21 августа 2019, среда, 00:09
VK.comFacebookTwitterTelegramInstagramYouTubeЯндекс.Дзен

НОВОСТИ

СТАТЬИ

PRO SCIENCE

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ

ЛЕКЦИИ

АВТОРЫ

Записи мозговой активности удалось перекодировать в текст

Pixabay

Врачам из отделения нейрохирургии Калифорнийского университета в Сан-Франциско удалось перекодировать записи мозговой активности пациентов во фразы. Правда, в данном эксперименте эти фразы были из ограниченного множества заранее определённых вопросов и ответов, но исследователи полагают, что в дальнейшем их результаты позволят значительно улучшить коммуникацию с парализованными пациентами.

Метод основан на «паттернах нейронной активности» — последовательностях возбуждения нейронов мозга, соответствующих восприятию и произнесению той или иной фразы. В эксперименте, проведённом под руководством Эдварда Чана (Edward Chang) и профинансированном компанией Facebook, согласились участвовать трое пациентов, которым предстояла нейрохирургическая операция в связи с эпилепсией. До операции каждому из них на срок не менее недели имплантировался на поверхность мозга чип, регистрирующий мозговую активность. Это делалось, чтобы определить, где в мозге находится судорожный очаг. Эти же электроды Чан и его коллеги использовали для эксперимента.

До операции всем пациентам были зачитаны девять вопросов и предложено прочитать список из возможных вариантов ответов на них. Вопросы и предлагаемые варианты ответов были такими: «Игру на каком инструменте вы любите (не любите) слушать?» (ответы: пианино, скрипка, электрогитара, ударные, синтезатор, ни один из названных), «Каково сейчас в комнате?» (светло, темно, холодно, жарко, всё в порядке), «Когда вы хотели бы, чтобы я осмотрел вас?» (сегодня, завтра), «Оцените по шкале от 1 до 10 баллов, насколько вам больно (удобно, вы довольны, вы напряжены, вас тошнит)». Как в момент прослушивания вопросов, так и при произнесении пациентом списка ответов регистрировалась нейронная активность.

На основе этой записи учёные сумели выявить характерные паттерны для каждого из ответов и вопросов. В результате после обучения компьютерная система по активности мозга пациента смогла почти мгновенно определять, какой вопрос он услышал и какой ответ ещё только собирается произнести. Точность распознавания вопросов и  ответов составила 76 % и 61 % соответственно.

«Такой подход впервые используется для распознавания произнесённых слов и фраз, — говорит один из авторов исследования Дэвид Мозес (David Moses). — Важно помнить, что мы достигли этого, используя очень ограниченный словарный запас, но в будущих исследованиях мы надеемся повысить гибкость и точность нашего перевода». В дальнейшем подобные системы, обученные на значительно больших объёмах устной речи, как надеются исследователи, можно будет использовать при общении с пациентами, которые лишены способности говорить.

На вопрос, не смогут ли подобные системы в будущем читать мысли человека, а не только сформулированные им высказывания, Эдвард Чан ответил, что даже расшифровка того, что пациент пытается сказать, представляет собой сложную задачу, а извлечение его внутренних мыслей практически невозможно. «Я не заинтересован в разработке технологии, позволяющей узнать, о чём думают люди, даже если бы это было возможно, — сказал он. — Но если кто-то лишён возможности общения, я думаю, что мы как учёные и врачи несём ответственность за восстановление этой самой фундаментальной человеческой способности».

Исследование опубликовано в журнале Nature Communications.

Обсудите в соцсетях

Система Orphus
«Ангара» Африка Византия Вселенная Гренландия ДНК Иерусалим КГИ Луна МГУ Марс Монголия НАСА РБК РВК РГГУ РадиоАстрон Роскосмос Роспатент Росприроднадзор Русал СМИ Сингапур Солнце Юпитер акустика антибиотики античность археология архитектура астероиды астрофизика бактерии бедность библиотеки биомедицина биомеханика бионика биоразнообразие биотехнологии блогосфера викинги вирусы воспитание вулканология гаджеты генетика география геология геофизика геохимия гравитация грибы дельфины демография демократия дети динозавры животные здоровье землетрясение змеи зоопарк зрение изобретения иммунология импорт инновации интернет инфекции ислам исламизм исследования история карикатура картография католицизм кельты кибернетика киты климатология клонирование комета кометы компаративистика космос культура лазер лексика лженаука лингвистика льготы мамонты математика материаловедение медицина металлургия метеориты микробиология микроорганизмы мифология млекопитающие мозг моллюски музеи насекомые наука нацпроекты неандертальцы нейробиология неолит обезьяны общество онкология открытия палеолит палеонтология память папирусы паразиты перевод питание планетология погода политика право приматы психиатрия психоанализ психология психофизиология птицы ракета растения религиоведение рептилии робототехника рыбы сердце смертность сон социология спутники старение старообрядцы стартапы статистика такси технологии тигры топливо торнадо транспорт ураган урбанистика фармакология физика физиология фольклор химия христианство школа экология эпидемии эпидемиология этология язык Александр Беглов Древний Египет Западная Африка Латинская Америка НПО «Энергомаш» Нобелевская премия РКК «Энергия» Российская империя Сергиев Посад альтернативная энергетика аутизм биология бозон Хиггса глобальное потепление грипп информационные технологии искусственный интеллект история искусства история цивилизаций исчезающие языки квантовая физика квантовые технологии климатические изменения компьютерная безопасность компьютерные технологии космический мусор криминалистика культурная антропология междисциплинарные исследования местное самоуправление мобильные приложения научный юмор облачные технологии обучение одаренные дети педагогика персональные данные подготовка космонавтов преподавание истории продолжительность жизни происхождение человека русский язык сланцевая революция финансовый рынок черные дыры эволюция эмбриональное развитие этнические конфликты ядерная физика Вольное историческое общество жизнь вне Земли естественные и точные науки НПО им.Лавочкина Центр им.Хруничева История человека. История институтов дело Baring Vostok Протон-М 3D Apple Big data Dragon Facebook Google GPS IBM MERS PRO SCIENCE видео ProScience Театр SpaceX Tesla Motors Wi-Fi

Редакция

Электронная почта: [email protected]
Телефон: +7 929 588 33 89
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2019.