будущее есть!
  • После
  • Конспект
  • Документ недели
  • Бутовский полигон
  • Колонки
  • Pro Science
  • Все рубрики
    После Конспект Документ недели Бутовский полигон Колонки Pro Science Публичные лекции Медленное чтение Кино Афиша
После Конспект Документ недели Бутовский полигон Колонки Pro Science Публичные лекции Медленное чтение Кино Афиша

Конспекты Полит.ру

Смотреть все
Алексей Макаркин — о выборах 1996 года
Апрель 26, 2024
Николай Эппле — о речи Пашиняна по случаю годовщины геноцида армян
Апрель 26, 2024
«Демография упала» — о демографической политике в России
Апрель 26, 2024
Артем Соколов — о технологическом будущем в военных действиях
Апрель 26, 2024
Анатолий Несмиян — о технологическом будущем в военных действиях
Апрель 26, 2024

После

Смотреть все
«После» для майских
Май 7, 2024

Публичные лекции

Смотреть все
Всеволод Емелин в «Клубе»: мои первые книжки
Апрель 29, 2024
Вернуться к публикациям
библиотеки культура некролог
Июнь 16, 2025
Страна

Утрата для русской культуры

В Израиле после продолжительной болезни скончалась руководитель Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени Рудомино Екатерина Гениева. Уход Гениевой многими расценивается как утрата для русской культуры. Она внесла не только огромный вклад в развитие библиотечного дела, но и была общественным деятелем и специалистом по английской прозе XIX-XX веков.

«Мы много спорили, но и много работали вместе с Екатериной Юрьевной, которая активно участвовала в разработке государственной стратегии библиотечного дела, вела многочисленные международные проекты, была одаренным переводчиком английской литературы, непревзойденным знатоком Джойса», - заявил российский министр культуры Владимир Мединский.

«Екатерина Юрьевна Гениева - выдающийся библиотекарь, человек, который унаследовал традиции Маргариты Рудомино и осознавал, как развивать библиотеку в XXI веке. Ее нравственный авторитет укреплял все библиотечное сообщество», - считает директор Государственного литературного музея Дмитрий Бак.

 
Екатерина Гениева

До библиотеки Гениева много занималась английской прозой. Ее интересовало творчество Чарльза Диккенса, Джейн Остин, Шарлотты и Эмили Бронте, Вирджинии Вулф. Известна Гениева и как комментатор «Улисса» Джеймса Джойса. По ее словам, от того, чтобы она занималась творчество писателя, ее отговаривали многие: «Был 1965 год, студентка собирается заняться творчеством этого проклятого модерниста Джойса. Мне сам заведующий кафедрой Щербатский, обладавший регалиями, говорил: "Катя, подумайте, не надо, возьмите что-нибудь другое, спокойнее всем будет"». А потом она прочитала рассказы Джойса из сборника «Дублинцы» и поняла, что это замечательная чеховская проза...

«Когда я оказалась в первый раз в Дублине, было ощущение, что я знаю все в этом городе, хотя раньше никогда не была. Вы знаете, я себя точно не считаю джойсоведом. Я бы вообще не хотела быть каким-нибудь "ведом"», - утверждала Екатерина Юрьевна.

В библиотеке иностранной литературы Гениева начала работать еще в 70-х. В 1993-м она стала ее директором. При Гениевой «Иностранка» стала не просто библиотекой, а культурным центром. Это было для того времени фактически новым явлением. «Библиотека — это диалоговая структура, место, где происходит межкультурный, межконфессиональный, межэтнический диалог. Библиотека — это ведь не каталожные карточки или электронные записи. И даже не просто хранилище книг», - считала Гениева, отмечая, что туда приходят за общением, а ее работники становится чем-то средним между актером, психологом, преподавателем и просветителем.

В одном из своих интервью Екатерина Юрьевна называла происходящее с библиотеками превращением в многонаправленный социокультурный центр, называя это отчетливой приметой сегодняшнего дня. «Я думаю, как хорошо, что в нашей библиотеке мы очень рано почувствовали эту тенденцию, поэтому мы оказались подготовленными к тому, что читатель в библиотеку приходит не столько ногами, сколько руками, через компьютер», - говорила она.

