Политолог Илья Гращенков пишет:
«Предложение депутатов законодательно запретить использование иностранных слов на вывесках и в названиях жилых комплексов в очередной раз свидетельствует о том, что некоторые политические силы спят и видят, как вместо внятной национальную идеи очередной раз хайпануть на скрепности. <…>
Работа предстоит титаническая: для реализации этих положений депутаты предлагают внести изменения в ряд российских нормативно-правовых актов, в их числе – законы о защите прав потребителей и о рекламе, а также в Градостроительный кодекс. <…>.
Попытка отдельных сенаторов и депутатов откровенно хайповать уже не воспринимается позитивно обществом, как это было еще недавно. В свое время Фазиль Искандер сумел довольно метко сформулировать: “Бывают времена, когда люди принимают коллективную вонь за единство духа”. <…>
Сейчас законодатели заваливают медиапространство чудовищным количеством инициатив, львиная доля которых так и останется проектами. Однако сам по себе тренд не столь безобиден, как кажется на первый взгляд: законодательная власть стремительно девальвируется даже в глазах обычного населения.
На самом деле происходящее – прямое следствие стерилизации общественно-политического пространства. Федеральные законодатели борются с англицизмами, их региональные коллеги пытаются запретить стряхивать снег с машин. В условиях “чипполинизации” общества хайп – это еще и вынужденная мера. Выбор-то небольшой: или хайпуешь, или молчишь.
Собственно, всё это страна уже когда-то проходила: откройте Салтыкова-Щедина или Лескова. Оттуда вполне можно перенимать опыт».