Открытое письмо ко всем российским гражданам.
Я не уверен, что выбрал правильный сайт для того, чтобы донести до вас свои идеи, но надеюсь, что это все же так. Я хотел бы сообщить, что меня зовут Хэйесс Мюррей, в течение четырех лет я прослужил в армии США на базе Фулда в ФРГ. Я был танкистом и участвовал в нескольких учениях с одной лишь мыслью: убить как можно больше врагов, когда они перейдут границу между Востоком и Западом и продержаться как можно дольше до подхода подкрепления, и тогда мы остановим любую атаку. Я, как и многие другие, от чистого сердца радовался падению Берлинской стены.
Я радовался, что коммунизм наконец капитулировал, а еще больше радовался тому, что прекратилось это идиотское противостояние. Видеть свободных и счастливых людей, если честно, - одна из самых чудесных вещей в жизни.
Сейчас снова наши страны готовятся к схватке за Косово. Вы считаете, что это атака на Россию. Мы видим это как попытку не дать сербам проверить, как много братских могил они смогут выкопать. Я понимаю, что ваша пресса не рассказывает о подробностях массовых убийств, которые совершают военизированные формирования сербов в этой стране даже сейчас. Но я не могу сказать, что понимаю, почему об этом не сообщается. Беженцы наводнили местность сотнями тысяч, мерзнут и голодают в безымянных лагерях. Я не могу понять, почему и это ваша пресса игнорирует.
Но причина, по которой я написал это письмо такова: ребята, если вы думаете что у Америки есть хоть какие-то планы напасть на Россию, даже чтобы пощекотать нервы, то вы полные придурки (сумасшедшие, шизанутые и т.п.). Мы тоже умеем читать исторические книги, товарищи. Все, кто нападали на Россию - истекали всякий раз кровью. Ради чего нам это надо?
Дальше, без обид, но вы посмотрите, в каком состоянии сейчас находится ваша страна, допустим мы сможем ее завоевать, то какого хрена мы с ней будем делать? Экономика в заднице, преступность ужасает, политическая власть укомплектована пьяницами и ворами (впрочем, у нас почти то же самое) и кроме всего, ребята, у вас на самом деле мерзкие зимы.
В заключение скажу, что может кто-то и хочет завоевать вас, но, черт побери, это явно не мы. Если вы мне не верите, посмотрите как сильно результаты опросов общественного мнения поддерживают нас, устроивших бомбежки, чтобы остановить массовые казни в Косово. Мы еле-еле поддержали бомбардировки во имя спасения нескольких деревень - так ради чего такое общество как наше будет поддерживать военную кампанию против России? Ответ прост: мы не будем. Русские, проснитесь, поймите, что американцы не были вашими врагами 26 дней назад и не стали ими сегодня. И, даст Бог, никогда не станут.
Спасибо, что прочли, и берегите себя.
Хэйес А. Мюррей, Бунвилл, Миссури.
Дискуссия
Open letter to any Russian Citizen: I have no idea if I have reached the correct site to be attempting to express my views to you and yours, so it is my hope I haveguessed correctly. I would just like to state for the record that my name is Hayes Murray and for four years I was with the UnitedStates Army, specifically based in what was then Fulda, West Germany. I drove a tank and participated in several trainingexercises, with one goal in mind: to kill as many of the enemy as I could when they crossed the East/West border and to hold as longas we could till reinforcements could arrive and stop any attack. I, like so many others, heartily celebrated the fall of the BerlinWall.
I did so not because I was glad Communism had to finally capitulate, rather I was just happy that the whole idiotic stand off wasover with. Seeing people free and happy at last, to be honest, also was a wonderful thing to be present for.
Now once again our countries are beginning to square off over Kosovo- you view it as an attack on Russia. We view it as trying toprevent the Serbians from seeing how many mass graves they can dig. I understand that your media is not presenting the side of thestory detailing the mass murders being committed even now by Serb paramilitary forces in the region. I cannot say I understand whythey would not be reporting this aspect of the story. Refugees have fled the region by the hundreds of thousands and are now coldand starving in some nameless camp. I cannot understand why this seems to be being ignored by your press as well.
But the reason for my writing you is this: If you guys seriously think that America has any plans to attack Russia just for thrills, youare all quite nuts (crazy, demented, etc.) We can read the history books, too, comrades. Anybody who has ever gone up againstRussia has been bled white trying to win every time. Why in the world would we want to do the same? Furthermore, no offenseintended, but look at the shape your country is in-- assuming it was even possible to take the country over, what in the hell wouldwe do with it?? The economy has gone to hell, crime is rampant, your political system is staffed by drunks and crooks (admittedlynot too much different than our own system) and overall you guys have really lousy winters.
In conclusion, somebody out there might want to take over your country, but it sure as hell isn't us. If you don't believe me, checkhow tight the poll numbers are just for us using bombing to halt the mass executions in Kosovo. We can barely support trying toprevent entire villages from being wiped off the map-- why in the world would a citizenry such as this even want to consider aprotracted campaign against Russia? The answer is simple: we wouldn't. Wake up Russians- Americans weren't your enemies 26days ago and we aren't today. And if God is kind, we never will be.
Thanks for your time and take care of yourselves,
Hayes A. Murray
Boonville, Missouri
USA
Discussion (english)