 
Фото: volgafoto.ru

При Гениевой в ВГБИЛ создавались культурологические центры – от американского, французского до голландского и иранского, отдел религиозной литературы, некоторые книги в который были переданы в качестве дара русскими эмигрантами. Вообще Гениева была инициатором распространения в стране эмигрантской литературы. В сентябре 1990 году в стенах библиотеки была организована выставка-продажа книг и журналов издательства «ИМКА-Пресс». В основном были представлены религиозно-философские авторы. Мероприятие открывал представитель белой эмиграции и директор издательства Никита Струве (внук Петра Струве).

Екатерина Гениева рассказывала, что директором библиотеки стала благодаря отцу Александру Меню, чей духовной дочерью она являлась, - он уговорил ее согласиться на эту должность. История, как писали, выглядела так: « "У меня нет времени на административную работу", — отбивалась Екатерина Юрьевна. "Почему?" — уточнял Мень. "Я филолог, я пишу". — "Вы что, Лев Толстой?" А потом добавил: "Время вам пошлется"».

 
Екатерина Гениева

Сама Гениева рассказывала, что знала Меня со своих четырех лет. По ее словам, их пути соприкоснулись в последние несколько лет жизни отца Александра. «Наверное, и половины того, что я смогла за эти годы сделать, никогда бы не сделала без его, говоря церковным языком, небесного предстательства», - отмечала она. Екатерина Юрьевна считала, что их общение было очень интенсивным – и как священника с духовной дочерью, и как двух друзей. Во многом библиотека сохраняет память об отце Александре – в ней проводились вечера и конференции памяти отца Александра, в Центре книги ВГБИЛ издавались книги Меня и о Мене, в библиотеке проходило вручение премии имени богослова.

Гениева также занималась и общественной деятельностью - она возглавляла институт «Открытое общество» благотворительного фонда Джорджа Сороса, который в том числе поддерживал культурные проекты, ученых и учителей, провинциальные библиотеки. По ее словам, хотя фонд и закрылся, но для нее сотрудничество не закончилось.

«Потому что до сих пор, когда я езжу по нашей с вами стране, я вижу замечательные следы фонда Сороса всюду. Это и программа интернета, и Пушкинская библиотека, и медицинские программы, и программы малых городов. То есть, я бы сказала, что те толчки, которые были даны за те годы многим программам, они существуют до сих пор», - рассказывала Гениева.

читайте также
Страна
«Россия – административно-территориальный монстр» — лекция географа Бориса Родомана
Февраль 19, 2022
Страна
Сколько субъектов нужно Федерации? Статья Бориса Родомана
Февраль 12, 2022
ЗАГРУЗИТЬ ЕЩЕ

Бутовский полигон

Смотреть все
Начальник жандармов
Май 6, 2024

Человек дня

Смотреть все
Человек дня: Александр Белявский
Май 6, 2024
Публичные лекции

Лев Рубинштейн в «Клубе»

Pro Science

Мальчики поют для девочек

Колонки

«Год рождения»: обыкновенное чудо

Публичные лекции

Игорь Шумов в «Клубе»: миграция и литература

Pro Science

Инфракрасные полярные сияния на Уране

Страна

«Россия – административно-территориальный монстр» — лекция географа Бориса Родомана

Страна

Сколько субъектов нужно Федерации? Статья Бориса Родомана

Pro Science

Эксперименты империи. Адат, шариат и производство знаний в Казахской степи

О проекте Авторы Биографии
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003 года. Выдано министерством Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации.

© Полит.ру, 1998–2024.

Политика конфиденциальности
Политика в отношении обработки персональных данных ООО «ПОЛИТ.РУ»

В соответствии с подпунктом 2 статьи 3 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» ООО «ПОЛИТ.РУ» является оператором, т.е. юридическим лицом, самостоятельно организующим и (или) осуществляющим обработку персональных данных, а также определяющим цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

ООО «ПОЛИТ.РУ» осуществляет обработку персональных данных и использование cookie-файлов посетителей сайта https://polit.ru/

Мы обеспечиваем конфиденциальность персональных данных и применяем все необходимые организационные и технические меры по их защите.

Мы осуществляем обработку персональных данных с использованием средств автоматизации и без их использования, выполняя требования к автоматизированной и неавтоматизированной обработке персональных данных, предусмотренные Федеральным законом от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами.

ООО «ПОЛИТ.РУ» не раскрывает третьим лицам и не распространяет персональные данные без согласия субъекта персональных данных (если иное не предусмотрено федеральным законом РФ).