Международную Букеровскую премию получила книга писательницы из Омана

Жюри международной Букеровской премии присудило награду за 2019 году книге «Небесные тела». Денежное вознаграждение — 50 тысяч фунтов стерлингов — поделено между автором (оманской писательницей Джохой Альхартхи) и переводчиком (Мэрилин Бут).

Авторы, произведения которых вошли в шорт-лист, получили по 1 тысяче фунтов стерлингов, сообщается на сайте премии. Церемония награждения состоялась в Лондоне, в концертном зале Roundhouse.

Пресс-служба международной Букеровской премии подчеркнула, что Джоха Альхартхи стала первой писательницей из Омана, чья книга была переведена на английский язык, и первым лауреатом награды из стран Персидского залива.

«Небесные тела» — это роман о трех сестрах, живущих в Омане. История этой страны, которая «медленно перестраивает себя после колониальной эпохи», показана через призму их восприятия жизни.