг, 14:24
TelegramVK.comTwitterYouTubeЯндекс.ДзенОдноклассники

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

Выражение премьера Австралии в адрес Путина зафиксируют в словарях

Тони Эббот и Владимир Путин
Тони Эббот и Владимир Путин

Выражение shirtfront, которое премьер-министр Австралии Тони Эббот употребил в отношении президента России Владимира Путина, будет зафиксировано в словарях, сообщает Agence France-Presse со ссылкой на Австралийский национальный словарный центр.

Напомним, в октябре Тони Эббот заявил журналистам, что во время саммита G20 в Австралии применит против Владимира Путина прием из австралийского футбола под названием shirtfront. Он заключается в том, чтобы ударить плечом в грудь соперника и сбить его с ног. Позднее премьер Австралии отметил, что его слова в данном случае не следует воспринимать буквально.

Использование Эбботом спортивного термина в непривычном смысле вызвало столь широкий общественный резонанс, что премьер-министр России Дмитрий Медведев посоветовал австралийскому коллеге следить за выражениями. В Австралии же shirtfront признано словом года и будет зафиксировано в словарях с новым значением – «выступать против кого-либо с недовольством и жалобами».

Редакция

Электронная почта: polit@polit.ru
VK.com Twitter Telegram YouTube Яндекс.Дзен Одноклассники
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2024.