Сведений об Андрее Волянском сохранилось немного, даже его фамилию долгое время писали неправильно — Волжский вместо Волянский. Родился около 1880 года. Окончил четыре класса Подольской духовной семинарии.
В 1910 году принят на службу в Омскую епархию, 15 ноября этого же года рукоположен во священника. С 25 января 1912 года — настоятель прихода деревни Лагушкиной Покровской волости Тюкалинского уезда. Состав семьи на 1914 год — жена и двое детей.
Служил в приходе поселка Тройницкого Семипалатинского уезда Омской епархии.
Перешел в Томскую епархию и 22 апреля 1915 года был назначен на священническое место к церкви Пророка Божия Илии села Больше-Косульского Мариинского уезда. По данным ПСТГУ, проходил курс историко-филологического факультета Томского университета вольнослушателем в течение 4-5 лет.
После октябрьских революционных событий 1917 года отец Андрей активно призывал к борьбе против большевиков-безбожников, чем навлёк на себя их ненависть.
Убит 28 августа 1919 года в своём храме, во время праздничной службы на Успение Пресвятой Богородицы, на глазах у переполнивших храм молящихся. Когда после Литургии совершалось чтение акафиста перед чтимым образом святого Николая Угодника, в церковь вошёл комиссар с несколькими красногвардейцами, в приказном тоне сказал закончить службу и снять облачение. Отец Андрей ответил отказом и сказал, что, если они пришли его убить, то могут делать своё дело. После этого комиссар тремя выстрелами в голову в упор застрелил священника. Там же, в церкви, на глазах у прихожан застрелили и его матушку.
Убитых священника и матушку из храма не вынесли. Лишь на следующий день прибыли два священника из соседних сёл. Тела омыли, переоблачили и подготовили к погребению. Поскольку в храме была пролита кровь, его пришлось переосвящать, и только потом была совершена заупокойная Божественная литургия, отпевание и погребение отца Андрея с матушкой.
Храм пророка Илии на долгое время остался без священника, а позже и вовсе был разрушен. Ныне на его месте разбит небольшой сквер возле сельской школы, на котором ещё недавно стояло здание администрации. Здесь предположительно были погребены отец Андрей и его жена.