16 июня 2016 г. (четверг) в Библиотеке-читальне им. И.С. Тургенева с лекцией на тему «Крымские готы: в поисках истории и языка» выступит российский историк, археолог и переводчик, кандидат исторических наук, доцент Школы исторических наук НИУ ВШЭ, старший научный сотрудник Лаборатории медиевистических исследований НИУ ВШЭ Андрей Юрьевич Виноградов.
Речь в лекции пойдет о крымских готах, что с ними происходило в средневековье и статусе готского языка в крымской Готии.
Перед выступлением в рамках проекта «Публичные лекции "Полит.ру"» Андрей Юрьевич ответил на вопросы о пути в науку, готском языке, граффити и ситуации в Крыму.
Как Вы пришли в науку и как сформировался круг Ваших научных интересов?
Я родился в семье археологов, так что выбор профессии был предопределен. Я с детства знал, что буду заниматься древностью. На мой интерес к Черному морю повлиял отец (историк-эпиграфист, антиковед Юрий Германович Виноградов – прим. ред.), к христианским сюжетам – мать (историк Наталья Матвеевна Виноградова – прим. ред.) , к Византии – мой учитель, Игорь Сергеевич Чичуров, к византийскому искусству – Ольга Сигизмундовна Попова и моя жена.
Как много существует экспертов по готскому языку в стране, где их готовят?
В России готологов немного, в основном это лингвисты в Москве и Петербурге. В мире готским языком, несмотря на небольшое количество сохранных текстов, занимается множество ученых, прежде всего, германистов – историков и лингвистов. Готский язык обязательно изучают все филологи-германисты.
Существуют ли конференции, журналы, специально посвященные граффити? Есть ли что-то общее между граффити, скажем, найденные А. Гиппиусом и его коллегами в Новгороде, и готскими?
Таких журналов и изданий, насколько я знаю не существует. Вообще, эпиграфика, кроме античной, довольно молодая и малочисленная наука. Редкий пример общего сборника – «Вопросы эпиграфики». Новгородские и, шире, граффити генетически восходят к византийским, которые, в свою очередь, повлияли на крымско-готские.
Удается ли ученым из разных стран сохранить научные связи и возможность для исследований в Крыму несмотря на происходящее вокруг него?
Зарубежных ученых в Крыму сейчас очень мало. Свернули свои проекты немцы, поляки, американцы, хотя и продолжаются некоторые их издания (например, польские – о Херсонесе). Увы, и российских ученых в Крыму не слишком прибыло (возобновлена Эрмитажная экспедиция в Херсонесе). Так что там сейчас переходный период.
Какие классические работы и, возможно, новые исследования Вы бы порекомендовали прочесть интересующимся Византией, готами?
По истории Византии я всегда советую читать монографию Г. Острогорского «История византийского государства». По-русски лучшие книги о готах – В.П. Буданова «Готы в эпоху великого переселения народов», Х. Вольфрама «Готы. От истоков до середины VI века». О крымских готах можно почитать (с осторожностью) М. Кизилова «Крымская Готия», об их языке – Н. А. Ганина «Крымско-готский язык».