Записка “В Центральный Комитет КПСС” зав.отделом ЦК КПСС по связям с коммунистическими и рабочими партиями социалистических стран АНДРОПОВА Ю. и зав.отделом пропаганды и агитации ЦК КПСС по союзным республикам РОМАНОВА А. 18.06.1957
шт.: 17039
Сдано во 2-ой сектор
Постановлением ЦК КПСС от 21 мая с.г. “О польских газетах и журналах, распространяемых в СССР” Отделу ЦК КПСС по связям с коммунистическими и рабочими партиями социалистических стран и Отделу пропаганды и агитации ЦК КПСС по союзным республикам было поручено пересмотреть список польских изданий (газет и журналов), включенных в каталог на 1957 г. с целью сокращения распространения некоторых из них по подписке и в розницу, в особенности в западных областях УССР, БССР и Литовской ССР.
По мнению Отделов, следует исключить из каталога подписных изданий на 1958 год журналы: “Нова культура” и “Свят”, в которых особенно часто публикуются антисоветские и ревизионистские материалы.
Целесообразно сократить розничную продажу в Советском Союзе следующих изданий:
1. Иллюстрированый журнал “Польша” с 50.000 экз. до 10.000 экз. (на русском языке).
2. Журнал “Польское профсоюзное обозрение” с 10.000 экз. до 5.000 экз. (на русском языке).
3. Сатирический журнал “Шпильки” с 1100 экз. до 100 экз.
4. Журнал “Доокола свята” с 960 экз. до 50 экз.
5. Газету “Глос працы” с 840 до 500 экз. [против этого пункта помета: галка и вопросительный знак]
6. Газету “Жице Варшавы” с 470 до 250 экз.
Во всех этих изданиях публикуются антисоциалистические и антисоветские статьи. “Союзпечать” в дальнейшем значительно сократит распространение указанных польских изданий по розничной продаже в западных областях УССР, БССР и Литовской ССР.
Сокращать подписку на польские газеты и журналы в настоящее время нецелесообразно, так как это может вызвать недовольство подписчиков. [Абзац отчеркнут]
Отделами ЦК КПСС рекомендовано “Союзпечати” принять меры к увеличению тиражей газеты “Трибуна Люду” (Центральный орган ЦК ПОРП) и журнала Общества польско-советской дружбы “Пшиязнь” (“Дружба”), распространяемых в СССР по подписке и в розницу.
Одновременно сообщаем, что продажа в розницу советских [вписано] газет и журналов в текущем году в Польше сокращается из квартала в квартал. Так, в 1 квартале в розницу газета “Правда” продавалась в количестве 4600 экз., во втором — 4300 экз., в третьем — 3100 экз., “Комсомольская правда” соответственно 1200 экз., 1100 экз., 600 экз., “Коммунист” — 200 экз., 150 экз., 100 экз., “Советский Союз” — 6600 экз., 5200 экз., 2400 экз., “Огонек” — 8700 экз., 7300 экз., 4000 экз. (Цифры третьего квартала по заявкам).
Всего польскими организациями для розничной продажи было заказано в первом квартале с.г. 75 тыс.экз. советских газет и журналов, во втором — 62 тыс.экз., в третьем — 26 тыс.экз. Тираж подписки на советские газеты и журналы в течение года в Польше почти не меняется. Общий объем экспорта советских книг, газет и журналов в Польшу сократился с 15,7 млн. рублей в 1955 г. до 8,0 млн. рублей в 1957 г. (плановая цифра), а импорт польских произведений печати в СССР возрос за это время с 1,2 млн. рублей до 6 млн. рублей.
В связи с имеющим место сокращением тиража советских газет и журналов, распространяемых в Польше, посол СССР в Варшаве т.ПОНОМАРЕНКО внес предложение обратить внимание польских организаций на этот факт.
По мнению Отделов, это предложение совпосла в Польше в настоящее время принимать нецелесообразно. Вместе с тем следовало бы информировать т.ПОНОМАРЕНКО о сокращении тиража некоторых польских газет и журналов, распространяемых в СССР.
Проект телеграммы совпослу прилагается.
РГАНИ, ф.4, оп.15, д. 273, л. 71-73. Документ выявлен и предоставлен для публикации Г.В. Кузовкиным (НИПЦ «Мемориал», Москва).
